Download the app
educalingo
enoríe

Meaning of "enoríe" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ENORÍE

enoríe (enoríi), s. f. – Parohie. – Mr. enurie. Ngr. ἐνορία. Sec. XVIII (Gáldi 180). – Der. enoriaș, s. m. (persoană care ține de o parohie); enorit, s. m. (înv., enoriaș), din ngr. ἐνορίτης.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ENORÍE IN ROMANIAN

enoríe


WHAT DOES ENORÍE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of enoríe in the Romanian dictionary

ENORÍE ~ i f. 1) The territory in which a priest is exercising his duties; parish. 2) Total of inhabitants on such territory.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ENORÍE

acoríe · actoríe · adiaforíe · afumătoríe · agoríe · albitoríe · alegoríe · alocoríe · anchilocoríe · anemocoríe · aneusporíe · anizocoríe · anizoforíe · anozodiaforíe · anticategoríe · antropocoríe · aporíe · aposporíe · arhipăstoríe · signoríe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENORÍE

enólic · enolizáre · enológ · enológă · enológic · enologíe · enomaníe · enometríe · enométru · enoptromanțíe · enoriáș · enoriáșă · enórm · enormitáte · enosteóm · enostóză · enotécă · enotéhnic · enotéhnică · enoterapíe

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ENORÍE

ascuțitoríe · astenocoríe · autocoríe · barocoríe · biocoríe · blastoftoríe · bogoríe · butaforíe · caftoríe · caloríe · cascadoríe · categoríe · catigoríe · caulifloríe · cerșetoríe · cerșitoríe · coríe · călcătoríe · călătoríe · căsătoríe

Synonyms and antonyms of enoríe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENORÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «enoríe» and belong to the same grammatical category.

Translation of «enoríe» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENORÍE

Find out the translation of enoríe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of enoríe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enoríe» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

教区
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

parroquia
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

parish
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

पल्ली
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أبرشية
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

приход
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

freguesia
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

প্যারিশ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

paroisse
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

parish
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Gemeinde
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

小教区
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

교구
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

paroki
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

giáo khu
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

திருச்சபை
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

तेथील रहिवासी
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kilise
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

parrocchia
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

parafia
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

прихід
40 millions of speakers
ro

Romanian

enoríe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ενορία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gemeente
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

socken
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

sogne
5 millions of speakers

Trends of use of enoríe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENORÍE»

Principal search tendencies and common uses of enoríe
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «enoríe».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about enoríe

EXAMPLES

5 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ENORÍE»

Discover the use of enoríe in the following bibliographical selection. Books relating to enoríe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
De La Communication Des fideles qui cognoissent la verite ...
*sli f“- ;r'enoríe'è'lesus flip-imp” contraint-Hou ËÏsiIË'iÎËMÈÊΗñ'r'cdëàïäffifiñâïüFm* lès a**— ' ' rëËii'cÏ'i Htbñtt'taÿ vise histoire'qu'fîpi EPR" -1l-Ïhariiqsïçn a'escrit'âesiricisï'eîmairîiere:Du - ,gümèâçäfflpsgèiapërsëëûtîähfqui'aesté-said: &2M ÎÊ ...
Pierre Viret, 1547
2
DI FILIPPO DI MONTE ... ¬Il Secondo Libro delli Madrigali, ... - Pagina 53
Di nuouo ristampati Philippe ¬de Monte. -T-«ENORÍE З ä __¢~-ò .___-n_n- “v_-vr Il mia dalla! e quant? 'gravel 'em „fio 1l mio мг gf fìfggfëì2iSigg2222âfgëgggäëäëëîäëâëggggg "_ ` ""—"'—' ”53:32-.. вн-И--_›._...._..__._—__.._._..._ ____-__.
Philippe ¬de Monte, 1582
3
Willerami abbatis In Canticum Canticorum paraphrasis ... - Pagina 54
... к**ЫХ'РЬ^л/**>^е^"^а>поЬ1сагест'ь' ?"* ßiciöfre enoríe/fe-defeítus vriîns fyÑabae. quaróeft Dai, МГетгппЩ'Шрег dicint HH*dtt:êè áoo¡eh»adi,^ graifâr ¡-' '3i!ot.|fe. .,.:......, «v.r.: ;-' >' ' ' ^A-,9«^ ...
Willeramus (Ebersbergensis abbas), ‎Janus Houtenus, ‎Paulus Merula, 1598
4
Œuvres - Partea 2
... guerres : Traciscon ou Tranac Duc du pais, aduerti de la venue ( jaçoit qu'il n'eust toutes ses forces assemblées) ce neantmoins accompagné d'Enoríe ou Hebbain Lieutenant du Roy, qui menoitla pointe droictedecestearmee , vintau deuant ...
Claude Fauchet, 1969
5
Obras de D. F. Sarmiento - Volumul 1 - Pagina 96
DE un AMIGO. En todos tiempos sintíóse el hombre llamado a inclinarse ante la presencia de un gran dia, porque su vuelta le hace gozarse en la dicha de sus padres í se enoríe con la idea de que ese dia lo celebren tambien sus hijos.
Domingo Faustino Sarmiento, 1887
REFERENCE
« EDUCALINGO. Enoríe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/enorie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN