WHAT DOES A OBIȘNUÍ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a obișnuí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a obișnuí in the Romanian dictionary
A OBIŞNUÍ ~ iesc tranz. 1) Make it accustomed. 2) Practice as usual; skill. ~ outdoor walks. He goes to study at the library. / Cf. Bulge. obiţno A OBIȘNUÍ ~iésc tranz. 1) A face să se obișnuiască. 2) A practica în calitate de obicei; deprindere. ~ plimbări la aer liber. ~iește să studieze la bibliotecă. /cf. bulg. obițno
Click to
see the original definition of «a obișnuí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A OBIȘNUÍ»
Discover the use of
a obișnuí in the following bibliographical selection. Books relating to
a obișnuí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
Stângăciile acestor doi nu sunt dizgraţioase; Beldiman nu visează a fi literat inovator, iar Budai‐Deleanu e un cărturar de bună calitate, şi încercarea lui de „a obişnui — precum însuşi spune — a obişnui şi întru limba românească aceeaşi ...
2
Salt în istorie: paraşutiştii din România în anii celui ... - Pagina 58
Pentru argumentarea cererii sale acesta arăta: „ Această aplicaţiune este necesară pentru următoarele motive: a) A obişnui trupa cu sbor de lungă durată. b) A obişnui paraşutiştii cu sborurile la înălţimi mari, spre a se obişnui organismul cu ...
3
Enciclopedia Matematică a Claselor de Numere Întregi - Pagina 4
Pentru a obişnui cititorii cu simbolurile de operaţii uzitate în principalele programe de matematică sau pe principalele site-uri de teoria numerelor, vom folosi pentru înmulţire simbolul «*» iar pentru ridicarea la putere simbolul «^». Din acelaşi ...
4
Accentul și verbul în limba spaniolă:
... moler, morder, mostrar=a arăta, prezenta; mover=a mişca; oler=a mirosi; poder=a putea; probar, recordar=a aminti; rogar=a ruga; soler=a obişnui; soltar=a elibera; sonar=a suna; soñar=a visa; torcer(se)=a coti, încuia, închide; tostar=a prăji; ...
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 552
In mod obişnuit. In genere, o Ezpr. A avea obicei (ssu obiceiul sau de obicei) — a obişnui. 2. Deprindere consacrată; mod da a se purta, de a se îmbrăca, rln- duială, uz etc. comune unui popor sau unei comunităţi omeneşti ; datină.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Opere alese - Pagina 222
S a obişnui! cu greu *n lumea aceea noua, dar s-a obişnuit. Tlrguşorul pbn de crlşme era tăcut şi fierbea numai cind atelierele vărsau şiroiul negru al sutelor de lucratori. Flaşnete cîntau printre casele urlte, grămădite cu frică unele In altele; ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, Constantin Ciopraga, 1993
7
Pagini de critică - Pagina 145
Stîngăciile acestor doi nu sunt dizgraţioase ; Beldi- man nu visează a fi literat inovator, iar Budai-Deleanu e un cărturar de bună calitate, şi încercarea lui de „a obişnui — precum însuşi spune — a obişnui şi întru limba românească aceeaşi ...
Paul Zarifopol, Alexandru Săndulescu, 1984
8
Hronicul și cântecul vârstelor - Pagina 247
Niciodată pe urmă în viaţă (A,: După această întâmplare) nu m-am mai putut obişnui (A,: obişnui niciodată) cu vinul, eu, care în copilărie îl îndrăgisem cu o (A,: în primă copilărie ţineam să aduc din pivniţă la fiecare masă vinul pentru tata, ...
Lucian Blaga, George Gană, 1997
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 606
Mod tradiţional de a se îmbrăca, de a se purta etc. specific unei colectivităţi. 3. -ul pământului = cutumă, lege nescrisa. □ A avea - să... = a obişnui să... - Pl. obiceiuri. obidă s.f. (Pop.) Amărăciune, mâhnire; ciudă, mânie. - Pl. obide. obidit, -ă adj ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
Sunt de sigur nişte împrumuturi din textul slavon. obidui—a face nedreptate, vsl. obidovati. o6î'cni=obişnui : «obicnitulk limbii gralu mi-1 va încuA» (107'); vsl. obyk- na.ţi=a deprinde, a obişnui. E iarăş împrumutat din text, împrumut uşurat prin ...
