Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caramelizá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CARAMELIZÁ

fr. caraméliser.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CARAMELIZÁ IN ROMANIAN

caramelizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CARAMELIZÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «caramelizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caramelizá in the Romanian dictionary

caramelis vb., ind. 1 sg caramelizéz, 3 sg and pl. caramelize caramelizá vb., ind. prez. 1 sg. caramelizéz, 3 sg. și pl. caramelizeáză

Click to see the original definition of «caramelizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CARAMELIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a alcoolizá
a alcoolizá
a bagatelizá
a bagatelizá
a caramelizá
a caramelizá
a javelizá
a javelizá
a paralelizá
a paralelizá
a se caramelizá
a se caramelizá
bagatelizá
bagatelizá
cartelizá
cartelizá
decartelizá
decartelizá
desatelizá
desatelizá
evangelizá
evangelizá
evanghelizá
evanghelizá
javelizá
javelizá
modelizá
modelizá
paralelizá
paralelizá
pastelizá
pastelizá
satelizá
satelizá
tembelizá
tembelizá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CARAMELIZÁ

caramán
carấmb
carámba
caramból
carambolá
carambola
caramboláj
carameá
caramél
carameláj
caramelát
caramélă
caramelizáre
carangíde
carantínă
carapáce
carapelít
carár
carás
caras-de-máre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CARAMELIZÁ

a analizá
a animalizá
a artificializá
a balizá
a banalizá
a brutalizá
a canalizá
a capitalizá
a catalizá
a centralizá
a civilizá
a comercializá
a conceptualizá
a contabilizá
a cristalizá
a culpabilizá
a culturalizá
a defertilizá
a delexicalizá
a dematerializá

Synonyms and antonyms of caramelizá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caramelizá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARAMELIZÁ

Find out the translation of caramelizá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of caramelizá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caramelizá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

焦糖
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

caramelizada
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

caramelized
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

caramelized
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بالكراميل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Карамелизированная
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

caramelizado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

caramelized
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

caramélisé
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

caramelized
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

karamellisierte
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

カラメル
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

캐러멜
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

caramelized
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

caramel
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

caramelized
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

caramelized
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

karamelize
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

caramellata
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

karmelizowaną
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

карамелізованих
40 millions of speakers

Romanian

caramelizá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

καραμελωμένα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gekarameliseerde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

karamelliserad
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

karamellisert
5 millions of speakers

Trends of use of caramelizá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARAMELIZÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «caramelizá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about caramelizá

EXAMPLES

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CARAMELIZÁ»

Discover the use of caramelizá in the following bibliographical selection. Books relating to caramelizá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Um Ano de Chocolate - Pagina 24
Deixar caramelizá-las a gosto. Depois colocar as maçãs no fundo do shot. Reservar no frio. Preparação do parfait de açafrão: Colocar as gemas com o açúcar numa tigela e cozer este preparado em ba- nho-maria, mexendo sempre até con- ...
ODETE ESTÊVÃO, 2011
2
Culinaria Errando Se Aprende
Andreia Camargo. Coloque a calda em uma forma de pudim, para caramelizá-la totalmente e reserve. Pudim de pão especial Ingredientes: 2 xícaras (chá) de leite longa vida. 1 caixinha de Leite condensado 4 colheres (sopa) de manteiga.
Andreia Camargo, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARAMELIZÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caramelizá is used in the context of the following news items.
1
Cómo hacer la receta de lomo a la york
En la misma sartén, espolvoreá la azúcar y caramelizá las cebollas. En un mortero, molé el caldo, el aceite de oliva, el diente de ajo y las finas hierbas hasta ... «Día a día, Oct 15»
2
Camarão Tropical Brasil 500 anos
Montagem: Cortar duas unidades de romã em fatias finas; caramelizá-las e colocá-las em volta do prato. Colocar os camarões em cima das romãs e o talharim, ... «R7, May 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caramelizá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/carameliza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z