Meaning of "funiculár" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD FUNICULÁR

fr. funiculaire

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF FUNICULÁR IN ROMANIAN

funiculár

WHAT DOES FUNICULÁR MEAN IN ROMANIAN?

Definition of funiculár in the Romanian dictionary

FUNCTIONALITY 1) Air transport means, consisting of a suspended cable, on which passenger cars or passenger cabins are used in difficult accessible mountain areas. 2) Air travel through this means of transport. 3) Railways where wagons are pulled by cables on a steep slope.

FUNICULÁR ~e n. 1) Mijloc de transport aerian, constând dintr-un cablu suspendat, pe care se deplasează vagonete cu materiale sau cabine de pasageri, folosit în zonele montane greu accesibile. 2) Cale de deplasare prin aer cu ajutorul acestui mijloc de transport. 3) Cale ferată unde vagoanele sunt trase cu ajutorul unor cabluri pe o pantă abruptă.

SYNONYMS OF «FUNICULÁR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «funiculár» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of funiculár

ștric

TRANSLATION OF FUNICULÁR

Find out the translation of funiculár to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of funiculár from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «funiculár» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 索道
• Translator Romanian - Spanish: teleférico
• Translator Romanian - English: cableway
• Translator Romanian - Hindi: केबलवे
• Translator Romanian - Arabic: تليفريك
• Translator Romanian - Russian: канатная дорога
• Translator Romanian - Portuguese: teleférico
• Translator Romanian - Bengali: কেবলওয়ে
• Translator Romanian - French: téléphérique
• Translator Romanian - Malay: cableway
• Translator Romanian - German: Seilbahn
• Translator Romanian - Japanese: 索道
• Translator Romanian - Korean: 케이블 웨이
• Translator Romanian - Javanese: cableway
• Translator Romanian - Vietnamese: cableway
• Translator Romanian - Tamil: கேபிள்வழி
• Translator Romanian - Marathi: रज्जुमार्ग
• Translator Romanian - Turkish: tramvay kablosu
• Translator Romanian - Italian: funivia
• Translator Romanian - Polish: kolejka linowa
• Translator Romanian - Ukrainian: Канатна дорога
• Romanian: funiculár
• Translator Romanian - Greek: συρματόσχοινα
• Translator Romanian - Afrikaans: kabelspoor
• Translator Romanian - Swedish: linbana
• Translator Romanian - Norwegian: taubanen

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FUNICULÁR»

Discover the use of funiculár in the following bibliographical selection. Books relating to funiculár and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Diccionario portátil español-inglés - Pagina 155

... im. flux Fundería, tf. foundery Fundible, a. fusible Fundíbulo, im. an ancient warlike machine for throwing stones; a sling Fundición, if. fusion, foundery, a complete set of types Funiculár, a. funicular Fundidor, tm. founder Fundllário, *m. slinger ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

Diccionario de las lenguas española y alemana: Spanish-grammar

Unt. pi-cra. Fung ita, s. f. Ng, der Korallenschwamm. Fungos id äld, s. f. Waw. die Schwanmigkeit, schwammige Eigenschaft. Fung 6 so, adj. Waw. schwammig. Funiculár, adj. Mech. aus Seilen U- Gabi néte, -to, s. m. ein Kabinet, Arbeitszimmer, ...

Theresius Joseph Carl Sigismund Ludwig Von Seckendorf, ‎C. M. Winterling, 1831

Johannis Schmidii ... In prophetas minores commentarius ...

... qvam pie'_ agnoscere debemus, confiDeut. XXXIll, 3. Sap. XI, z4..seqq. , ' , ¡o, Vr-rc'- no: Cbristrt; .rd/è tmxit ¡n funiculár, Adam dum Factus est, Adam \'eu homo,caro nostra &frater noster, ut docendo , patiendo 8: moñendo pro nobis ...

Johannes III Schmid, ‎Fridericus Balduin, 1687

Monografía de las provincias de Nor y Sud Yungas ... - Pagina vi

El salto de Unduavi.— Electrificación de ferrocarriles. — Servicio de tranvías. — Instalación de un funiculár. — Incremento de ciertas industrias, etc 292 XX. — Labores de complemento.— Profilaxia y salubridad. — Inmigración de colonos.

José Agustín Morales, 1929

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

FUNICULáR , adj. que se dice de cierto fistéma filico^ que quita á la prelion del aire la eficacia de man- tener el mercurio pendiente , como se vé en la ex* períencia de Torriceli , y la atribuye al cordon de una materia mui delicada , y sutil , que ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 235

2. przen. grobowy(-wo) fungíbil, -á, fungíbili, -e przym. praw. zamienny fungicíd, fungicide rz. nij. roln. farm. árodek grzy- bobójczy, fungicyd funiculár, funiculáre rz. nij. komun. kolejka (li- nowa) fúnie, fúnii rz. z. 1. lina, powróz ...

Jan Reychman, 1970

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUNICULÁR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term funiculár is used in the context of the following news items.

Taraf de Funicular live per Train de Vie a Porto Petraio

E non è un caso che ad aprire la manifestazione sia una formazione storica della scena musicale partenopea che, già dal nome, "TARÁF de FUNICULÁR! «NapoliToday, Oct 14»