Download the app
educalingo
Search

Meaning of "consciénță" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONSCIÉNȚĂ IN ROMANIAN

consciénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CONSCIÉNȚĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «consciénță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of consciénță in the Romanian dictionary

conscience and (ob.) consciousness f., pl. e (consciousness, conscience, science and inconscience). Notion, idea, science: to have consciousness of your rights [!]. Feel good and evil: conscience is our judge. Feeling debts, morality, integrity: a man without conscience. Freedom of conscience, the freedom to worship and to practice religion. To have conscience, to feel guilty. Hold your conscience with all sincerity. To have a wide conscience, to easily mock the sins [!] Of others. V. acquaintance. consciénță și (ob.) conștiínță f., pl. e (lat. con-scientia, fr. conscience. V. știință și inconsciență). Noțiune, ideĭe, știință: a avea conștiință de drepturile tăle [!]. Simțu bineluĭ și a [!] răuluĭ: conștiința e judecătoru nostru. Simțu datoriiĭ, moralitate, integritate: om fără conștiință. Libertate de conștiință, libertatea de a te închina cuĭ vreĭ, de a profesa orĭ-ce religiune. A avea pe conștiință, a te simți vinovat. Cu mîna pe conștiință, cu toată sinceritatea. A avea conștiința largă, a ĭerta ușor păcatele tăle [!] saŭ ale altora. V. cunoștință.

Click to see the original definition of «consciénță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CONSCIÉNȚĂ


audiénță
audiénță
confiénță
confiénță
conveniénță
conveniénță
conștiénță
conștiénță
deficiénță
deficiénță
dezobediénță
dezobediénță
eficiénță
eficiénță
experiénță
experiénță
impaciénță
impaciénță
imunodeficiénță
imunodeficiénță
inconveniénță
inconveniénță
inconștiénță
inconștiénță
ineficiénță
ineficiénță
inexperiénță
inexperiénță
ingrediénță
ingrediénță
inobediénță
inobediénță
insignifiénță
insignifiénță
insuficiénță
insuficiénță
mefiénță
mefiénță
neeficiénță
neeficiénță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONSCIÉNȚĂ

consácru
consanguín
consanguinitáte
consanguinizáre
consangvín
consangvinitáte
consangvinizáre
consăteán
consângeán
conscient
consciențiós
conscríe
conscriptíbil
conscríptor
conscriptór
conscrípție
conscripțiúne
conscrís
consecínță
consecráție

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CONSCIÉNȚĂ

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
aderénță
obediénță
omnisciénță
paciénță
pasiénță
pațiénță
proveniénță
reziliénță
sapiénță
semiinconștiénță
subconștiénță
suficiénță
transiénță
tranziénță

Synonyms and antonyms of consciénță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «consciénță» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONSCIÉNȚĂ

Find out the translation of consciénță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of consciénță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «consciénță» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

自觉
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

conscientemente
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Consciously
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

जान-बूझकर
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بوعي
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

сознательно
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

conscientemente
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সজ্ঞানে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

consciemment
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Secara sedar
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

bewusst
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

意識して
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

의식적으로
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

consciously
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

có ý thức
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உணர்வுடன்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

जाणीवपूर्वक
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

bilinçli olarak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

consapevolmente
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

świadomie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

свідомо
40 millions of speakers

Romanian

consciénță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ενσυνείδητα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bewustelik
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

medvetet
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

bevisst
5 millions of speakers

Trends of use of consciénță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONSCIÉNȚĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «consciénță» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about consciénță

EXAMPLES

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONSCIÉNȚĂ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term consciénță is used.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Consciénță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/conscienta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z