Download the app
educalingo
Search

Meaning of "îndoít" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNDOÍT IN ROMANIAN

îndoít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNDOÍT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «îndoít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of îndoít in the Romanian dictionary

BEYOND, BIND, YOU, ADD. I. 1. Bent by bending; which preserves the fold; with bends. 2. Curved, bent. II. 1. Which is twice as big or more than anything else; dublu2; doubled; p. ext. multiplied, increased, enlarged. \u0026 # X25ca; (Noun, n.) Bending an amount. 2. Mixed (in equal parts) with another liquid; thin. III. Which is uncertain of his opinion, which is in doubt. \u0026 # X2013; V. Bend. ÎNDOÍT, -Ă, îndoiți, -te, adj. I. 1. Strâns prin îndoire; care păstrează urma unei împăturiri; cu îndoituri. 2. Curbat, încovoiat. II. 1. Care este de două ori mai mare sau mai mult decât altceva; dublu2; dublat; p. ext. înmulțit, sporit, mărit. ◊ (Substantivat, n.) Îndoitul unei sume. 2. Amestecat (în părți egale) cu alt lichid; subțiat. III. Care este nesigur de părerea sa, care stă la îndoială. – V. îndoi.

Click to see the original definition of «îndoít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNDOÍT


altoít
altoít
croít
croít
gunoít
gunoít
mușiroít
mușiroít
mușuroít
mușuroít
nealtoít
nealtoít
neogoít
neogoít
neostoít
neostoít
nevoít
nevoít
noroít
noroít
ogoít
ogoít
paroít
paroít
prennoít
prennoít
prenoít
prenoít
realtoít
realtoít
răscroít
răscroít
răsfoít
răsfoít
înnoroít
înnoroít
înnoít
înnoít
învoít
învoít

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNDOÍT

îndoctrináre
îndoctrinát
îndoí
îndoiálă
îndoiát
îndoiciúne
îndoiélnic
îndoíme
îndoiós
îndoíre
îndoitúră
îndoldorá
îndoliá
îndoliát
îndoliére
îndo
îndopáre
îndopát
îndosariá
îndo

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNDOÍT

abderít
absorbít
aburít
abțiguít
acantocít
acaustobiolít
acolít
aconít
acoperít
acrolít
acromatocít
acrít
actinolít
reînnoít
saprozoít
sporozoít
spoít
zgâmboít
șovoít
șoșoít

Synonyms and antonyms of îndoít in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎNDOÍT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «îndoít» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of îndoít

Translation of «îndoít» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNDOÍT

Find out the translation of îndoít to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of îndoít from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «îndoít» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

弯曲
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

flexión
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

bending
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

झुकने
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تقويس
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

изгиб
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

flexão
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

নমন
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

flexion
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

lenturan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Beugung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

曲げ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

굽힘
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

mlengkung
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

uốn
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வளைக்கும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

वाकलेली
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

bükme
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

curvatura
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zginanie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

вигин
40 millions of speakers

Romanian

îndoít
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κάμψη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

buig
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

böjning
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

bøying
5 millions of speakers

Trends of use of îndoít

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNDOÍT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «îndoít» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about îndoít

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNDOÍT»

Discover the use of îndoít in the following bibliographical selection. Books relating to îndoít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 66
Evident, din acest moment perforarea nu mai are formă cilindrică. La bază, piesa mai prezintă un perete îndoit, pe care sunt dispuse cinci perforări. Crearea peretelui se realizează cu ajutorul instrumentului Flange, o perforare cu instrumentul ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2015
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 101
Iar de se va prinde furul şi cele furate se vor găsi la el vii, fie bou, oaie sau asin, să plătească îndoit. 5. De va pricinui cineva pagubă întro ţarină sau vie, lăsând vitele să pască, stricând ţarina altuia, să plătească din ţarina sa potrivit cu ...
Librăria Veche, 2015
3
Moartea si tentaia Vesniciei: - Pagina 37
Socrate: - Ia spune-mi tu (se adresează sclavului) cu o latură de două ori mai lungă zici că se face o suprafaţă îndoit de mare? Vreau să ... ci să fie cum e asta, egală peste tot, însă îndoit mai mare, ca aceasta de pildă, de opt picioare. Ia vezi ...
URDA FLORENTIN GEORGE, 2014
4
Universul elegant: - Pagina 42
străbate. pista. Înainte. de. teoria. lui. Einstein. nimeni. nu. s-ar. fi. îndoit. că, dacă Slim şi Jim au ceasuri bune, fiecare va indica acelaşi timp scurs. Dar, în conformitate cu teoria specială a relativităţii, Jim va măsura un timp de 30 de secunde, ...
Brian Greene, 2014
5
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, Si Unguresc (etc.) - Pagina 530
Conduplicatio, oni», f. 5. Indoitoriu, Duplicator, oris, m. 5. Kettr'ízb'. Indoit, Duplicatus, ta, tum. Kei“диви“. .1пс1цр!&сашв, ta, tum. Indoit, Duplaris, re, с. 5. Ketlô's. Indoit fur, Bifur, ris, m. 5. Fb'tolvaj, ò' lopó. Indoit refplateitoriu, Bis ultor,`o ris ,~ m.
Joan Bobb, 1822
6
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1
Hoțul trebuie să dea înapoi ce este dator să dea; dacă nare nimic, să fie vândut rob, ca despăgubire pentru furtul lui; Ex 21:2 4. dacă ceea ce a furat, fie bou, fie măgar, sau oaie, se găsește încă viu în mâinile lui, să dea îndoit înapoi. Ex 21:16 ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
7
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Braţul când este îndoiteste de 4 capete Braţul de la umăr la cot, când este îndoit, creşte în lungime, adică în lungimea de la umărlacot, şi această creştere este egală cu grosimea braţului la încheietură, când este văzutdin profil. Şi spaţiul dintre ...
Leonardo da VInci, 2014
8
Contribuții la istoria științei și technicii românești în ... - Pagina 109
... dar şi de privilegiaţii care constituiau breslele fiscale şi chiar de către Doierii mari; cei mazili plătesc chiar „îndoit"66. în 1694, birul produce 36 912 taleri67. Trebuie să i se adauge şi birul pentru „rîndueala lemnelor", încasat la 20 noiembrie, ...
Constantin C. Giurescu, 1973
9
Romanian Grammar - Pagina 137
Some multiplicative numerals have an adjective with the same meaning: îndoit = dublu 'double', întreit = triplu 'triple'. Rarer forms are cvadruplu 'quadruple', cvintuplu 'quintuple', sextuplu 'sextuple'. Adverbial numerals Numeral adverbs ...
Mika Sarlin, 2014
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 3-4 - Pagina 1415
9 din regulamentul acestei legi, a creat. o diiscuţiiune între unităţile care au luat sau nu parte efectivă la. opraţiunile de pe front, numai în prima ipoteză, timpul de mobilizare urmând 3, fi socotit îndoit; 'la cal~cu1ul pensiei. 1 - ` Uonsi~derân~d ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942

REFERENCE
« EDUCALINGO. Îndoít [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/indoit>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z