Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aríci" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARÍCI

aríci (-ci), s. m.1. Animal mamifer insectivor. – 2. Tumoare, javart. – 3. Plantă (Echinope sphaerocephalus). – 4. Herpes. – Mr. ariciu, ariț, megl. ariț. Lat. ērĭcius (Diez, I, 349; Pușcariu 118; Candrea-Dens., 85; Körting 3273; REW 2897; DAR); cf. alb. irikj, it. riccio (sard. rizzu), sp. erizo (astur. arizo, gal. ourizo). Fonetismul prezintă dificultăți, întrucît rezultatul normal ar trebui să fie ariț, ca în dialecte. S-a încercat să se explice alterare țici, care apare și în mr. și în it., printr-un tip intermediar eric(u)lus, de către Pușcariu 118; prin erix, -cis, după Philippide, Altgr. Elemente, 2, și Pascu, I, 38; prin schimbare de suf., de către Pascu, Beitärge, 9. Der. ariceală, s. f. (tumoare, javart); arici, vb. (a-și zbîrli părul; a se ghemui, a se face ghem; a suferi de ariceală sau de herpes); aricioaică, s. f. – Din rom. provin ngr. ἀρίτζιος (Murnu 22; Meyer, Neugr. St., II, 74), rut. jaric (Candrea, Elemente, 405; Berneker, 448).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ARÍCI IN ROMANIAN

aríci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ARÍCI MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «aríci» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aríci in the Romanian dictionary

ARICI ~ m. 1) Insectivorous mammal with sharp buttock with thick body and covered with thorns. \u0026 # X25ca; ~ sea-fish sealed with spherical body, covered with spines. 2) Miles Barrier or crossbar stacked tanks or infantry. ARÍCI ~ m. 1) Mamifer insectivor cu botul ascuțit, cu corpul gros și acoperit cu ghimpi. ◊ ~-de-mare animal de mare cu corpul sferic, acoperit cu țepi. 2) mil. Obstacol din pari sau din bare așezate cruciș împotriva tancurilor sau infanteriei.

Click to see the original definition of «aríci» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ARÍCI


bríci
bríci
licuríci
licuríci
mâncăríci
mâncăríci
măluríci
măluríci
măscăríci
măscăríci
nișcoríci
nișcoríci
panabríci
panabríci
pogoríci
pogoríci
príci
príci
pucuríci
pucuríci
scăperíci
scăperíci
scăpăríci
scăpăríci
soharíci
soharíci
sporíci
sporíci
tartaríci
tartaríci
tremuríci
tremuríci
vinăríci
vinăríci
șoríci
șoríci
șuieríci
șuieríci

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARÍCI

arhontát
arhónte
arhontologhíe
arián
arianísm
arianízm
aribál
ariboflavinóză
ariceálă
aricésc
aricí
arícĭ
arici-de-máre
aríci-de-máre
aricioáică
aricít
aridíc
aridicá
aridicát
ariditáte

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ARÍCI

arníci
bernevíci
bernivíci
bíci
chirpíci
chíci
clocotíci
clíci
crăielíci
dichíci
dăscălíci
glădíci
gorgolíci
gâdilíci
gârlíci
lipíci
marpíci
mogodíci
papíci
învârtíci

Synonyms and antonyms of aríci in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARÍCI» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «aríci» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of aríci

Translation of «aríci» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARÍCI

Find out the translation of aríci to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of aríci from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aríci» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

阿里卡
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

erizo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

hedgehog
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

एरिका
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

قنفذ
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Арика
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Arica
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অসামাজিক ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Arica
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

landak
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Igel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

アリカ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

아리카
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Landak
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Arica
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஹெட்ஜ்ஹாக்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

hedgehog
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kirpi
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Arica
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Arica
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Аріка
40 millions of speakers

Romanian

aríci
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σκατζόχοιρος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

reier
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

arica
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Arica
5 millions of speakers

Trends of use of aríci

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARÍCI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «aríci» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about aríci

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ARÍCI»

Discover the use of aríci in the following bibliographical selection. Books relating to aríci and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
La Pastorizia
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cesare Arici, 2008
2
Povești populare românești - Pagina 284
Vulpea se pitulă după un tufan de un stat de om şi zise: ă Arici pogonici, Vino, frate,-aici, Treci-n ascunziş, Mergi rostogoliş, Te plimbi p-ici, Pin aluniş, Să crape de ciudă Cin” nu-ţi dă de urmă, Dar care v-a da, Cocoş va mînca! Un arici mai iut” ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
3
Design & Simulation of Thermal Systems
This text is for mechanical engineering majors taking a thermal design course and combines practical coverage of thermal/fluid components and systems with review coverage of prerequisite thermodynamics, fluid mechanics and heat transfer.
Narasipur Venkataram Suryanarayana, ‎Öner Arici, 2003
4
La pastorizia - Pagina 113
Cesare Arici. Ne'laVacri condotto ha la sua greggia, Segna, rasa che l' abbia, a rimondarla. E pria dai groppi la divida, e scevri Dalle paglie minute, e ben la scuola Dall'ingenita polvere e da quanto Il lungo uso del gregge la fe' brutta.
Cesare Arici, 1814
5
Modern Management of Endometriosis - Pagina 305
Endometriosis: the ultimate hormonal disease. In: Arici A, ed. Seminars in reproductive medicine, endometriosis. New York: Thieme; 2003; 21(2): 125–134. Seli E, Arici A. Endometriosis: interaction of immune and endocrine systems. In: Arici A ...
Christopher Sutton, ‎G. David Adamson, ‎Kevin D. Jones, 2005
6
Omul de fier
viteză lângă căruță, îi aruncă în poală lui Carol un arici. — Au! făcu omul speriat. Ariciul se vârî imediat între picioarele sale. — Ce-i asta, mă, tâmpitule? — Un arici. — Ești un dobitoc! spuse Carol încercând să scape de arici, dar nereușind ...
Ioan Suciu, 2015
7
Primo Levi: A Life - Pagina 64
Levi's Italian teacher, Azelia Arici, was vital to his unconscious formation as a writer. Born in Turin in 1895, Arici was 'jowly and masculine-looking', recalled Fiat's Gianni Agnelli. Another contemporary, Luisa Monti, remembered that Arici ...
Ian Thomson, 2014
8
The Cults of Arici
Kessinger Publishing is the place to find hundreds of thousands of rare and hard-to-find books with something of interest for everyone!
Arthur Ernest Gordon, 2010
9
Management of Chronic Kidney Disease: A Clinician’s Guide
A Clinician's Guide Mustafa Arici. for. Transplantation. Rahmi. Yilmaz. and. Mustafa. Arici. pulmonary hypertension [5]. If initial evaluation reveals that transplant candidates. How. to. Prepare. a. Chronic. Kidney. Disease. Patient.
Mustafa Arici, 2014
10
Progress in Chemokine Research - Pagina 16
normal endometrial stromal cells and endometrial endothelial cells [Arici et al., 1993; Kawano et al., 2004]. Endometriotic implants are also considered as a potential source of IL-8 [Akoum et al., 2001]. The production of IL-8 by normal ...
W. P. Linkes, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aríci [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/arici>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z