WHAT DOES MONDÉN MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «mondén» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of mondén in the Romanian dictionary
MONDENE (~ i, ~ e) 1) Which belongs to the privileged layers of society; characteristic of the high society. Life. 2) (about people) Who has a special preference for the life of the high society. MONDÉN ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de păturile privilegiate ale societății; caracteristic pentru societatea înaltă. Viață ~ă. 2) (despre persoane) Care are o deosebită preferință pentru viața societății înalte.
Click to
see the original definition of «mondén» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MONDÉN»
Discover the use of
mondén in the following bibliographical selection. Books relating to
mondén and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
... üzlet, veszi a sok marha szülő a gyerekének azt a Mondén Báj biciklit, és égen-földön nincs hozzá semmi alkatrész. Mondén Báj?
Az akkori hellén műveltségű ifjú és a mai mondén ifjú egyforma idegenkedéssel nézte az újat, mely ma éppen úgy, mint akkor, hol nyíltan, hol terrorral küzdve, katakom- básan már megfertőzte egészségével az egész világot. Itt, ennél a szürke ...
3
Thalia. [Pieces in verse, original and translated.] - Pagina 28
... Bestius , a' gaz Tékozlók hàsain nem sainált volna tüzelni. Maid ha kövér prédára iutott, és azt is elette. Herkules úgy tartson , mond, én bölcseknek itélem, Kik feieszik joszágaikat; mert ninos eme-húsnál Édesb, nincsen iobb húrosnál.
4
Panegyrici sanctorum patronorum Regni Hungariæ. ... - Pagina 287
Äfzfzany-däat (úgy mond) Én titeket jabbomra мышь a' balomról, és ti аддукта! famk a' balra, c' bol a' юта: ? решен Szent Péternek nem azon a' heнет egy gyen kéfzített és rendelt ůlóit az n°5» “Ь Ur, a' kie a' гам, és annak «Шуе!sége; és ôtet ...
István CSETE, János Gyalmos, 1754
Igazat mond. Én loptam el. Velem kell elszámolnia. A kijelentést követő csönd majdnem öt másodpercig tartott. Mindkét mágus megpördült a tengelye körül, és döbbenten meredt Nathanielre. Mr Underwood szemöldöke felszaladt, ...
6
Uraim, ez a helyzet! - Pagina 96
Helyesbítek: én egy törpe vidéki vagyok. Cristina egy dáma, ő a mondén körökhöz tartozik; a mi nagyvilági társadalmunk még meglehetősen primitív, de már csiszolódik, alakítja tradícióit, egészében véve már mondén, s a hozzá tartozók már ...
Lisandro Otero, György Hargitai, 1965
7
Táguló világ: tanulmányok - Pagina 23
Ha a társadalomtorténész va- laha meg akarja tudni, hogyan élt a Harmadik Koztársaság mondén társasága: elég ezt a könyvet felütnie, többet olvas- hat ki belöle az „úri hétköznapok'^ról, mint valami tudomá- nyos traktátusból.
8
Kazinczy Ferencz művei: Versek, műfordítások, széppróza, ...
Amor megszánta, éltem kínjait, S mond: Én enyhítem akit a Sors sújta. S bérül ölembe tette le Sophiet. Es ím, miolta nékem áldást nyújta, S bús éjjelemnek bájos mécset gyújta, Nem érzem a Sors csapkodásait. 1809 AZ ÉN BOLDOGÍTÓM ...
Ferencz Kazinczy, Józsefné Szauder, 1979
9
Magyar elbeszélők 16-18 század - Pagina 468
A kánya látja, hogy perifrasissal mostoháját nem ares- tálhatja, verte foliummal más sensust inchoál, s mond: Én az én praemissáimban arra néznék, hogy ki-ki sorte sua contenais patientálná magát. Mert a persvasio soka- kat a magas polcról ...
10
Helyünk a világban: tanulmányok : új válogatás - Pagina 172
tanulmányok : új válogatás Dezső Keresztúry. Berlin mondén középpontjában a kávéházakból cigányzene szól, a Weisz-csárda után a Cigány-pince, s - ez sem hiányozhat - a Mikoschhoz címzett mulató következik. Az utcákon újra meg újra ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONDÉN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
mondén is used in the context of the following news items.
Ne féljetek a szegénységtől és az irgalmasságtól
A világias, mondén gondolkodás nem ismeri, nem akarja hallani, elrejti a szegénység szót, nem szeméremből, hanem mert lenézi azt. A világi gondolkodás nem ... «Vatikáni Rádió, Sep 15»
Megint Armageddon
Ne foglalkozzunk a Szovjetunió szétesésével, a kelet-európai rendszerváltással vagy Kínával, vegyünk egy olyan mondén, hétköznapi ügyet, mint az ... «NOL.hu, Sep 15»
Batthyány Gyula, a mondén világ krónikása
A test leplezetlen kultuszának egyik krónikása volt, a mondén világot megörökítő burjánzó festményei mellett figyelemre méltók messzi földeket érintő ... «mno.hu, Jul 15»
Álomból úsznak át az eltűnt idők
Sokszor vicces, fricskás, néha mondén formában reflektálnak ezek a képek a korra, általában jellemzőjük a letisztult háttér, a felnagyított figurák, a kontúrozott ... «Magyar Hírlap, Jul 15»
"...függök ezen a zord élet-párkányon" – Bogdán Zsolt Ady-estje …
... a zászlóratűzütt Ady Endre, a szeretetreéhes Ady Endre, a gáláns Ady Endre, a kirekesztett Ady Endre, a szorongó Ady Endre, a mondén Ady Endre, a züllött ... «Erdély.ma, Mar 15»
Minőségi zenei élmény volt a 20. Operabál Kolozsváron …
... eseményeként az Operabál idén is tartásos és változatos műsorral kedveskedett a zenebarát közönségnek s tovább emelte a mondén rendezvény minőségi ... «Erdély.ma, Feb 15»
Film – Swing: Törőcsik Mari mindenkit lemos – VIDEÓ
... a magyar film topográfiájának a flitteres férfiak mondén menedéke, mint Jancsó korában a szikes pusztaság vagy később a meghitten lepukkant panelfolyosó. «Erdély.ma, Dec 14»
Angyalkák helyett brutális egyszerűség
Ki gondolta volna még lent a település házai között, hogy ilyen gyorsan el lehet majd távolodni a Balaton nyaralásokat idéző, mondén közelségéből? hirdetés. «NOL.hu, Nov 14»
Orbán János Dénes kapta a Quasimodo-díjat
Ha úgy vesszük, némi meglepetést okoz Orbán János Dénes verse, kissé meg is haladva „mondén és frivol” szellemi bravúrjait, képes volt a maga jobbá tevő ... «Balaton.hu, Sep 14»
Merre is tart Európa a szakállas transzvesztiták tekintetében …
... intellektuális értelemben újraépült vasfüggöny túloldalán vígan prosperáló sógorok megint megmutatták nekünk és a világnak, micsoda nagyvilági (mondén), ... «NOL.hu, May 14»
