Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Couch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COUCH

englisch couch < französisch couche = Lager, zu: coucher = hinlegen, lagern < lateinisch collocare.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF COUCH IN GERMAN

Couch  [ka͜ut͜ʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COUCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Couch is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COUCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Couch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Couch in the German dictionary

Low-back divan with two backrests © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Liegesofa mit niedriger Rückenlehne und zwei seitlichen Lehnen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Click to see the original definition of «Couch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH COUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausziehcouch
A̲u̲sziehcouch
Besetzungscouch
Besẹtzungscouch
Besuch
Besu̲ch 
Bettcouch
Bẹttcouch [ˈbɛtka͜ut͜ʃ]
Branchenbuch
Branchenbuch
Buch
Bu̲ch 
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handtuch
Hạndtuch 
Ruch
Ru̲ch  , auch: [rʊx] 
Schlafcouch
Schla̲fcouch [ˈʃlaːfka͜ut͜ʃ]
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Touch
[tat͜ʃ] 
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Versuch
Versu̲ch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
auch
a̲u̲ch 
euch
e̲u̲ch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE COUCH

Coubertin
Couch-Potato
Couchgarnitur
Couchtisch
Coudenhove-Kalergi
Couéismus
Coulage
Couleur
Coulis
Couloir
Coulomb
Count
Countdown
Counter
Counter-Display
Counterpart
Countertenor
Countess
Country
Countrymusic

GERMAN WORDS THAT END LIKE COUCH

Abbruch
Adressbuch
Baruch
Bauch
Brauch
Bruch
Handbuch
Hörbuch
Kinderbuch
Knoblauch
Kochbuch
Missbrauch
Rauch
Schlauch
Sowohl-als-auch
Spruch
Tagebuch
Tuch
rauch
sowohl … als auch

Synonyms and antonyms of Couch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COUCH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Couch» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Couch

Translation of «Couch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COUCH

Find out the translation of Couch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Couch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Couch» in German.

Translator German - Chinese

卧榻
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sofá
570 millions of speakers

Translator German - English

couch
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सोफ़ा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أريكة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кушетка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sofá
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পালঙ্ক
260 millions of speakers

Translator German - French

canapé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sofa
190 millions of speakers

German

Couch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ソファー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

소파
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kursi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đi văng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மஞ்சம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पलंग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kanepe
70 millions of speakers

Translator German - Italian

divano
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kanapa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кушетка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

canapea
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καναπές
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

rusbank
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

soffa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sofaen
5 millions of speakers

Trends of use of Couch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUCH»

The term «Couch» is very widely used and occupies the 3.556 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Couch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Couch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Couch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COUCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Couch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Couch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Couch

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «COUCH»

Famous quotes and sentences with the word Couch.
1
Karsten Mekelburg
Gastgeber, der: Wahnsinniger, der teures Essen und Getränke gegen Brandflecken in seiner Couch und mehrere Stunden Langeweile tauscht.
2
John F. Kennedy
Wir müssen die Zeit als Werkzeug benutzen, nicht als Couch.
3
John F. Kennedy
Wir müssen die Zeit als Werkzeug und nicht als Couch benutzen.
4
Konrad Adenauer
Völker kann man nicht auf die Couch eines Psychoanalytikers legen. Eine so große Couch gibt es nicht.
5
Harald Schmidt
Mit Thomas Gottschalk, Mike Krüger und Michael Jackson saßen ja 3 Supernasen auf der Couch.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «COUCH»

Discover the use of Couch in the following bibliographical selection. Books relating to Couch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Er kam mit der Couch
Er kam mit der Couch ═ Sophie und ihre Familie haben endlich die perfekte neue Couch für die Wohnung gefunden.
David Slonim, 2008
2
Die grüne Couch
Das Borderline- Syndrom ist bekannt.
Gabriela Fontani, 2010
3
Die alte Couch: as performed by Rainer Luhn, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Bb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Bernhard Bohlke, Rainer Luhn, 1985
4
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch: Therapiegeschichte ...
Benja Thieme, Ende 40, ist eine starke Frau. Nach langem Leiden und gescheiterten Therapien befreit sie sich in 300 Stunden Psychoanalyse von ihrer Essstörung.
Benja Thieme, 2011
5
Gott auf der Couch: Neues zum Verhältnis von Psychoanalyse ...
Zwischen Urvertrauen und Zweifel – braucht der Mensch nicht doch Religion? - Von einer Gottesvergiftung zu einem erträglichen Gott - 35 Jahre nach dem Klassiker Neues zum Verhältnis von Religion und Psychoanalyse
Tilmann Moser, 2011
6
Dorian Gray auf der Couch von Prof. O.F. Kernberg
Zu Zeiten der Regentschaft Königin Victorias (1837 - 1901), die Prüderie und Nationalismus fördert, und des wirtschaftlichen Aufschwungs durch die Industrialisierung, die einer breiten Gesellschaftsschicht ermöglicht, sich nur noch mit ...
Franziska Amsel Muheim, 2007
7
Severin Auf Der Couch
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin, Veranstaltung: Masochismus als literarisches Phanomen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Dirk Sorge, 2011
8
Eine Generation von Couch Potatoes - ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 2,3, FernUniversitat Hagen (Fernstudiengang Medien), Veranstaltung: Fernstudiengang Fernstudium Medien, 12 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Harald Lohmann, 2007
9
Maritas Couch und die Liebe zum Leben: Roman
Marita Wallner, „Lebensberaterin“ wider Willen, hat für alle den passenden Tipp – auch für sich selbst?
Birgit Schlieper, 2013
10
Baby - Cutter: 3
Couch F., schweiz. auch M. (-; -es, auch -en), Anfang 20. Jh. entlehnt aus gleich- bed. engl. couch (< frz./altfrz. couche 'Bett, Lager', zu frz. (se) coucher/ altfrz. (soi) couchier '(sich) (nieder-)legen' < lat. collocare 'hinstellen, -setzen, niederlegen' ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COUCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Couch is used in the context of the following news items.
1
Danesha Couch: Dreimal zweieiige Zwillinge binnen 26 Monaten
Danesha Couch ist 20 Jahre alt, eine junge Mutter und lebt in den USA – so weit, so normal. Besonders ist, wie Couch Mutter geworden ist. Denn die ... «Web.de, Jul 16»
2
COUCH Cookie Challenge, powered by Bahlsen: G+J e|MS ...
Hamburg (ots) - Im Mittelpunkt der crossmedialen Zusammenarbeit von Bahlsen und G+J e|MS steht die COUCH Cookie Challenge - ein Wettbewerb, bei dem ... «Presseportal.de, Jul 16»
3
Tastatur mit Maus für die Couch
Tastatur mit Maus für die Couch. 13.06.2016 – Ben Schwan · Anzeige. Schlagwörter. Produkte · razer · Turret. Aktuelle Artikel ... «Technology Review, Jun 16»
4
Große Oper auf der Couch: Debussys "Pelléas" in Zürich
Große Oper auf der Couch: Dmitri Tcherniakow lässt in Zürich Claude Debussys "Pelléas et Mélisande" im Haus eines Psychotherapeuten spielen. Draußen ... «DIE WELT, May 16»
5
Sexy Couch-Potato | Liegst Du zu Hause wirklich SO rum, Sophia?
Sie hatte anscheinend eine ganz andere Idee: einfach liegenbleiben! Auf Instagram zeigt sie sich im raffinierten Fischnetz-Body auf der Couch und lässt sich ... «BILD, May 16»
6
Debussy auf der Couch
Die liegt inzwischen auf der Couch und verrät mit verängstigten Blicken und dem dunkel glühenden Sopran der Amerikanerin Corinne Winters, dass sie ... «Tages-Anzeiger Online, May 16»
7
Video: Couch Commander Barack Obama
Washington – Im Rahmen seines letzten Auftritts als US-Präsident beim Korrespondenten-Dinner hat Barack Obama das Publikum mit seiner Selbstironie zum ... «derStandard.at, May 16»
8
Auf der Couch by Markus Koch - Von guten Bullen und bösen Bären
Am 28. April 2016 um 19:30 Uhr findet die neue Web-Show "Auf der Couch by Markus Koch" statt. Dabei handelt es sich um ein neues Veranstaltungsformat des ... «Finanzen.net, Apr 16»
9
Ethan Couch: "Wohlstandskranker" Teenie soll zwei Jahre in Haft
Volltrunken hatte Ethan Couch mit seinem Geländewagen vier Menschen überfahren. Zunächst bescheinigte das Gericht ihm "Wohlstandskrankheit", er kam auf ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Die Couch ruft - Um diese Zeit machen Arbeitnehmer täglich ...
Feierabend, Bier, Couch: Jeder vierte Berufstätige übersteht die Arbeitswoche nur dank der Aussicht auf die nächsten freien Tage. Foto: dpa. Allein der ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Couch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/couch>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z