Download the app
educalingo
dezlănțuít

Meaning of "dezlănțuít" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DEZLĂNȚUÍT IN ROMANIAN

dezlănțuít


WHAT DOES DEZLĂNȚUÍT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of dezlănțuít in the Romanian dictionary

DEZLĂNŢUÍT, -Ă, unlease, -te, adj. Which manifests itself with a power that can not be resisted. \u0026 # X2013; V. unleash.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DEZLĂNȚUÍT

băițuít · disprețuít · dănțuít · fălțuít · fățuít · hărțuít · mițuít · neprețuít · povețuít · prețuít · proporțuít · rițuít · scuțuít · sfănțuít · smălțuít · zbânțuít · zdrențuít · înlănțuít · șițuít · șănțuít

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEZLĂNȚUÍT

deziotacizáre · deziperitáre · dezirábil · dezizolá · dezlănțuí · dezlănțuíre · dezlâná · dezlânáre · dezlânát · dezlegá · dezlegáre · dezlegát · dezlegătoáre · dezlegătór · dezlegătúră · dezlipí · dezlipíre · dezlipít · dezlocuí · dezlocuít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DEZLĂNȚUÍT

abțiguít · aghesmuít · arcuít · argintuít · autoinstruít · biruít · biscuít · boncăluít · bruít · brăcuít · bubuít · burzuluít · bâiguít · bănuít · zețuít · zimțuít · șpițuít · șprițuít · șprăițuít · ștrăpățuít

Synonyms and antonyms of dezlănțuít in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEZLĂNȚUÍT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «dezlănțuít» and belong to the same grammatical category.

Translation of «dezlănțuít» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DEZLĂNȚUÍT

Find out the translation of dezlănțuít to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of dezlănțuít from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dezlănțuít» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

发动
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

suelto
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

loose
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

दिलाने
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

فضفاض
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

развязать
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

Liberte
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

আলগা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Libérez
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

longgar
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

lose
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

解き放ちます
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

자유롭게
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

ngeculke
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tháo
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

தளர்வான
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

सैल
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

gevşek
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

sguinzagliare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

rozpętać
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

розв´язати
40 millions of speakers
ro

Romanian

dezlănțuít
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χύμα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

los
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Släpp loss
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Slipp løs
5 millions of speakers

Trends of use of dezlănțuít

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEZLĂNȚUÍT»

Principal search tendencies and common uses of dezlănțuít
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «dezlănțuít».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about dezlănțuít

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEZLĂNȚUÍT»

Discover the use of dezlănțuít in the following bibliographical selection. Books relating to dezlănțuít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Morțile lui Quincas Berro Dágua. Bătrânii marinari
Şi, deodată, întruna din acele zile perfecte de iarnă, cu cer senin şi curat, cu mare calmă, cu natura în armonie cu oamenii, sa dezlănţuit furtuna. Imediat după Doi Iulie, sărbătorit în anul acela cu o excepţională strălucire în Periperi. Înainte ...
Jorge Amado, 2014
2
PIB-ul fără țară
Când. virusul. datoriilor. atacă. dezlănţuit. Zona euro este iar cuprinsă de febră, ca în primăvara acestui an. De data asta virusul vine din Vest, adică din Irlanda, după ce Grecia a fost cea care a pus pe jar pieţele financiare. În cazul Greciei sa ...
Sorin Pîslaru, 2013
3
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău ...
„Tărăboiul dezlănţuit“ e expresia condensată aleasă de Sendak pentru a denumi toate acţiunile copiilor carei stingheresc, îi îngrozesc sau îi înfurie pe părinţi. Din perspectivă psihologică, în spatele oricărui tărăboi dezlănţuit pândesc trei ...
Lawrence J. Cohen, 2013
4
Stalinism pentru eternitate: O istorie politică a ...
Stalinismul. dezlănţuit,. 1948–1956. Credinţa entuziastă în iminenta venire a mileniului a fost întotdeauna însoţită de pedeapsă. Franz Borkenau, World Communism După preluarea puterii politice de către comunişti în Europa Centrală şi de ...
Vladimir Tismăneanu, 2014
5
Ultimul imperiu - Pagina 425
M-am Dezlănţuit când eram foarte tânăr, răspunse el. Am avut foarte mult timp să exersez. — Așa cum au o mulţime de alţi oameni. — Am... am avut motive. Sunt greu de explicat. — Așa se-ntâmplă întotdeauna, spuse ea, sporindu-și cu ...
Brandon Sanderson, 2014
6
Înțelepciunea arabă (Romanian edition)
E ca focul în lemn hăcuit, ca şuvoiul de sus repezit, armăsarul dezlănţuit sau leoaica fără puiul pierit. Cel de la stânga e dezgustător, lacom, atotpoftitor, doar pământul îi va potoli vintrele, doar pulberea o săl astâmpere. E lacom, mâncăcios ...
Grete Tartler, 2014
7
Biruitorii morții
Niciuna nu a putut ieşi învingătoare din războiul dezlănţuit de Moarte la porţile pământurilor lor. Toate au pierit fiind exterminate fără milă de armatele Imperiului dezlănţuit asupra lor. Iar acum... Acum iată că nouă ne venise rândul. Noi suntem ...
Ioan Daniel Fodor, 2012
8
Thelma: - Pagina 573
care s-a dezlănţuit peste munţi, smulgând din rădăcini marii copaci în înaintarea şuierătoare spre ţinuturile nordice, deveni mai liniştit cu cât te apropiai de Altenfjord, acolo stăpânea o linişte nepământeană, spartă doar de plescăitul apăsător ...
Corelli, Marie [Autor], 2014
9
La taclale cu idolii. Talk-show-ul - dispozitiv strategic ...
Să dansaţi dezlănţuit şi să... aţi bătut podeaua cu palma? Păi dacă era dans ţigănesc? Mă uitam şi eu la cel de... Şi ce căutaţi acolo? Păi eram în vacanţă, pe litoral, cine... de ce trebuie să stau încuiat în vila de la Neptun în vacanţă? E.V.: T.B.: ...
Daniela Zeca-Buzura, 2015
10
Jocurile minții: Istoria ideilor, teoria culturii, ...
Mitul lui Faust, magicianul care a dezlănţuit forţe obscure, sa născut în primele secole după Cristos, semnalînd propagarea ineluctabilă a creştinismului şi declinul păgînismului (simbolizat de magician). El a fost reluat de Reforma luterană, ...
Ioan Petru Culianu, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dezlănțuít [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/dezlantuit>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN