Meaning of "calomfír" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CALOMFÍR

calomfír (calomfíri), s. m. – Varietate de crizantemă (Tanacetum balsamita). – Var. calonfir, caranfil, calofir, calapăr. – Mr. cărănfil, mr. cărănfile. Gr. ϰαρυάφυλλον sau ngr. ϰαρυοφύλλι, ϰαλάφυλλον; cf. tc., alb. karanfil, bg. kalofer, sb. kaloper, rus. kalufer. Var. reprezintă împrumuturi directe din bg. sau din sb.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CALOMFÍR IN ROMANIAN

calomfír

WHAT DOES CALOMFÍR MEAN IN ROMANIAN?

Definition of calomfír in the Romanian dictionary

CALOMPIRA® m. Aromatic perennial herbaceous plant with velvety stem, oval leaves and yellow flowers, cultivated for decorative purposes.

CALOMFÍR ~i m. Plantă erbacee perenă aromatică, având tulpina catifelată, frunze ovale și flori galbene, cultivată și în scop decorativ.

SYNONYMS OF «CALOMFÍR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «calomfír» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of calomfír

busuiocul-fételor · busuiocul-sfíntelor · calapắr

TRANSLATION OF CALOMFÍR

Find out the translation of calomfír to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of calomfír from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calomfír» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: Calomfir
• Translator Romanian - Spanish: Calomfir
• Translator Romanian - English: calomfir
• Translator Romanian - Hindi: Calomfir
• Translator Romanian - Arabic: Calomfir
• Translator Romanian - Russian: Calomfir
• Translator Romanian - Portuguese: Calomfir
• Translator Romanian - Bengali: calomfir
• Translator Romanian - French: Calomfir
• Translator Romanian - Malay: calomfir
• Translator Romanian - German: Calomfir
• Translator Romanian - Japanese: Calomfir
• Translator Romanian - Korean: Calomfir
• Translator Romanian - Javanese: calomfir
• Translator Romanian - Vietnamese: Calomfir
• Translator Romanian - Tamil: calomfir
• Translator Romanian - Marathi: calomfir
• Translator Romanian - Turkish: Calomfir
• Translator Romanian - Italian: Calomfir
• Translator Romanian - Polish: Calomfir
• Translator Romanian - Ukrainian: Calomfir
• Romanian: calomfír
• Translator Romanian - Greek: Calomfir
• Translator Romanian - Afrikaans: Calomfir
• Translator Romanian - Swedish: Calomfir
• Translator Romanian - Norwegian: Calomfir

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CALOMFÍR»

Discover the use of calomfír in the following bibliographical selection. Books relating to calomfír and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Vântoasele: roman - Pagina 127

Dupä îndelungi sträduinte, obtinu din partea Ministerului Sänätätii Publice îondurile trebuitoare înfiin- tärii unui azil de orbi la Vântoasele. Cum fosta mosie a profeso - rului Calomfír era iarä de vânzare, о cumpärä. Därui azilului, al cärui ctitor ...

Paul Lahovary, 1998