Download the app
educalingo
Search

Meaning of "furnír" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FURNÍR

germ. Furnier
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FURNÍR IN ROMANIAN

furnír play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FURNÍR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «furnír» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of furnír in the Romanian dictionary

FURNERS n. Thin board made of wood which is used in the furniture industry for the manufacture of plywood, panels, etc.). FURNÍR ~e n. Placă subțire de lemn care se folosește în industria mobilei la fabricarea placajului, a panelelor etc.).

Click to see the original definition of «furnír» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FURNÍR


macrofurnír
macrofurnír
microfurnír
microfurnír
pinír
pinír
ponír
ponír
sanír
sanír
suvenír
suvenír
turnír
turnír

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FURNÍR

furnál
furnalíst
furni
furnicár
furnicáre
furní
furnică álbă
furnicătúră
furnicéi
furnicél
furnicós
furnir
furniruíre
furniruít
furnitúră
furni
furnizáre
furnizoáre
furnizór
furoáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FURNÍR

abitír
admír
argír
aspír
autogír
batír
bașchír
bașkír
blanșír
bumbașír
calistír
calomfír
calonfír
cașmír
ceaír
centumvír
cheafír
chefír
chilipír
chimír

Synonyms and antonyms of furnír in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «furnír» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FURNÍR

Find out the translation of furnír to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of furnír from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «furnír» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

单板
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

chapa
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

veneer
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

दिखावा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

القشرة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

шпон
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

folheado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পাতলা তক্তার আবরণ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

vernis
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

venir
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Furnier
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ベニヤ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

겉치장
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

veneer
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

dán gỗ ép
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

போர்வையை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

वरवरचा भपका
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yaldız
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

impiallacciatura
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

fornir
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

шпон
40 millions of speakers

Romanian

furnír
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

λούστρο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

fineer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

faner
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

finér
5 millions of speakers

Trends of use of furnír

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FURNÍR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «furnír» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about furnír

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FURNÍR»

Discover the use of furnír in the following bibliographical selection. Books relating to furnír and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Debreceni cívis szótár - Pagina 283
fumé г 283 futas furnér furnír, fiirníl, furnil fn Bútorok burkolására has/ndlt. nemes faanyaghól ké- szült vékony lemez. Hasttot furnír: vízszin- lesen vágott lemez. Hánwzósi furnír: olyan furnér. amely úgy kés/ül, hogy a kés körbe vágja és ...
Árpád Kálnási, 2005
2
Johnstone's London Commercial Guide, and Street Directory; ...
... grocery warehouse 80 Cook, W. Grocer К tea dealer Goss, Henry, Furnír/ting ironmongcr THAMES BANK-wssrmws'rsn. Length 555 yards-«Nm of Houses 83. Cook 8: Со. Malt distiller: Graue 8: Freeman, White learl, Кг. та. THAMES STREET ...
Andrew Johnstone, 1818
3
Evkönyve - Volumul 1;Volumul 1950 - Pagina 195
Az esetben, ha a cserrönk teljesen egészséges és a minoségi feltételek intetében is megüti a furnír-ronk minóségével szemben támasztott igé- bket, furnírrá is feldolgozható lenne, azonban a ritkaságok kôzé tartozik hogy a furnír-ronk méretü ...
Agrártudományi Egyetem (Budapest, Hungary). Erdömérnöki Kar, 1950
4
Varázsrontó: kalandozás a vendégszavaink büvös báját ... - Pagina 611
Keményfaburkolat [nálunk: furnír]: plaque (plàk). — Keményfával borítani [nálunk: furnírozni]: plaquer (pláké). — Keményfával borított [nálunk: furníros] bútor: meubles plaqués (möb1 pláké)5) [f]. Foyer (fo^jé — »tüzhely"): a színházi kôzônség ...
Géza Toldy, 1909
5
Nyelvművelő kézikönyv - Volumul 1 - Pagina 701
furnér — furnír A faiparnak e szava a köznyelvben furnér valtozatban gyakoribb, a furnír egy kissé népies alak. Magyar megfelelôjiik: borítólemez. A szárma- zékokban is a köznyelvi furnér használatos: furnéroa, furnéroz; továbbá: furnérgyalu, ...
László Grétsy, ‎Miklós Kovalovszky, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1980
6
Annual Report, ... , Inclusive: (Including the Biennial ...
(Including the Biennial Reports of the State Charitable Institutions for the Above Period.) Illinois. Board of Administration. FINANCIAL STATEMENT For те Three Morlth Ending September 30, 1910. ORDINARY li)l'lîlî.A'l'Í.\lG EXPENSES.
Illinois. Board of Administration, 1913
7
Vasarnapi Ujsag. Szerk. Brassai Samuel - Pagina 326
4) Furnír erô'mivetis hait, melly egészen [падай-а, emberi segedelem nélkül drága féle fa gerendákat vékony táblácskákra szeldel,\és úgy van igazitva, Ъоду mihelyt еду tábla le van szelve, a' gerenda magátólviszsza megy és аду helyzô'dik ...
Samuel Brassai, 1836
8
Az ezüst kecske - Volumul 1
Az egyablakos szobában úgy be volt fűtve, hogy a bútorokról mind repedezett lefelé a furnír. Meg volt terítve, „hideg fölvágott” borította el az asztalt, két üveg pecsétes bornak már csak a fiszharmóniumon jutott hely, – Komám! Nem enni, aludni ...
Sándor Bródy, 1916
9
Histoire orientale des grans progres de l'eglise cathol. ... - Pagina 72
... (q-d'abondahrdc&parts'àbligcoiuufiísou ,s son î figne,dè Furnír dc son bien'le surplusqu'ílfau— çlrqir, pour supplcr acc quc'lepeuplc nc pouuoic 'fumin î ' - ' ~ ' ~' ' La nuîct'venu'e, il ssasscmbloîr auec le Rÿcue-si— , !fènd Pcre'F'rmçoys-Roz' ...
Antonius episcopus Cyrenae Govea, 1609
10
Memorias historico-criticas de las antiguas córtes del ... - Pagina 12
... suizt juxta'mírquítam , et domum de Alaré'f .n'ne furnír It molendinír = iíij. idus Juníi un. 123 .' En el Registro segundo del mismo Rey, al folio 31: se halla escrito: Epístopu: 03m alquerium de Alba: rayctjuxtaálmazeram = mz). Kal. Nowmb. am.
Bartolomé Ribelles, 1810

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FURNÍR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term furnír is used in the context of the following news items.
1
Bauhaus-séta Budapesten
... műanyag átmeneti megoldás helyett - a narancssárga üveg, és a mozi előcsarnokába belépve az eredeti datolyapálma furnír fogadna a pénztár-büfé falon… «hg.hu, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Furnír [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/furnir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z