Download the app
educalingo
împărtășánie

Meaning of "împărtășánie" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÎMPĂRTĂȘÁNIE IN ROMANIAN

împărtășánie


WHAT DOES ÎMPĂRTĂȘÁNIE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of împărtășánie in the Romanian dictionary

1) Christian ritual consisting of the taste of pieces of bread (anaphuria) with red wine sanctified by the priest, symbolizing the body and blood of Jesus Christ; grijanie; communion. 2) Anaphuria mixture with red wine for this purpose; communion. [G.-d. communion; Force not share / sue


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎMPĂRTĂȘÁNIE

aerosánie · afurisánie · bejánie · bâzdâgánie · bîzdîgánie · campánie · cazánie · citánie · compánie · cristiánie · dihánie · dánie · feștánie · grijánie · gângánie · hălăcánie · isprăvánie · jalovánie · jelánie · jigánie

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎMPĂRTĂȘÁNIE

împărát · împărátul · împăratul-péștilor · împărăteásă · împărătésc · împărătéște · împărătíță · împărățí · împărățíe · împărecheá · împărechére · împăroșá · împăroșát · împărtășí · împărtășíre · împărțeálă · împărțí · împărțíre · împărțít · împărțitór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎMPĂRTĂȘÁNIE

jitánie · litánie · metánie · mărturisánie · mătánie · odovánie · omoránie · onánie · orogánie · orătánie · osfeștánie · otrițánie · parcánie · petrecánie · pierzánie · pâhánie · pângánie · pârvoseadánie · pătăránie · pățánie

Synonyms and antonyms of împărtășánie in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎMPĂRTĂȘÁNIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «împărtășánie» and belong to the same grammatical category.

Translation of «împărtășánie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÎMPĂRTĂȘÁNIE

Find out the translation of împărtășánie to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of împărtășánie from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «împărtășánie» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

交往
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

comunión
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Communion
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

ऐक्य
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مشاركة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

причастие
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

comunhão
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

আলাপন
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

communion
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

Perjamuan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Kommunion
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

聖体
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

성찬
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

komuni
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Rước
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

சமய
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

जिव्हाळ्याचा
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

komünyon
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

comunione
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

komunia
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

причастя
40 millions of speakers
ro

Romanian

împărtășánie
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κοινωνία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gemeenskap
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

komm
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

nattverd
5 millions of speakers

Trends of use of împărtășánie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎMPĂRTĂȘÁNIE»

Principal search tendencies and common uses of împărtășánie
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «împărtășánie».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about împărtășánie

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎMPĂRTĂȘÁNIE»

Discover the use of împărtășánie in the following bibliographical selection. Books relating to împărtășánie and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
În mijlocul durerii, la căpătâiul celor suferinzi
În ultima vreme se pune tot mai mult întrebarea dacă, prin Sfânta Împărtășanie, există posibilitatea transmiterii unor boli. Discuția a devenit și mai aprinsă mai ales de când șia făcut apariția boala SIDA. Bineînțeles, creștinii adevărați ...
Arhim. Eusebiu Giannakakis, 2013
2
Starețul Moise de la Optina
Noaptea, suferințele se întețeau, părintele Antonie 67 îi citea rugăciunile de seară, canonul Maicii Domnului la ieșirea sufletului și îl stropea cu apă, iar la miezul nopții îi citea scurte rugăciuni pentru împărtășanie. Apoi bolnavul era ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
3
Carte foarte folositoare de suflet
Adevărat manual de remedii duhovnicești, Carte foarte folositoare pentru suflet ne îndeamnă și ne ajută să fim sinceri cu noi înșine, să ne aprofundăm în credință, să luăm viața duhovnicească mult mai în serios, ferindu ...
Sfântul Nicodim Aghioritul, 2014
4
Memoriile unei fete cuminti
În mod obişnuit, la catolici prima împărtăşanie are loc la vârsta de 1213 ani. În 1910,Papa Pius X apermis admitereala euharistieşi a copiilor mai mici, înjurde şapteani. Aceasta a purtatnumele de „împărtăşanie privată“ sau „mica împărtăşanie“ ...
Simone de Beauvoir, 2012
5
Cuvinte de folos pentru vremuri de încercare: În zece ... - Pagina 19
Slova. II. Despre. Sfânta. Spovedanie. şi. Sfânta. Împărtăşanie. • Cel ce seamănă, dacă, după ce a aruncat sămânţa, nu se gândeşte la seceriş, niciodată nu va secera. Cine ar primi să trudească în zadar, fără a trage un prinos din osteneala ...
Ieromonah Dionisie Rusnac, 2011
6
Cercetari Filozofice - Pagina 1245
împărtăşania creştină este copia împărtăşaniei mithraice o constituie faptul că pînă In secolul al II-lea şi împărtăşania creştină era alcătuită din pîine şi apă amestecată cu vin. 8-a afirmat de către unii cercetători că în religia mithraică, atunci ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962
7
Garden Party
Dacă vreuna din dumneavoastră doreşte omică slujbăde împărtăşanie, saudacă doriţi amândouă, chiar acum, pe loc, naveţi decât sămi spuneţi. Omică slujbă de împărtăşanie e adeseori de mare ajutor – e o mare mângâiere, adăugăel ...
Kathrine Mansfield, 2012
8
7 dimineti cu Parintele Staniloae: convorbiri - Pagina 209
Aş vrea să vă pun o întrebare: Cînd ne împărtăşim, care-i finalitatea Sfintei împărtăşanii? Nu credeţi că prin sporirea conştiinţei eshatologice, printr-o cunoaştere mai consistentă a conţinutului ei, credincioşii ar dobîndi o conştiinţă euharistică ...
Dumitru Stăniloae, ‎Sorin Dumitrescu, ‎Răzvan Bucuroiu, 1993
9
Secretul lui Wilhelm Storitz - Pagina 114
43Parte a liturghiei catolice, care urmează după citirea evangheliei şi când preotul face consacraţia pâinii şi vinului de împărtăşanie. bogată, aceştia şi-au apropiat buzele de vasul de împărtăşanie, pe 114 Jules Verne CAPITOLUL XIII.
Verne, Jules, 2013
10
Starețul Ambrozie de la Optina
„Pravila de împărtășanie poți să țio citești singură și Domnul te va milui”. „După împărtășanie, trebuie să Îl rogi pe Domnul ca să te ajute să păstrezi cu vrednicie Darul și să îți dea ajutor să nu te mai întorci în urmă, adică la păcatele ...
Schiarhimadritul Agapit, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Împărtășánie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/impartasanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN