Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canapelúță" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANAPELÚȚĂ IN ROMANIAN

canapelúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CANAPELÚȚĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «canapelúță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of canapelúță in the Romanian dictionary

canapelus s. f., g.-d. art. canapelúţei; pl. couch canapelúță s. f., g.-d. art. canapelúței; pl. canapelúțe

Click to see the original definition of «canapelúță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CANAPELÚȚĂ


boccelúță
boccelúță
cafelúță
cafelúță
cafenelúță
cafenelúță
capelúță
capelúță
chiftelúță
chiftelúță
cordelúță
cordelúță
dantelúță
dantelúță
flanelúță
flanelúță
franzelúță
franzelúță
giubelúță
giubelúță
grimelúță
grimelúță
lichelúță
lichelúță
mantelúță
mantelúță
mărgelúță
mărgelúță
măselúță
măselúță
nuielúță
nuielúță
obielúță
obielúță
panselúță
panselúță
perdelúță
perdelúță
saielúță
saielúță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CANAPELÚȚĂ

canalizát
canalizatór
canalizáție
canalizațiúne
canalizéz
canám
cananeán
canáp
canapeá
canapéa
canár
cana
canarisésc
canarisí
canarisíre
canarisít
canástă
canát
cana
canavắț

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CANAPELÚȚĂ

amărălúță
băsmălúță
capitălúță
căzmălúță
dulúță
saltelúță
sardelúță
scrijelúță
smicelúță
socotelúță
stelúță
strujelúță
surcelúță
tejghelúță
tinichelúță
ulcelúță
umbrelúță
vergelúță
șelúță
șoselúță

Synonyms and antonyms of canapelúță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «canapelúță» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANAPELÚȚĂ

Find out the translation of canapelúță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of canapelúță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canapelúță» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

卧榻
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

sofá
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

couch
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सोफ़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أريكة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

диван
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

sofá
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পালঙ্ক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

canapé
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

sofa
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Couch
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

カウチ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

소파
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kursi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đi văng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மஞ்சம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पलंग
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kanepe
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

divano
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

tapczan
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

диван
40 millions of speakers

Romanian

canapelúță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

καναπές
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

rusbank
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

soffa
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

sofa
5 millions of speakers

Trends of use of canapelúță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANAPELÚȚĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «canapelúță» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about canapelúță

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CANAPELÚȚĂ»

Discover the use of canapelúță in the following bibliographical selection. Books relating to canapelúță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dincolo de oraș - Pagina 13
Cele două surori urcaseră pe canapeluţă şi stăteau acolo, cu ochii holbaţi şi fustele strânse, în timp ce umpleau casa cu strigătele lor. Dintr-un coş de răchită aflat lângă foc, se ridicase un cap plat de formă pătrată, cu nişte ochi răi, verzi care ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
2
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Prima clădire pe teren neted la dreapta era un notariat. În capăt, untânăr şedeala un birou, iar în faţă, pe o canapeluţă, un bătrân care vorbea. Datorii, cifre, procese, cheltuieli de judecată... Am zăbovit oclipă. Bătrânul striga, nu mai putea, zice, ...
Nikos Kazantzakis, 2014
3
Jurnalul fericirii
Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
4
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
Se pregăteşte săi facă bolnavului o spălătură cu permanganat de potasiu. Se vede bine că perspectiva aceasta o scârbeşte şi că o consideră ca pe o jignire. Pe Bentoiu îl întindem pe o canapeluţă, Györffy îl sprijină şil ţine în poziţia cuvenită, ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
5
La drum cu mătușă-mea
Pe palierul primului etaj am văzut o canapeluţă, despre care aveam să aflu că fusese cumpărată de mătuşămea ca să se poată odihni puţintel pe drum. Generoasă din fire, nuşi cumpărase un scaun, ci o canapea care abia încăpea pe palierul ...
Graham Greene, 2013
6
Jurnalul fericirii
Lui Bentoiu i se ordonă să se lungească pe o canapeluţă, eu – îngenuncheat – ţin un lighean, iar Gy. tubul lung prin care se va scurge permanganatul. Ligheanul e încă perfect curat când, ferindumă de a sta în cale, îi ating marginea de vârful ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
7
Alte glasuri, alte încăperi
... masive strânse, ca nişte vădane grase, în jurul unei măsuţe de ceai. Şi o canapeluţă cu braţele aurite, tapiţată cu catifea liliachie, o sofa în stil Empire lângă un şemineu cu tăblia din marmură şi o vitrină, una din trei, contururile celorlalte ...
Truman Capote, 2015
8
Manichiură pentru mort
De fapt, picioarele goale ale scaunelor şi taburetelor nu sunt o găselniţă nouă – în majoritatea romanelor poliţiste eroii, cu mâini tremurând de emoţie, deşurubează o canapeluţă... Pe masa din bucătărie erau numeroase fotografii. Începui să ...
Daria Donțova, 2013
9
Adio, deocamdată - Pagina 188
Într-un colţ era o canapeluţă de două persoane, iar alături o măsuţă cu o veioză pe ea. — Albert avea mania ordinii şi a curăţeniei, a zis Penny cu un zâmbet sfios. El se ocupa de camera asta. Îi plăcea să citească aici. Eu veneam la calculator, ...
Laurie Frankel, 2013
10
Drumul către isihie (Romanian edition)
Nu în pustie, în pădure, în peşteră, printre pietre şi fiare, ci în oraş, la o mică distanţă de ai săi, întro cămăruţă de bloc unde abia încap o mescioară, un scaun, o canapeluţă, câteva rafturi şi îndrăgitele cărţi. Timp îndelungat cărţile, cămăruţa, ...
N. Steinhardt, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canapelúță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/canapeluta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z