Download the app
educalingo
Search

Meaning of "havúz" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HAVÚZ

havúz (havúzuri), s. n.1. Bazin de apă descoperit. – 2. Fîntînă arteziană. – Var. avuz.Mr. hăvuză. Tc. havuz (Roesler 606; Șeineanu, II, 213; Lokotsch 846; Ronzevalle 82), cf. ngr. χαβούζα, bg. havuz.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HAVÚZ IN ROMANIAN

havúz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HAVÚZ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «havúz» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of havúz in the Romanian dictionary

havuz s. n., pl. fountains havúz s. n., pl. havúzuri

Click to see the original definition of «havúz» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAVÚZ

havaét
havái
havaián
havaiánă
havaíu
haváj
havaleá
haválea
haván
havánă
havantóp
haváre
havaricá
havát
havatór
havátór
haversián
havéză
háv
hazáică

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE HAVÚZ

acúz
aerobúz
amúz
andalúz
arbúz
autobúz
aúz
bibliobúz
buburúz
burnúz
chiarhúz
chiúz
cobúz
colúz
comúz
confúz
contúz
cucurúz
călăúz
difúz

Synonyms and antonyms of havúz in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HAVÚZ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «havúz» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of havúz

Translation of «havúz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAVÚZ

Find out the translation of havúz to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of havúz from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «havúz» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

盆地
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

cuenca
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

basin
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

घाटी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

حوض
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

бассейн
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

bacia
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অববাহিকা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

bassin
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

lembangan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Becken
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

盆地
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

분지
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

basin
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lưu vực
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பேசின்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

नदीचे खोरे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

havza
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

bacino
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zagłębie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

басейн
40 millions of speakers

Romanian

havúz
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

λεκάνη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

wasbak
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

bassängen
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

bassenget
5 millions of speakers

Trends of use of havúz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAVÚZ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «havúz» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about havúz

EXAMPLES

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HAVÚZ»

Discover the use of havúz in the following bibliographical selection. Books relating to havúz and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Turco (Idiomas para viajar)
chékin manta yorgan yorgán piscina havuz havúz piscina al aire libre açık havuz achék havúz piscina cubierta kapalı yüzme havuzu kapalé yüzmé havuzú piscina climatizada isıtmalı yüzme havuzu esetmaléyüzmé havuzú planta kat kat ...
El País-Aguilar, 2012
2
Historia crítica de la inquisición de España: Obra ...
... azumbre horadado por el suelo le fué « echado agua en las narices é boca acerca de « un cuartillo; é _todavia _dijo que no havúz vn- a dicho cosa ninguna de lo que havia sido acu« sado : é fuéle dado un garrote en la pierna m ...
Juan Antonio Llorente, 1822
3
Johannis Buxtorfii Thesaurus grammaticus linguae sanctae ...
p ~_ Sarandi: , Scheva compositum aliquando resolvimr in vocales suas simplices , manenre inrerea sub lirera przcedenri ea vocalhquam _ \oalu-¡ïa-ÏÉI- Fic hoc vel fimplicim vel zieccffariò. Sim, , Havúz mms, Edo-mz', *fin Chalí: o rnmvn ...
Johann Buxtorf, 1620
4
D - O - Pagina 314
ET. türk. havra. havúz Pl. -vúzuri S. п. (1702 IORGA S. D. I, 86) 1. (künstliches Wasser-)Becken, Bassin N. Voi ...sä 'not, щог ca vântul, In havuzul de porfir (BOLINT.1 1, 68). Un habuz fnimos, pietruit numai eu lespezi de marmurä strälucitoare ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Cesty po Bulharsku - Volumul 27 - Pagina 277
Blízko strediska dtverhranu nalezaji se tri vyvariska se starymi kamen- nvmi bassinv pod kupolovymi stavbami orientalského spásobu: Havúz + 47° C, Óoludéá + 40° C. Indzéz -f 40° G. die tného thermometru. Venku pfed západni branou lezi ...
Konstantin Jireček, 1888
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 257
podbierac havaiáná, havaiáne rz. z. muz. gitara hawajska haváná, havane rz. z. hawana, hawanskie cygaro havézá, havéze rz. z. górn. wrebiarka bávrá, hávre rz. z. rel. egz. boznica havúz, havuzuri i havúze rz. nij. fontanna, ...
Jan Reychman, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Havúz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/havuz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z