Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contractáre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTRACTÁRE

contracta2 – în DN.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONTRACTÁRE IN ROMANIAN

contractáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CONTRACTÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «contractáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contractáre in the Romanian dictionary

CONTRACTORS f. 1) v. A CONTRACT. 2) Loan of money with the fulfillment of legal forms. / V. to contract CONTRACTÁRE ~ări f. 1) v. A CONTRACTA. 2) Împrumut de bani cu îndeplinirea formelor legale. /v. a (se) contracta

Click to see the original definition of «contractáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTRACTÁRE


ablactáre
ablactáre
afectáre
afectáre
autodictáre
autodictáre
colectáre
colectáre
compactáre
compactáre
complectáre
complectáre
conectáre
conectáre
conspectáre
conspectáre
contrapunctáre
contrapunctáre
corectáre
corectáre
deconectáre
deconectáre
decontractáre
decontractáre
defectáre
defectáre
dejectáre
dejectáre
delectáre
delectáre
depunctáre
depunctáre
descomplectáre
descomplectáre
detectáre
detectáre
detractáre
detractáre
dezafectáre
dezafectáre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRACTÁRE

contracivadiéră
contracronométru
contracroșét
contráct
contractá
contractábil
contractánt
contractát
contractéz
contractíbil
contractibilitáte
contractíl
contráctil
contractilitáte
contractór
contractuál
contractualísm
contractualíst
contracturá
contractúră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CONTRACTÁRE

dezinfectáre
dictáre
ejectáre
impactáre
infectáre
injectáre
inspectáre
interconectáre
intersectáre
introspectáre
obiectáre
perfectáre
pertractáre
pictáre
preselectáre
proiectáre
prospectáre
punctáre
redactáre
reflectáre

Synonyms and antonyms of contractáre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTRACTÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «contractáre» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of contractáre

Translation of «contractáre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRACTÁRE

Find out the translation of contractáre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of contractáre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contractáre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

缔约
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

contracción
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

contraction
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

ठेका
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

انقباض
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

контрактация
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Contratante
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সংকোচন
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

contractant
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

penguncupan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Kontraktion
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

契約
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

계약
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kontrak
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ký kết hợp đồng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சுருங்குதல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

आकुंचन
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kasılma
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

contraente
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zamawiająca
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

контрактація
40 millions of speakers

Romanian

contractáre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

συστολή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

inkrimping
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

upphandlande
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kontrahering
5 millions of speakers

Trends of use of contractáre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRACTÁRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «contractáre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about contractáre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONTRACTÁRE»

Discover the use of contractáre in the following bibliographical selection. Books relating to contractáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Comoediae quae supersunt - Volumul 2 - Pagina 181
Edepól пае tibi possum Шит festivúm dare, Siquidém potes pati esse te in Iépidó loco, lu lécto lepide stráto, lepidam múlierem Compléxum contractáre te. Co. Is, leim, viam. 85 Ly. Ubi tú Leucadio, Lésbio, Thasió, Coo, Yetustáte vino edéntulo ...
Titus Maccius Plautus, ‎Karl Hermann Weise, 1838
2
Family Therapy: An Overview
In one study (Stover, Dunlap, & Neff, 2008) it was shown to eliminate nocturnal enuresis (bedwetting) in children ages 5 to 7 years old. Contract negotiations are open and free from coercion. The terms of the contract ar e ex- pressed in clear ...
Herbert Goldenberg, ‎Irene Goldenberg, 2012
3
Comoediae et fragmenta - Pagina 382
... múlierem Compiéxum contractáre te. Co. Is, lenó, viam. 85 Ly. Ubi tú Leucadio, Lésbio, Thasió, Coo, Vetustáte vino edéntulo aetatem irriges. Ibi té replebo úsque unguentùm eccheúmatis. Quid múlta verba? Fáciam, ubi tu láveris, Ibi ut ...
Titus Maccius Plautus, ‎K. H. Weise, 1838
4
M. Accii Plauti comoediae quae supersunt. Recens., versus ...
Edepól пае tibi possum ilium festivúm dare, Siquidém potes pati ésse te in lepidó loco, la le'cto lepide stráto , lepidam múlierem Compléxum contractáre te. Co. Is, leñó, viam. 85 Ly. Ubi tú Leucadio, Lésbio, Thasió, Coo, Vetustáte vino ...
Titus Maccius Plautus, ‎Carl Hermann Weise, 1838
5
M. Accii Plauti Comoediae quae supersunt. Ad meliorum ... - Pagina 181
Edepól uae tibi possum illum festivúm dare, Siquidém potes pati esse te in lepidóloco, In le'cto lepide stráto, lepidam múlierem Compléxum contractáre te. Co. ls, lenó, viam. LY. Ubi tú Leucadio, Lésbio, Thasió, Coo, Vetustáte vino edéntulo ...
Plaute, ‎Weise, 1838
6
Philologus: - Volumul 2 - Pagina 75
III, 3, 82 ff. , Edepól ne tibi possum íllud festiuoin dare, si quídem potes patí [te] esse in lepidó loco, in lécto lepide stráto lepidain múlierem compléxum contractáre. Hierzu kommt noch Epid. V, 1,12 f., wo nc aus conjectur herzustellen sein wird: ...
Friedrich Wilhelm Schneidewin, ‎Ernst von Leutsch, ‎Otto Crusius, 1847
7
Semanario judicial de la Federación y su gaceta
(Del lat. contractáre). 1. tr. Pactar, convenir, comerciar, hacer contratos o contratas. 2. tr. Ajustar a alguien para algún servicio." l' El Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española establece: "Adquirir. (Del lat. adquirere).
Mexico. Suprema Corte de Justicia, 2008
8
Comoediae, ex recensione Georgii Goetz et Friderici ... - Pagina 165
Edepól ne tibi illud póssum festiuóm dare, 695 Siquidém potes esse té pati in lepidó loco, In lécto lepide stráto, et lepidam mtílierem Compléxum contractáre. CO. Is, lenó, uiam. LY. Vbi ttí Leucadio, Lésbio, Thasió, Chio, Vetustáte uino ...
Titus Maccius Plautus, ‎Georg Goetz, ‎Fritz Schöll, 1900
9
Research in Earth Physics: Phase Report No. 2 : Adsorption ...
Phase Report No. 2 : Adsorption and Friction Behavior of Minerals in Vacuum Leslie Glenn Bromwell. Pertinent reports issued under this research contract ar' e. 1. "Research in Earth Physics, Progress Report for the Period June 1962 ...
Leslie Glenn Bromwell, 1965
10
The Supplemental appropriation bill for 1952: Hearings ...
... contract ar,e cleared and certified to by the Employment Service people before they come forward to us as a requisition for funds to assist the local vocational school in providing the training thus certified. STATE PARTICIPATION Mr.
United States. Congress. House. Committee on Appropriations, 1951

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contractáre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/contractare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z