ETYMOLOGY OF THE WORD MONDÍR
mondír (-ruri), s. n. – Uniformă, haină militară. –
Var. mundir. Fr. monture ›
germ. Montur, și de aici
rus. mundir (Sanzewitsch 205; Tiktin; Bogrea,
Dacor., I, 292; Vasmer, II, 173),
cf. pol. mundur. –
Der. înmundira, vb. (a se îmbrăca în uniformă).
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MONDÍR»
Discover the use of
mondír in the following bibliographical selection. Books relating to
mondír and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Szöveg - medialitás - filológia: - Pagina 97
21 Aligha járunk tehát messze az igazságtól, ha föltételezzük, hogy - a fen- tiek értelmében - filológia és hermeneutika kapcsolata épp azért közelíthetó meg nehezen a „mit is mond/ír a szöveg?" kérdésén keresztül, mert a történó megér- tés ...
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 576
... muncutoare, s.f. Munculi|i. — Munci + lut. •Ufoará. MUNDIR, mundire, i.n. (Inv.) Tunidi sau, p. gener., uniformé (militarA). [Var. : mondír s.n.] — Din rus. mundir, magh. mondar, MUNDIRAS, mundirate, s.n. (Inv.) Diminutiv al lui mundir. [Var.
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
3
Héber-magyar nagyszótár - Pagina 36
László Radácsy .J 1VH .t 7tt>N >НП< Tit*N - i nnt>K - i • *nn>N tn*K siettet, sürget Л¥*М. kcsi'k; in*» bctúz (betünként Ickcsik vmit; mond/ír) kcsvc tesz vmit milyen, micsoda... lczárás milyen, micsoda... lassú >1?n< kert izsóp lassúság ni*V>*í< ...
4
A magyar literatüra' esmérete - Volumul 1 - Pagina 161
Az iket is fel- veszi a* Kozép Igékben , mint: tsirá-z-/£, il- lAtoz-ik , estd-e-zik , üik-oz-ik. Ezzel magya- rosítunk meg idegen Verbumokat is , mint : regnlá-z , pallér-oz , mondír-oz. msz , ész , jelent valami körul való foglalatossá- got, p. o. horg-a'jz ...
sajátosat és nem másoktól kölcsönzött dolgokat mond, ír vagy tesz, az feltétlenül nemzetivé válik, még akkor is, ha rosszul beszél oroszul. Számomra ez alapigazság. De mi most nem az irodalomról kezdtünk beszélni, hanem a szocialistákról, ...
Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij, 2013
6
Erköltsi oktatasok. (Moralische Lehren,)hung. -Wien, ... - Pagina 84
Öhozzá képest (tudnîillik kedves megtsalattatásá-fzerínt) akár ki-is félfzeg teremtmény; а' mit ö mond, ír, `tel'z , Inind lökélletes; más soha nints elötte kissebbI nagyobb fogyatkozás nélkül: noha gya'. korta tsavk {влаги/111121, „om est ...
Jozsef Takats de Peter, 1799
7
Erköltsi Oktatások, Mellyeket Tolnai Gróf Festetits ... - Pagina 84
... a' társalkodás;mert mintegygy ortzájokra akarja vetni másoknak, hogy nem olly drágalátos Böltsek шву Vitézek, mint maga ö kègyelme. hozzá képest (tudniillik kedves megtsalattatása fzerínt-) akár ki-is félí'zeg teremtmény; a' mit ö mond, ír, ...
József Péteri Takáts, 1799
8
Ductor in Linguas (Guide Into the Tongues) and ... - Pagina 678
Baна: тлёй/Лиц. Múncho, и: múcho. Můnd1¢mal [011,111: Rônda. выпалит, ш mondaslńras. минами, vt mundânu. Mlmdíno. L. mundanus. A. »fthe туш. Mundâr, u: mondír. Mundxñcâr,vt monclîx'. Mundo. L.mundus. AJl/lmrü, p. 138111. "419.
9
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ... - Pagina 171
Mondír, to make oleane , to porge, to cleanfe. _. . Mondmdiéntcsg tooth-picker. мамашами; mrc-picker. ' Mondádo,tn.ilemfed. -~ ' Mondi-go, a rt.qu of Portingale. " Mondóngo, tripet,cbittn'l1ngs, drt'. * Mondonguéxo, or Tripëro, a tripeти or [otter ...
Richard Percyvall, John Minsheu, 1623
10
Bibliotheca botanica. Qua scripta ad rem herbariam ... - Pagina 733
267 Haffim Hussen X < 207 Haffan ben al Mondír 209 Petr. Hal/ani 318 Frid. Haya/quifl \ ll. 4o; J. B. Hatté 1L 410 J. Haztken ll. 687 Frid. Gottl. Haupl ll 269. ;1; August Hauptman 462 J. Jac. Hauser ll, Ioç Richard Raval-lay# '_ 394,. ll.
Albrecht : von Haller, 1772
