Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bocánc" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BOCÁNC

bocánc (bocánci), s. m. – Gheată rezistentă, botină. – Var. bocancă, bocînc(i), boconci. Mag. bakancs (Cihac, II, 483; Gáldi, Dict., 109). Se spune mai ales despre încălțămintea folosită în armată, fapt pentru care cuvîntul este cunoscut în toate regiunile. – Der. bocîncar, s. m. (cizmar).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BOCÁNC IN ROMANIAN

bocánc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BOCÁNC MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «bocánc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bocánc in the Romanian dictionary

BOCÁNC ~ ci m. Especially at pl. Ice made of raw and durable material, with a thick and heavy sole. BOCÁNC ~ci m. mai ales la pl. Gheată confecționată din material brut și durabil, având talpa groasă și grea.

Click to see the original definition of «bocánc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BOCÁNC


aerotánc
aerotánc
antitánc
antitánc
ciubánc
ciubánc
diptánc
diptánc
palánc
palánc
porto-fránc
porto-fránc
robánc
robánc
saltimbánc
saltimbánc
solbánc
solbánc
supertánc
supertánc
teánc
teánc
tăureánc
tăureánc
șlafiánc
șlafiánc

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BOCÁNC

bobuléț
bocál
bocáncĭ
bocapórt
bocăneálă
bocănésc
bocănéț
bocăní
bocănít
bocănitúră
boccaccésc
bócce
bocceá
bocceagíu
bocceagíŭ
boccealấc
boccealâc
boccealî́c
boccegíu
boccelúță

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BOCÁNC

adânc
adînc
adúnc
adấnc
arúnc
blanc
bărbúnc
cabónc
chidínc
cioflînc
cioflấnc
cionc
clanc
climúnc
clinc
clonc
clónc
cronc
cĭoflî́nc
deeptank diptanc

Synonyms and antonyms of bocánc in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BOCÁNC» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «bocánc» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of bocánc

Translation of «bocánc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOCÁNC

Find out the translation of bocánc to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of bocánc from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bocánc» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

bota
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

boot
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

जूते
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

حذاء
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ботинки
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

botas
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বুট
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

bottes
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

boot
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Stiefel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ブーツ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

부츠
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

boot
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

giày ống
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

துவக்க
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

बूट
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

çizme
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

stivali
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

buty
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

черевики
40 millions of speakers

Romanian

bocánc
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μπότα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

boot
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

stövlar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

boots
5 millions of speakers

Trends of use of bocánc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOCÁNC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bocánc» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about bocánc

EXAMPLES

5 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BOCÁNC»

Discover the use of bocánc in the following bibliographical selection. Books relating to bocánc and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... cookie Biséricà, bisérici - church lilàm'i -fur, skin, coat // blänuri - different sorts of fur Blând, blândà, blânzi, blande - kind, gentle Bloc, blócuri - block Blugi (blue-jeans) - blue jeans Blúza, blúze - blouse Boála, bóli - illness, disease Bocánc.
Gheorghe Doca, 2003
2
Comoedia Sacra, cui titulus Joseph
Ñ 7 AE cro nubi'qu flue dca'dì s' bocánc de трюмо M411' ты obijd шли? S ô (трата, ó" mores. quid iam Стада/тис mi crcdds,qu¢'muc [îdclcm babe“, меде: млёед Exuiœrati/Iumo Зимой/детдоме hoc [гало [unt feriman omniafm!cs,ßdclim ...
Cornelius Crocus, 1541
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 66
rul bobotezei tçgi <siarczysty> mróz bóbslei rz. nij. sport. bobslej bobuléf, bobu!éfe rz. nij. zdrobn. ziar(e)nko boci wykrz. dzwiekon. puk! stuk! boc2, bócuri rz. nij. garb. slupek, falebok bocánc, bocánci rz. m. obuw. (gruby) trzewik ...
Jan Reychman, 1970
4
Historia de España y de la civilización española: Edad ... - Pagina 478
Bocánc-el (Angel), III, 701. Boceo, I, 98. Bodega y Quadra, IV, 359. Boecio, II, 253. BOERHAAVE, IV, 326. Booiero (El P.), IV, 394. Booud, I, 98. Bohemia (Universidad de), III, 632. Bohorques (D.a María), III, 364. Boíl (El P.), II, 510;— (Pedro y ...
Rafael Altamira, ‎Pío Zabala y Lera, 1914
5
Słownik górali polskich na Bukowinie - Pagina 35
Por. rum. bocánc '(gruby) trzewik, but' (SRP, 66); ukr. buk. бoкaнчu 'trzewiki z grubej skóry niezgrabnie uszyte', pol. buk. bukañczy 'trzewiki sznurowane siçgajace do kostek; buty wojskowe' (SBF, 59); slc. bagance 'saperki, pionierki' (SSP I, ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bocánc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/bocanc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z