Meaning of "gângăví" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD GÂNGĂVÍ

gângav.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF GÂNGĂVÍ IN ROMANIAN

gângăví

WHAT DOES GÂNGĂVÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of gângăví in the Romanian dictionary

glavvi vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. hungry, imperf. 3 sg. cong., 3 sg and pl. gângăveáscă

SYNONYMS OF «GÂNGĂVÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «gângăví» and belong to the same grammatical category.

bâiguí · bâlbâí · bârâí · blodogorí · bodogăní · bolborosí · bombăní · boscorodí · bufní · bălmăjí · dondăní · îndrugá · îngăimá · îngâná · mârâí · mogorogí · molfăí · mormăí · morocăní · murmurá · slomní

TRANSLATION OF GÂNGĂVÍ

Find out the translation of gângăví to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of gângăví from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gângăví» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 口吃
• Translator Romanian - Spanish: tartamudeo
• Translator Romanian - English: stuttering
• Translator Romanian - Hindi: बड़बड़ा
• Translator Romanian - Arabic: تمتمة
• Translator Romanian - Russian: заикание
• Translator Romanian - Portuguese: balbuciante
• Translator Romanian - Bengali: তোতলামি
• Translator Romanian - French: bégaiement
• Translator Romanian - Malay: kegagapan
• Translator Romanian - German: Gestotter
• Translator Romanian - Japanese: 吃音
• Translator Romanian - Korean: 말더듬
• Translator Romanian - Javanese: stuttering
• Translator Romanian - Vietnamese: nói lắp
• Translator Romanian - Tamil: திக்கிப்
• Translator Romanian - Marathi: तोतरे बोलणे
• Translator Romanian - Turkish: kekemelik
• Translator Romanian - Italian: balbuzie
• Translator Romanian - Polish: jąkanie
• Translator Romanian - Ukrainian: заїкання
• Romanian: gângăví
• Translator Romanian - Greek: τραύλισμα
• Translator Romanian - Afrikaans: hakkel
• Translator Romanian - Swedish: stamning
• Translator Romanian - Norwegian: stamming

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «GÂNGĂVÍ»

Discover the use of gângăví in the following bibliographical selection. Books relating to gângăví and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

New Persian Language and Linguistics: A Selected ... - Pagina 255

... 1351 NezAm-ol-Molk 1138 NEZAMI GANGAVI 218, 2108, 2109 NIMA(YDSIG) 573, 1573,2321 NlZAMI NEZAmI GANgAVI Qabusname 797 Morphological Analysis of ~ 797 Phonetic Analysis of - 797 Syntactical Analysis of - 797 Qor'an 273, ...

Shahram Ahadi, 2002

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 359

Pl. gângavi,-e. gângavi vb. lV intr. A vorbi ca un gângav. - lnd.pr. gângăvesc, pf.s. gângavii. ganguri vb.lV intr. 1. (Despre copiii mici) A scoate sunete puţin articulate (încercând să vorbească). 2. (Despre porumbei şi turturele) A scoate sunete ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

O sută de ani de zile la Porţile Orientului

... şi pe el puţin, Doamne – se rugă Metodiu –, apleacăi puţin ceafa cu blândaŢi mână şi punei în spate ceea ce, dacăŢi aduci aminte, miai pus şi mie, dar nul încovoia prea tare de vrei să najungem în împărăţia Ta decât şchiopi şi gângavi.

Ioan Groşan, 2012

Biblia Ortodoxă: - Pagina 963

Ochii celor care văd nu vor fi închişi şi urechile celor care aud vor lua aminte. 4. Inima celor uşuratici va judeca sănătos şi limba celor gângavi va grăi iute şi desluşit. 5. Nebunului nu i se va mai zice că e de neam bun şi celui viclean că e mare ...

Librăria Veche, 2015

Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ...

Gâtul și corzile vocale sunt îndeaproape legate de anxietate, mai ales la copiii gângavi sau bâlbâiți. Unii copii anxioși vorbesc în șoaptă — sau nu vorbesc deloc. Eu încerc din răsputeri să-i încurajez pe toți acești copii să Vorbească tare.

Lawrence Cohen, 2014

Vrăjitorul

Eu cred însă, că mai este și alt motiv. Deodată, motivul îi trecu prin gând, inima ei palpita dureros. — A fost din cauza mărgăritarelor Darnleigh, Johnny? gângăvi Mary. El o privi repede. — Cum ajungi la această întrebare? CAPITOLUL XI ...

Edgar Wallace, 2014

Luni de fiere

Pe lângă perverșii profesioniști, nu eram decât niște gnomi gângavi. Totuși, din înaltul acestor desfătări fragmentare, îi disprețuiam pe simplii ibovnici anchilozați în mecanica lor voluptate. Nu ne simțeam hidoși de această hidoșenie ...

Pascal Bruckner, 2015

Podul cu trei arce:

Mi s-a făcut mai apoi ruşine când, în legănatul caretei, m-am surprins repetând ca obsedat un cântecel de când lumea despre gângavi şi gângăvelile lor. Dar de data asta nu era vorba despre cei doi. Din contră, nou-veniţii reprezentau ...

Ismail Kadare, 2015

Drumul Anei prin Valea Plângerii:

—Crezi căBlajinii dorm, Păcălici? şopti 99. —Ciudat. Esteprea multă linişte,chiar şi pentru ora aceasta. —Poate că auplecat din grădină? gângăvi şi55 cu gurapână la urechi. — Hai să ne furişăm până la ferestre, propuse 13. — Ţi sa urâtcu ...

Sînziana Popescu, 2015

Iubiți-vă pe tunuri

Să nu ne lăsăm înșelați de această libertate apatică. Și vânătorul și vânatul sunt amendați Pentru lipsă de epică. Așa, încât, ce va fi între ei nici nu știu Dacă va mai fi vânătoare sau sinucidere. Gângavi aspiranți Se prezintă Impetuoși, ...

Adrian Păunescu, 2014