Download the app
educalingo
agitáție

Meaning of "agitáție" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD AGITÁȚIE

fr. agitation, lat. agitatio, ~onis

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF AGITÁȚIE IN ROMANIAN

agitáție


WHAT DOES AGITÁȚIE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of agitáție in the Romanian dictionary

agitation (force-you-e), art. agitation (force-you), g.-d. art. agitation; pl. agitates, art. agitation (force-you-i)


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH AGITÁȚIE

abitáție · ablactáție · adaptáție · addubitáție · admonestáție · adnotáție · aerostáție · afectáție · aferentáție · alimentáție · amputáție · antigravitáție · argumentáție · atestáție · augmentáție · auscultáție · autoexcitáție · autoinfestáție · autorotáție · autostáție

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AGITÁȚIE

agilitáte · agiográf · agiografíe · agiotá · agiotáj · agiotéz · agiotór · agít · agitá · agitáre · agitát · agitáto · agitatoáre · agitatór · agitatóric · agitațiúne · aglandulár · aglícă · aglobulíe · aglomerá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE AGITÁȚIE

bronhodilatáție · capitáție · captáție · cavitáție · cementáție · circumnutáție · citáție · coabitáție · coaptáție · coarctáție · complementáție · computáție · comutáție · concitáție · confruntáție · confutáție · conotáție · consultáție · contentáție · contestáție

Synonyms and antonyms of agitáție in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AGITÁȚIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «agitáție» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «AGITÁȚIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «agitáție» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «agitáție» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AGITÁȚIE

Find out the translation of agitáție to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of agitáție from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agitáție» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

搅动
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

agitación
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

agitation
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

आंदोलन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الإثارة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

агитация
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

agitação
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

চাগাড়
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

agitation
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

pergolakan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Agitation
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

攪拌
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

동요
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

keributan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lo lắng
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கிளர்ச்சி
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

आंदोलन
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

çalkalama
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

agitazione
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

agitacja
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

агітація
40 millions of speakers
ro

Romanian

agitáție
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ταραχή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

roering
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

omröring
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

agitasjon
5 millions of speakers

Trends of use of agitáție

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGITÁȚIE»

Principal search tendencies and common uses of agitáție
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «agitáție».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about agitáție

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «AGITÁȚIE»

Discover the use of agitáție in the following bibliographical selection. Books relating to agitáție and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cultul secretului. Mecanismele cenzurii în presa comunistă
Tot prin statutul din 1948 au fost stabilite opt direcţii şi comisii subordonate Comitetului Central, care funcţionau la nivel central, dintre care cele mai importante erau Direcţia Organizatorică, Direcţia Cadrelor şi Direcţia Propagandă şi Agitaţie ...
Emilia Șercan, 2015
2
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
... adjunctul său, conducătoarea Sectorului arte. Secţia trecuse prin succesive metamorfozări. La început – Secţia de Propagandă şi Agitaţie (din 1945 adjunct, din 1948 şef: Leonte Răutu). Din ianuarie 1953 – trei secţii: Propagandă şi Agitaţie ...
Ion Ianoși, 2012
3
Politicile culturale comuniste in timpul regimului ...
ANIC, fond CC al PCR – Secţia de Propagandă şi Agitaţie, dosar nr. 26/1953, f. 48. 190. Ibidem, dosarnr. 58/1956,f. 34.Un referatcu privire la acti​vitatea Direcţiei Generale a Artelor din Ministerul Culturii, datat 21 iu​nie 1956, consemna ...
Cristian Vasile, 2013
4
Literatura si artele in Romania comunista 1948-1953 (epub)
180. Ibidem, f. 109. 181. ANIC, fond CC al PCR – Secţia de Propagandă şi Agitaţie, dosar nr. 12/1952, f. 124. 182. Ibidem, ff. 124–125. 183. V. consideraţiile lui Ion Vitner în Prozatori contemporani, Editura pentru Literatură, Bucureşti, 1961, pp.
Cristian Vasile, 2013
5
Proba infernului: personalul de cult în sistemul carceral ... - Pagina xxviii
enumerare ne oferă o idee despre nomenclatorul în uz în sistemul juridic românesc al vremii: „acţiune contra clasei muncitoare", „acţiuni de agitaţie - destrămare a întovărăşirii agricole", „activitate clandestină", „activitate clandestină catolică", ...
Dorin Dobrincu, ‎Institutul de Istorie "A.D. Xenopol", 2004
6
Bolile cardiovasculare la vârstnici
... psihoze depresie, agitaţie, halucinaţii vizuale depresie, halucinaţii delir, psihoze psihoze, halucinaţii vizuale delir, psihoze, halucinaţii vizuale, demenţă depresie, agitaţie, delir, psihoze, halucinaţii vizuale depresie, manie, anxietate, agitaţie, ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
7
Corespondența completă
258 din Meteorii)1429; nu văd însă cum ar fi cu putinţă să fie aplicat mai ingenios, chiar dacă raza EH ar apărea roşie ori dacă sar spune că culoarea albastră care apare tot acolo este produsă de o agitaţie mai puternică a acestor corpusculi; ...
René Descartes, 2014
8
Interpretarea electrodinamică a fenomenelor fizice produse ...
Astfel vom observa că la o flacără oxiacetilenică mai puţin fierbinte ( cu o viteză de agitaţie termică mai mică ) culoarea luminii este mai roșiatică , aceasta deoarece la agitaţia termică cu viteză redusă accelerarea particulelor încărcate electric ...
Ilie Negrușa, 2015
9
Colectivizarea agriculturii în România: 1949-1953 - Pagina 314
A participat ca spectator la agitaţie. A fost dislocat împreună cu soţia. Senco Mihai, în vârstă de circa 57 ani, căsătorit cu Iuliana, are un copil căsătorit cu domiciliu separat. Posedă 4,5 ha pământ. A luat parte la agitaţie lovind pe Preşedintele ...
Dan Cătănuș, ‎Octavian Roske, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2004
10
Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884
Fiindcă trebuie să se ştie că, pe vremea aceea, cele două partide de guvernământ întrebuinţau, rând pe rând, pe studenţi ca element de agitaţie în contra guvernelor. Şi în agitaţia în contra drului Romniceanu, Clubul conservator juca un rol ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Agitáție [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/agitatie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN