Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se autodepășí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A SE AUTODEPĂȘÍ IN ROMANIAN

a se autodepășí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE AUTODEPĂȘÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se autodepășí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se autodepășí in the Romanian dictionary

To be self-propelled. To overcome their own achievements. / auto- + a (over) exceeded A SE AUTODEPĂȘÍ mă ~ésc intranz. A-și depăși propriile realizări. /auto- + a (se) depăși

Click to see the original definition of «a se autodepășí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE AUTODEPĂȘÍ


a depășí
a depășí
a ispășí
a ispășí
a pripășí
a pripășí
a propășí
a propășí
a pășí
a pășí
a se pripășí
a se pripășí
autodepășí
autodepășí
depășí
depășí
ispășí
ispășí
pripășí
pripășí
propășí
propășí
pășí
pășí
repășí
repășí
spășí
spășí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE AUTODEPĂȘÍ

a se atașá
a se atenuá
a se atínge
a se atrofiá
a se ațâța
a se ațíne
a se au
a se autoadministrá
a se autodeclanșá
a se autodemascá
a se autodeterminá
a se autofinanțá
a se autoflagelá
a se autoguverná
a se autohtonizá
a se automatizá
a se autonomizá
a se autoreglá
a se au
a se avariá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE AUTODEPĂȘÍ

a butășí
a mătrășí
a nășí
a ostășí
a prășí
a pungășí
a se mătrășí
a se vrăjmășí
a se împărtășí
a se întovărășí
a se învrăjmășí
a se învălmășí
a vrăjmășí
a vătășí
a împărtășí
a întovărășí
a învrăjmășí
a învălmășí
arendășí
armășí

Synonyms and antonyms of a se autodepășí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a se autodepășí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE AUTODEPĂȘÍ

Find out the translation of a se autodepășí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se autodepășí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se autodepășí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

超越
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

superar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to surpass
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पार करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

لتجاوز
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

превзойти
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

para superar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ছাড়িয়ে যেতে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à surpasser
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk mengatasi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zu übertreffen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

凌駕します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

능가 하는
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

surpass
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

vượt qua
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

தாண்டிய
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मागे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

aşan
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a superare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

przewyższyć
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

перевершити
40 millions of speakers

Romanian

a se autodepășí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να ξεπεράσουν
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om te tref
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

att överträffa
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

å overgå
5 millions of speakers

Trends of use of a se autodepășí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE AUTODEPĂȘÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se autodepășí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se autodepășí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE AUTODEPĂȘÍ»

Discover the use of a se autodepășí in the following bibliographical selection. Books relating to a se autodepășí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Poetica temporalității (Romanian edition)
Trecerea întregii planete printro spiritualizare şi apariţia ei întro nouă formă, a oferit germenilor umani înzestraţi cu cele trei corpuri nu numai posibilitatea de a regăsi nivelul atins anterior, ci şi aceea de a se autodepăşi prin primirea Eului. (.
Dumitru Chioaru, 2014
2
Labirintul exilului (Romanian edition)
de aşi recunoaşte greşelile, de a le teoretiza, are puterea de a se denuda cu luciditate autobiciuitoare, are superbia de a se autodepăşi. Vrând să treacă puntea, scriitorul, ajuns la jumătatea acesteia, înţelege – aproape brusc, prins întrun ...
Aura Christi, 2014
3
A Trai Arta Elemente De Metaestetica - Pagina 146
... Suhrkamp, 1948) şi este suficientă pentru a ilustra neomogeneitatea subiectului. Dar, indiferent de aceasta, este în substanţa însăşi a noii arte tendinţa umană obiectivă de a depăşi înstrăinarea, de a se autodepăşi, de a se regăsi şi proiecta ...
Mihai Nadin, 1972
4
Existențialismul astăzi
suflet“, existentul poate găsi motivaţia de a se autodepăşi şi de a construi ceva remarcabil din viaţa sa, chiar şi sub dictatul finitudinii. Astfel, existenţialismul opune un adevăr afectiv („iubesc viaţa aceasta finită şi irepetabilă“) unui adevăr ...
Ștefan Bolea, 2013
5
Instruirea interactivă
... ajută pe elevi să operaţionalizeze, să îşi fixeze şi apoi să utilizeze cunoştinţele. • motivaţională/emoţională: motivaţia intrinsecă a elevilor pentru învăţare este de obicei determinată de dorinţa lor de a se autodepăşi, de competiţia care există ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
6
Nicolae Breban - 70
Ei trec dincolo în intenţia de a se autodepăşi, de a dărui din halca de viaţă, din drojdia viului, concentrate în duhul lor lăuntric (Joyce), folosinduse astfel pe ei înşişi, în accepţie nietzscheană, ca punte de trecere, căci omul este acel ceva care ...
Aura Christi, 2014
7
Punct contrapunct (Romanian edition)
Doamna Quarles recunoştea în ele simptomele cam absurde ale unei pasiuni autentice pentru ceea ce e bun, adevărat şi frumos, şi ale unei dorinţe autentice de a se autodepăşi. Cînd se întîlniră a treia oară Marjorie îi destăinui toate ...
Aldous Huxley, 2014
8
Lumea stranie a lui Eugen Ionescu: incercare de explicare ...
Şi cum este omenește imposibil a se autodepăşi la infinit şi a rămâne perpetuu în vârful avangardei, dispreţul de ieri se vede împodobit de titlul de mare scriitor. SĂ FIE VORBA DE UN SIMULACRU? S-a crezut totdeauna că FAUST ...
Faust Brădescu, ‎George Anca, 2000
9
Știința afacerilor - Pagina 58
Oamenii cu o minte deschisă, cu spiritul viu, vor învăţa ce le trebuie pentru a se autodepăşi". în cazul unei afaceri mici, managerul are posibilitatea să se implice direct în recrutarea, selectarea şi angajarea personalului. La firmele mijlocii şi ...
Maria Modoveanu, ‎Emilian M. Dobrescu, 1995
10
Scurtă istorie a literaturii române: Perioada interbelică. ... - Pagina 50
„Religiozitatea" sa traduce nevoia permanentă a naturii umane de a se autodepăşi, de a se smulge din imperiul necesităţii oarbe, neînţelese, de a se „lega" de Marele Tot, încorporând implicit idealul în real. Artist de sensibilitate nu „religioasă" ...
Dumitru Micu, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se autodepășí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-autodepasi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z