Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a retráge" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A RETRÁGE IN ROMANIAN

a retráge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A RETRÁGE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a retráge» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a retráge in the Romanian dictionary

AND RETRÁGE retrats trans. 1) Make it withdraw. 2) Move back. ~ Hand. 3) Get back. Do the papers. 4) To give up presenting; to cease to advance. Apply. 5) (previously shared opinions) To cease to argue that they are not right; to retract. / re- + shoot A RETRÁGE retrág tranz. 1) A face să se retragă. 2) A mișca înapoi. ~ mâna. 3) A lua înapoi. A-și ~ actele. 4) A renunța de a mai prezenta; a înceta de a mai înainta. A-și ~ candidatura. 5) (opinii împărtășite anterior) A înceta de a susține ca nefiind drept; a retracta. /re- + a trage

Click to see the original definition of «a retráge» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A RETRÁGE


a abstráge
a abstráge
a atráge
a atráge
a distráge
a distráge
a extráge
a extráge
a ráge
a ráge
a se contráge
a se contráge
a se retráge
a se retráge
a se sustráge
a se sustráge
a se tráge
a se tráge
a sustráge
a sustráge
a tráge
a tráge
abstráge
abstráge
atráge
atráge
contráge
contráge
distráge
distráge
estráge
estráge
extráge
extráge
retráge
retráge
sustráge
sustráge
tráge
tráge

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A RETRÁGE

a restatornicí
a restaurá
a restituí
a restrânge
a restructurá
a resuscitá
a reșapá
a retezá
a retipărí
a retractá
a retransmíte
a retrăí
a retribuí
a retrimíte
a retrocedá
a retrogradá
a retușá
a rețíne
a reuní
a reușí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A RETRÁGE

a ajúnge
a alége
a atínge
a concúrge
a constrânge
a convérge
a convínge
a culége
a cúrge
a decúrge
cotonoáge
hodroáge
hroșcoroáge
linkáge
malofáge
papainoáge
pomoroáge
ráge
răscoáge
steáge

Synonyms and antonyms of a retráge in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a retráge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A RETRÁGE

Find out the translation of a retráge to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a retráge from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a retráge» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

retirar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to withdraw
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

निकालना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

سحب
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

изымать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

retirar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

প্রত্যাহার
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

retirer
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

mengeluarkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zurückziehen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

撤退します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

취소
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

mbatalake
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

rút
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

திரும்ப
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मागे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

çekilmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ritirare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wycofać się
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

вилучати
40 millions of speakers

Romanian

a retráge
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αποσύρω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

onttrek
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

dra tillbaka
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

ta ut
5 millions of speakers

Trends of use of a retráge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A RETRÁGE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a retráge» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a retráge

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A RETRÁGE»

Discover the use of a retráge in the following bibliographical selection. Books relating to a retráge and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Fata dispărută (Romanian edition)
Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.
Gillian Flynn, 2013
2
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ...
Una dintre întrebările pe care le-am adresat a fost: „Cine tinde să se retragă mai mult din fața unei certe?“. Surprinzător, răspunsurile bărbaților și femeilor au fost practic aceleași referitor la cine este mai înclinat să dea înapoi. 42% au spus ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
3
Umbra victoriei
Armata a IIa de şoc sa pomenit singură adânc în spatele frontului inamicului. Armata trebuia să se retragă, dar tovarăşii de la Kremlin nu sau îndurat să cedeze teritoriul pe care Armata a IIa de şoc îl cucerise. De aceea i sa dat ordin să reziste, ...
Victor Suvorov, 2013
4
Economia (Romanian edition)
În orice moment, doar foarte puţini deponenţi vor dori săşi retragă banii, astfel încât banca nu va avea probleme dacă numerarul pe carel deţine (sau „aproape numerar”, precum obligaţiunile de stat care pot fi vândute rapid) reprezintă doar o ...
Ha-Joon Chang, 2014
5
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Între Buzău şi Brăila, Vlad i-a lovit şi înfrînt, forţîndu-i pe supravieţuitori să se retragă în sudul Dunării. La începutul lunii iunie, o armată mult mai mare (probabil, peste 100000 de oameni), comandată de sultanul Mehmed al II-lea, trecea marele ...
Ion Țurcanu, 2007
6
Mari comandanţi
Pentru a se apăra, inamicul nu avea decît o alternativă: fie să lupte cu o forţă egală, fie să se retragă. Retragerea îi dezgustă pe cei mai mulţi soldaţi, însă uneori este necesară pentru o victorie viitoare, în ciuda faptului că este ruşinoasă.
Barry Strauss, 2012
7
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
Dacă shooter câştigă, el poate să rănână în joc la zaruri sau poate să îşi retragă de la bancă orice profit. Dacă shooter pierde pentru că a aruncat craps prima aruncare, el poate - dacă vrea - să păstreze, de asemenea, zarurile şi să pună o ...
Nicolae Sfetcu, 2014
8
Morțile lui Quincas Berro Dágua. Bătrânii marinari
Curió voia să se retragă, caporalul Martim îl privea dojenitor pe negru. Pastinha împinse cu mâna piciorul incomod al prietenului; glasul lui suspina: — Era tatăl nostru! Tăticu' Quincas... A fost ca o lovitură în pieptul Vandei, o palmă pentru ...
Jorge Amado, 2014
9
Ereziile lui Velikovsky. Lumi în coliziune și catastrofele ... - Pagina 37
Speculând ceva mai mult, Velikovsky ne explică relatarea despărţirii apelor Mării Roşii la vremea Exodului în termeni de efecte mareice cauzate de apropierea tot mai mare a cometei, care a făcut marea să se retragă. Iar căderea bruscă a ...
Laird Scranton, 2013
10
Sfârșitul Faustei
Fausta nu visa acum decât să se retragă la ea pentru a se gândi la asta în voie și să-și scormonească imaginația în căutarea unei stratageme, a unui mijloc prin care să salveze o situație atât de grav compromisă, dar pe care încă nu voia ...
Michel Zevaco, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. A retráge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-retrage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z