Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a ochí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A OCHÍ

ochi
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A OCHÍ IN ROMANIAN

a ochí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A OCHÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a ochí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a ochí in the Romanian dictionary

AND OCHÍ ochésc 1. intranz. To match the target in order to be able to hit; to aim. 2nd Trans. 1) Take as a target; get to the eye; to aim. 2) To touch with a projectile or throw something; strike straight into the target; to aim. 3) To look like something very desirable; to put his eyes on. 4) Look with interest. A OCHÍ ochésc 1. intranz. A potrivi din ochi ținta pentru a putea nimeri; a ținti. 2. tranz. 1) A lua ca țintă; a lua la ochi; a ținti. 2) A atinge cu proiectilul sau cu ceva aruncat; a lovi drept în țintă; a ținti. 3) A fixa cu privirea ca pe ceva foarte dorit; a pune ochii. 4) A privi cu interes.

Click to see the original definition of «a ochí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A OCHÍ


a se cinchí
a se cinchí
a se ochí
a se ochí
a se puchí
a se puchí
a se învechí
a se învechí
a învechí
a învechí
apreschí
apreschí
cinchí
cinchí
linchí
linchí
machí
machí
minischí
minischí
monoschí
monoschí
mosquito chí
mosquito chí
ochí
ochí
pochí
pochí
portschí
portschí
puchí
puchí
păduchí
păduchí
seftenlichí
seftenlichí
somachí
somachí
învechí
învechí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A OCHÍ

a obscurá
a obsedá
a observá
a obștí
a obturá
a obțíne
a ocăí
a ocărî́
a ocârmuí
a occidentalizá
a ocolí
a ocrotí
a ocupá
a odihní
a odorizá
a odrăslí
a ofensá
a oferí
a oficiá
a oficializá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A OCHÍ

a zbug
monar
poșg
stinchí
teleschí
tri
chí
zbug
zărg
șmirg
ștang

Synonyms and antonyms of a ochí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a ochí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A OCHÍ

Find out the translation of a ochí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a ochí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a ochí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

眼睛
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ojos
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

eyes
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

आंखें
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

عيون
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

глаза
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

olhos
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

চোখ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

yeux
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Dan mata
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Augen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

mripat
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

mắt
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கண்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

डोळा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

göz
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

occhi
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

oczy
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

очі
40 millions of speakers

Romanian

a ochí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μάτια
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ögon
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

øyne
5 millions of speakers

Trends of use of a ochí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A OCHÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a ochí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a ochí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A OCHÍ»

Discover the use of a ochí in the following bibliographical selection. Books relating to a ochí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 497
... formele ca-ire si caiare=hi-are inco sunt popularie in limcu gin locu de c si compuse cu s s-gaire, s-ga-iare, in locu des-ca-ire, s-ca-iare, cestu din urma mai vertosu compusu si cu re: re-s-ga-iare in locu de re-s-caiare-re-ex-hi-are : cu ochii ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Ochi-de-pisică
Fiecare picior palid, fiecare ochi în ramă de oţel stă pe pânză aşa cum a fost, banal ca pâinea. Am spus: Priveşte. Am spus: Văd. Acum mă uit atentă la ochi. Credeam, cândva, că sunt ochi plini de sine, porceşti şi trufaşi în ramele lor de sârmă, ...
Margaret Atwood, 2014
3
Ochi Goi
T. M. Bilderback. „Domnilor”, am spus încet, „acesta a fost cel mai greu lucru pe care l-am avut vreodată de făcut.” Bobby a venit şi mi-a pus mâna pe umăr. „Paul, a trebuit să fac acest lucru de mai multe ori ca poliţist, şi niciodată nu este mai ...
T. M. Bilderback, 2015
4
Doi ochi albaștri
Deci, nici unul, nici celălalt nu mai pomeniră nimic despre păr, ochi și evoluție. Elfride era copleșită de gândul propriei nimicnicii care îi apărea, acum, atât de limpede încât devenise greu de îndurat, și pe chip i se citea rușinea. În ultima ...
Thomas Hardy, 2014
5
Iepurele cu ochi de chihlimbar (Romanian edition)
Lui Iggie îi plăcea lupul, o încîlceală întunecată de membre, cu nişte urme şterse de o parte şi de alta a corpului, ochi lucitori şi colţi rînjiţi. Îi plăceau şi legătura de vreascuri prinse cu sfoară, şi cerşetorul adormit deasupra castronului său, de nu ...
Edmund de Waal, 2014
6
Fetița cu ochi albaștri
Michel Bussi. dintre cei doi motani se îndepărtă. Celălalt aşteptă câteva secunde amărât, apoi o porni săltăreţ către Marc. Marc întinse mâna, iar motanul veni să se frece de ea. Avea încă blana puţin zbârlită, cenuşie şi murdară. Bătrânul ...
Michel Bussi, 2015
7
Applied Probability and Stochastic Processes: In ...
This introduction to modern concepts of applied stochastic processes is written for a broad range of applications in diverse areas of engineering and the physical sciences (unlike other books, which are written primarily for communications ...
Michel K. Ochi, 1990
8
Proză scurtă cu postludii
OCHI. ÎN. SOBĂ. Lui Patty Dimineața, pe când se spăla în baie, el auzi vocea pițigăiată a copilului din bucătărie: „Tataa!” Atunci ia strigat: „Vino să te speli!” Nu urmă niciun răspuns și, peste câteva clipe, se auzi din nou: „Tataa!” La chemat ...
Augustin Nacu, 2014
9
Charge-Coupled Device Technology
The material in this book is comprehensive enough to be of great value to researchers, industrialists and post-graduate students in the area of image technology, while the simplicity and clarity of explanation make it easy to understand to ...
S Ochi, ‎T Lizuka, ‎M Hamasaki, 1997
10
Ocean Waves: The Stochastic Approach
Describes the stochastic method for ocean wave analysis - vital information for design and operation of ships.
Michel K. Ochi, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. A ochí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-ochi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z