Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a verbalizá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A VERBALIZÁ

fr. verbaliser, it. verbalizzare
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A VERBALIZÁ IN ROMANIAN

a verbalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A VERBALIZÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a verbalizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a verbalizá in the Romanian dictionary

A VERBALIZÁ ~ éz intranz. To train or complete a report. A VERBALIZÁ ~éz intranz. A dresa sau a încheia un proces-verbal.

Click to see the original definition of «a verbalizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A VERBALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A VERBALIZÁ

a vârî́
a vârî
a vedeá
a vegetá
a vegheá
a vehiculá
a velarizá
a venerá
a ve
a ventilá
a verificá
a vernisá
a versificá
a vestí
a veștejí
a ve
a vibrá
a viciá
a viclení
a vidá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A VERBALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Synonyms and antonyms of a verbalizá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a verbalizá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A VERBALIZÁ

Find out the translation of a verbalizá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a verbalizá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a verbalizá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

言语表达
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

verbalizando
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

verbalizing
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

verbalizing
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

التفعيل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

вербализации
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

verbalizando
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

verbalizing
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

verbaliser
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

verbalisasi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

verbalisieren
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

言語化
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

verbalizing
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

verbalizing
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

verbalizing
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

verbalizing
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

verbalizing
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Ve sözlü anlatımlar
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

verbalizzare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

verbalizing
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

вербалізації
40 millions of speakers

Romanian

a verbalizá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πολύλογος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

verbalizing
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

verbalizing
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

verbalizing
5 millions of speakers

Trends of use of a verbalizá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A VERBALIZÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a verbalizá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a verbalizá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A VERBALIZÁ»

Discover the use of a verbalizá in the following bibliographical selection. Books relating to a verbalizá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dyonélio Machado e Raul Pilla: médicos na política - Pagina 105
Esses traços e vestígios retornam e se impõem como uma necessidade que obriga o sujeito a falar, a verbalizá-los, outorgando-lhes sentido e simbolizando-os. Essa mediação das memórias pela via da palavra e a própria linguagem ...
Mauro Gaglietti, 2007
2
Os Anjos Não Comem Chocolate
Se há qualquer coisa de mágico na sua narrativa que seja quem ouve a verbalizá-lo. II A história de Rodrigo a pedir para comungar na igreja de Colares chegou aos ouvidos da professora dele, na Escola “Ave-Maria”. E seria contada por ...
Andreia Sanches, 2013
3
Sol e Tormenta:
Eu não queria dizer as palavras, não queria darvoz aomedo que carregara comigo pelalongae escura jornada embaixo da terra, masme forcei a verbalizá-lo. “A luz não vem, Maly. Meu poder acabou.” M ais uma vez, a garota sonhou com ...
Leigh Bardugo, 2014
4
Verdades e Mentiras de Francisco Vicente - Pagina 67
... é fácil abandonar as certezas que se tem como mais essenciais, só naquele instante minuto pôde Cilantro confirmar com exactidão aquilo de que começara a desconfiar sem que se atrevesse sequer a verbalizá-lo: que nunca tinha existido ...
Rui Miguel Saramago, 2014
5
Az ösztönök ; Az érzelmek elmélete - Pagina 353
Az alapérzés mindig „tisztán" jelenik meg akár a viselkedésben, akár a verbalizá- cióban. Nem az érzések alapszerkezetének ábrázolásában tér el tehát Sade Rousseau-tól vagy a fiatal Goethetől, hanem a „természet" fogalmának ideologikus ...
Ágnes Heller, 1978
6
Identidade étnica em re-construção: a ressignificação da ... - Pagina 166
Passam a verbalizá-los sem constrangimentos. A medida que se sentem aceitos e compreendidos pela coordenação, aprofundam-se na exploração de si mesmos. Nesse contexto, os sentimentos e as situações vividas são trabalhados e ...
Stefânie Arca Garrido Loureiro, 2004
7
Olhos verdes - Pagina 106
É só isto que ela deseja — e demorou a verbalizá-lo — como agora, à frente de Eva, desenhando um copo de pé alto: — A única coisa que eu desejo é que alguém tenha comigo uma conversa absolutamente inteligente, que me diga coisas ...
Luísa Costa Gomes, 1994
8
O tempo e o vento: O arquipélago. 3 v - Pagina 831
... murmurando: "Minha querida, minha querida. . ." Tinha esquecido onde estava. O desejo de levar Sílvia dali para qualquer parte da noite foi tão forte, que quase chegou a verbalizá-lo. Era como se estivesse embriagado com o perfume que ...
Erico Veríssimo, 1963
9
Do ideal às ilus~oes: - Pagina 59
de passada historicidade — a verbalizá-los? Tem-se de buscar uma resposta no próprio texto. Para isso, contudo, é preciso levar em conta que António Cândido, nos agudíssimos quatro parágrafos com que interpreta a estrutura genética do ...
David Salles, 1980
10
A organização e o funcionamento dos discursos: estudos ...
L, e L2 sabem algo mas L, quer obrigar L2 a verbalizá-lo. - L, quer brincar com L2. - L, está quase certo de algo e pretende a confirmação de L2. - L, e L2 sabem algo mas L3 desconhece-o e então L, e L2 forjam uma pergunta para que ele ...
Joaquim Fonseca, ‎Clara Barros, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. A verbalizá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-verbaliza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z