Download the app
educalingo
iárbă-deásă

Meaning of "iárbă-deásă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF IÁRBĂ-DEÁSĂ IN ROMANIAN

iárbă-deásă


WHAT DOES IÁRBĂ-DEÁSĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of iárbă-deásă in the Romanian dictionary

iárba-deasa s. f.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH IÁRBĂ-DEÁSĂ

arhondăreásă · arămeásă · avrămeásă · baroneásă · blănăreásă · bobăreásă · boiereásă · boreásă · boĭereásă · brutăreásă · brânzăreásă · bucătăreásă · bumbăcăreásă · băbăreásă · irodeásă · judeásă · leurdeásă · vodeásă · voievodeásă · voivodeásă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IÁRBĂ-DEÁSĂ

iárbă-de-máre · iarbă-de-negéi · iarbă-de-orbálț · iarbă-de-păsări · iarbă-de-pe-marginea-căii · iarbă-de-pérină · iarbă-de-piátră · iarbă-de-púșcă · iarbă-de-ránă · iarbă-de-săpún · iarbă-de-strănutát · iárbă-de-sudán · iarbă-de-șoáldină · iarbă-de-uréche · iarbă-de-vátăm · iarbă-de-vătămătúră · iarbă-de-zgáibă · iarbă-dúlce · iarbă-flocoásă · iarbă-ghimpoásă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE IÁRBĂ-DEÁSĂ

cenușăreásă · chelăreásă · chiuăreásă · cizmăreásă · clucereásă · cofetăreásă · cojocăreásă · coloneleásă · condicăreásă · crestăneásă · croitoreásă · crâșmăreásă · cârcimăreásă · cârciumăreásă · cârnățăreásă · călcătoreásă · călțunăreásă · cămătăreásă · căpităneásă · cărturăreásă

Synonyms and antonyms of iárbă-deásă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «iárbă-deásă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF IÁRBĂ-DEÁSĂ

Find out the translation of iárbă-deásă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of iárbă-deásă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «iárbă-deásă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

草-DEAS
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

Hierba - DEAS
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Grass- DEAS
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

घास - DEAS
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

العشب DEAS
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Трава - ДЕКАК
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

Grass- DEAS
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ঘাস-DEAS
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Herbe -DEAS
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

Rumput-DEAS
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Grass -DEAS
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

草-DEAS
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

잔디 -DEAS
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Grass-Deas
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Grass - DEAS
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

புல்-DEAS
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

गवत-DEAS
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

Çim-DEAS
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

Grass- DEAS
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Trawa - DEAS
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

Трава - Декакен
40 millions of speakers
ro

Romanian

iárbă-deásă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Grass - ΔΕΑΣ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gras Deas
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Grass - DEAS
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gress - DEAS
5 millions of speakers

Trends of use of iárbă-deásă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IÁRBĂ-DEÁSĂ»

Principal search tendencies and common uses of iárbă-deásă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «iárbă-deásă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about iárbă-deásă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «IÁRBĂ-DEÁSĂ»

Discover the use of iárbă-deásă in the following bibliographical selection. Books relating to iárbă-deásă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Tresări uşor când descoperi chiar lângă el, în partea dreaptă, un petec de iarbă deasă, puţin mai înaltă decât restul locului în care se aflau ei, sub copac. Păstra, din cine ştie ce motive tainice, o prospeţime a culorii şi a firelor mai puternică ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Cele zece iubiri ale lui Nishino
Mam uitat în grădină printre gratiile geamului de la bucătărie. În iarba deasă şedea o umbră care semăna cu Nishinosan. Era o umbră străvezie, puteai să vezi ce se afla dincolo. Şedea în iarbă, parcă amestecînduse cu ea. Minami se lăsase ...
Hiromi Kawakami, 2015
3
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 135
I IARBĂ. Albastră, albicioasă, amară, aprigă, argintie, aromată, arsă, aspră, aţoasă, bogată, bună, buruienoasă, catifelată, călcată, cărnoasă, cenuşie, coaptă, cosită, cotoroasă, creaţă, crudă, culcată, curată, deasă, dezolată, dogorită, dulce, ...
Marin Bucă, 1985
4
Demonul vieții:
Am început săl caut disperat prin iarbă dar fără nici un folos, eram atât de concentrat pe inel încât nu miam dat seama că acea creatură dispăruse din nou iar eu rămăsesem singur căutând inelul prin iarba deasă. Mam oprit și miam dat seama ...
Ungureanu Cristian-Alexandru, 2015
5
Lichidați Parisul!: Ediție română
şi am netezit un smoc de iarbă deasă. O fi aici ceva... ceva metalic? Chiar în spatele meu se opriseră Porta şi Legionarul. Simţeam apriga tentaţie să mă întorc şi s-o iau la goană. Din nefericire, era imposibil. M-am aplecat încet şi mi-am pus ...
Sven Hassel, 1967
6
Pan Wolodowski: - Pagina 243
CADITOLUL IX C93 n clipa când brazdele se zvântară şi iarba se făcu mai deasă, hanul porni la drum în fruntea celor cincizeci de ii de oameni care întocmeau hoardele Crimeei şi ale Astrahanului, ca să le dea ajutor cazacilor răsculaţi şi lui ...
Sienkiewicz, Henryk, 2014
7
Femeia in alb - Pagina 218
colac de iarbă moale şi mătăsoasă, cum nu mai întâlnisem până atunci. Acolo m-am tolănit în voie la ... M-am apropiat şi mai mult, constatând că malul celălalt era format din smârcuri, iarbă deasă şi trestii umbroase. Aici, unde 218 Wilkie ...
Collins, Wilkie, 2013
8
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 460
Nici umbră la călători; Da' nici umbră de umbrit, Nici iarbă de tăvãlit. 509 _ Cuculeţ cu pană ... Şi să calc pe iarbă deasă, Da' să trag ,si cîte-o coasă, Să dau două-trei poloage, Apoi să zbor pin pîrloage După fete frumuşele Şi puicuţe tinerele.
Cristea Sandu Timoc, 1967
9
Prima iubire
Nu mă simţeam fericit, plecasem de acasă cu intenţia de a mă lăsa pradă tristeţii, dar tinereţea, vremea minunată, aerul proaspăt, bucuria mersului iute, încântarea de a sta culcat în iarba deasă şiau spus cuvântul: amintirea acelor cuvinte de ...
Ivan Sergheievici Turgheniev, 2012
10
Bucurați-vă de viață!
În vreme ce în munții Balou vremea era fierbinte can toiul verii, cu copaci înfrunziți și iarba deasă, iar împrejurul mausoleului lui Lenin ridicat în vârf cerul era senin și verdeața din belșug. Însă asta nu era decât o ciudățenie a Baloului, ...
Yan Lianke, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Iárbă-Deásă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/iarba-deasa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN