Meaning of "decaláj" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD DECALÁJ

fr. décalage

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DECALÁJ IN ROMANIAN

decaláj

WHAT DOES DECALÁJ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of decaláj in the Romanian dictionary

DECALÁJ ~ e n. 1) v. DECALLE AND STEAD. 2) Fig. Impropriety between situations, states of attitude, attitudes; disharmony.

DECALÁJ ~e n. 1) v. A DECALA și A SE DECALA. 2) fig. Nepotrivire între situații, stări de lucruri, atitudini; lipsă de armonie.

ANTONYMS OF «DECALÁJ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «decaláj» and also belong to the same grammatical category.

Romanian antonyms of decaláj

concordánță

TRANSLATION OF DECALÁJ

Find out the translation of decaláj to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of decaláj from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «decaláj» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 差距
• Translator Romanian - Spanish: brecha
• Translator Romanian - English: gap
• Translator Romanian - Hindi: अन्तर
• Translator Romanian - Arabic: فجوة
• Translator Romanian - Russian: разрыв
• Translator Romanian - Portuguese: lacuna
• Translator Romanian - Bengali: ফাঁক
• Translator Romanian - French: écart
• Translator Romanian - Malay: jurang
• Translator Romanian - German: Lücke
• Translator Romanian - Japanese: ギャップ
• Translator Romanian - Korean: 갭
• Translator Romanian - Javanese: longkangan
• Translator Romanian - Vietnamese: khoảng trống
• Translator Romanian - Tamil: இடைவெளி
• Translator Romanian - Marathi: अंतर
• Translator Romanian - Turkish: boşluk
• Translator Romanian - Italian: divario
• Translator Romanian - Polish: luka
• Translator Romanian - Ukrainian: розрив
• Romanian: decaláj
• Translator Romanian - Greek: χάσμα
• Translator Romanian - Afrikaans: gaping
• Translator Romanian - Swedish: spalt
• Translator Romanian - Norwegian: gap

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DECALÁJ»

Discover the use of decaláj in the following bibliographical selection. Books relating to decaláj and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 159

-fe-l-), g.-d. art. deca- feiniiàrii ; pl. decafetnitàrt decagon s. п., pl. decagoqnt decagonal adj. т., pl. decagonal! ; f. ig. deca- goimlà, pl! decagonqle decagram s. п. (sil. -gram), pl. deeagrqmt ; simb. dag decala vb., ind. prez. 3 decaleqzá decaláj s.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

od- kofeinowywac decagón, decagoáne rz. nij. geom. dziesiçciok^t, dekagon decagonál, -á, decagonáli, -e przym. geom. dzie- siçciokatny decagrám, decagráme rz. nij. dekagram; deka pot. decaláj, decaláje rz. nij. 1. techn.

Jan Reychman, 1970