Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contráct" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTRÁCT

contráct (contrácte), s. n. – Acord încheiat între două sau mai multe persoane. Lat. contractus (sec. XVIII), sau din fr. contrat, cu influența lui act.Der. contractual, adj., din fr.; contracta, vb. din fr. contracter; contractant, s. m., din fr.; contracciu, s. m. (concesionar), probabil prin intermediul tc. kontrato, cu suf. -çi; contractil, adj. (contractabil); contracțiune, s. f. (contractare); contractură, s. f. (contractare).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONTRÁCT IN ROMANIAN

contráct play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CONTRÁCT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «contráct» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contráct in the Romanian dictionary

CONTRACT n. 1) Settlement between two persons or between two social groups; Convention. 2) International treaty of a bilateral or multilateral nature; Convention. CONTRÁCT ~e n. 1) Acord stabilit între două persoane sau între două grupuri sociale; convenție. 2) Tratat internațional cu caracter bilateral sau multilateral; convenție.

Click to see the original definition of «contráct» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTRÁCT


abstráct
abstráct
antráct
antráct
catafráct
catafráct
cvasicontráct
cvasicontráct
extráct
extráct
gelifráct
gelifráct
precontráct
precontráct
retráct
retráct
subcontráct
subcontráct

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRÁCT

contracronométru
contracroșét
contractá
contractábil
contractánt
contractáre
contractát
contractéz
contractíbil
contractibilitáte
contractíl
contráctil
contractilitáte
contractór
contractuál
contractualísm
contractualíst
contracturá
contractúră
contrácție

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CONTRÁCT

abject
abjéct
adiunct
adjunct
adjúnct
artefáct
artifáct
auftáct
autodidáct
cicoláct
compáct
contáct
didáct
exáct
impáct
inexáct
intáct
neexáct
periáct
petrefáct

Synonyms and antonyms of contráct in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTRÁCT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «contráct» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of contráct

Translation of «contráct» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRÁCT

Find out the translation of contráct to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of contráct from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contráct» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

收缩
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

acuerdo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

agreement
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

संकुचन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اتفاقية
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

сокращение
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

contração
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

চুক্তি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

contraction
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

perjanjian
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Vereinbarung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

収縮
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

축소
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

persetujuan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

co
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஒப்பந்தம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

करार
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

anlaşma
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

contrazione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

skurcz
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

скорочення
40 millions of speakers

Romanian

contráct
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σύμβαση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ooreenkoms
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kontraktion
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

sammentrekning
5 millions of speakers

Trends of use of contráct

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRÁCT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «contráct» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about contráct

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONTRÁCT»

Discover the use of contráct in the following bibliographical selection. Books relating to contráct and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONTRABAND cooDS. Géneros de contrabando , ó prohibidos. TO CONTRÁCT. v. a. To draw together , to fhorten. Contraer, estrechar , encoger. TO CONTRÁCT ONBS EYB-BROWS. Encoger las cejas. TÓ CONTRÁCT. To bring two parties ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[cóntrabandist] Contrabandista. Ang nang̃ang̃alakal ng̃ mg̃a bagay na ipinagbabawal ng̃ pámahalaan. Contract, n.[contráct] Contrato.Káyarian, kásunduan, sálitaan. Contract, v.[contráct] Contratar. Makipagkáyarî, makipagkásundô. Contraction ...
Sofronio G. Calderón, 1915
3
The Plays and Poems of William Shakspeare: Richard III. ... - Pagina 137
I did; with his contráct with Lady Lucy', Baynard's Castle..] A castle in Thames Street, which had belonged to Richard Duke of York, and at this time was the property of his grandson King Edward V. MAlone. * – with his contráct with Lady Lucy,] ...
William Shakespeare, ‎James Boswell, ‎Edmond Malone, 1821
4
The Plays and Poems of William Shakspeare - Pagina 137
I did; with his contráct with Lady Lucy', Baynard's Castle..] A castle in Thames Street, which had belonged to Richard Duke of York, and at this time was the property of his grandson King Edward W. MALoNE. * – with his contráct with Lady Lucy ...
Edmond Malone, 1821
5
King John - Pagina 275
My lord, you do not well in obstinacy To cavil in the course of this contráct: If once it be neglected, ten to one We shall not find like opportunity. Alen. To say the truth, it is your policy To save your subjects from such massacre And ruthless ...
William Shakespeare, ‎Barry Cornwall, 1857
6
The Dramatio Works of W. Shakespeare: With Glossarial ... - Pagina 565
I did; with his contráct with Lady Lucy, And his contráct by deputy in France: The insatiate greediness of his desires, And his enforcement of the city wives: His tyranny for trifles; his own bastardy, As being got, your father then in France; And his ...
William Shakespeare, 1830
7
The Handy-volume Shakspeare ... - Pagina 196
I did; with his contráct with lady Lucy, And his contráct by deputy in France: The insatiate greediness of his desire, And his enforcement of the city wives; His tyranny for trifles; his own bastardy, As being got, your father then in France; And his ...
William Shakespeare, 1871
8
The Works of William Shakespeare. The Text Revised by ...
Glo. Touch'd you the bastardy of Edward's children? Buck. I did; with his contráct with Lady Lucy, And his contráct by deputy in France; The insatiate greediness of his desires, And his enforcement of the city wives; His tyranny for trifles; his own ...
William Shakespeare, ‎Alexander Dyce, 1857
9
King Henry VI., part III. King Richard III. King Henry ... - Pagina 201
I did; with his contráct with Lady Lucy, And his contráct by deputy in France: The insatiate greediness of his desires, . nd his enforcement of the city wives; His tyranny for trifles; his own bastardy,— As being got, your father then in France; And ...
Alexander Chalmers, 1811
10
King Henry VI, pts. 1-3. King Richard III. King Henry ... - Pagina 102
I did; with his contráct with lady Lucy, And his contráct by deputy in France; The insatiate greediness # desires, And his enforcement of the city wives; His tyranny for trifles; his own bastardy,– As being got, your father then in France; And his ...
William Shakespeare, ‎George Steevens, 1848

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contráct [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/contract>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z