Download the app
educalingo
Search

Meaning of "muntișór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MUNTIȘÓR IN ROMANIAN

muntișór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MUNTIȘÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «muntișór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of muntișór in the Romanian dictionary

muntişór s. m., pl. muntişóri muntișór s. m., pl. muntișóri

Click to see the original definition of «muntișór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MUNTIȘÓR


cleștișór
cleștișór
contișór
contișór
cotișór
cotișór
de multișór
de multișór
demultișór
demultișór
depărtișór
depărtișór
fetișór
fetișór
gâtișór
gâtișór
iutișór
iutișór
lutișór
lutișór
lăptișór
lăptișór
multișór
multișór
năltișór
năltișór
pastișór
pastișór
peștișór
peștișór
pieptișór
pieptișór
portișór
portișór
pătișór
pătișór
încetișór
încetișór
înăltișór
înăltișór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MUNTIȘÓR

munificénță
muníție
munițiúne
muntár
múnte
múnte-blóc
múnte-de-pietáte
munteán
munteáncă
munteneásca
muntenésc
muntenéște
muntenísm
muntenizá
muntenizáre
muntenizát
muntiác
munticél
muntós
munúnă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MUNTIȘÓR

acrișór
afișór
aișór
albișór
anișór
bețișór
bâtlan scorțișór
bădișór
bănișór
prutișór
punctișór
rotișór
rutișór
scurtișór
sfertișór
slutișór
tișór
tișór
untișór
ntișór

Synonyms and antonyms of muntișór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MUNTIȘÓR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «muntișór» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of muntișór

Translation of «muntișór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MUNTIȘÓR

Find out the translation of muntișór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of muntișór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «muntișór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

muntişór
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

muntişór
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

muntişór
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

muntişór
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

muntişór
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

muntişór
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

muntişór
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

muntişór
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

muntişór
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

muntişór
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

muntişór
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

muntişór
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

muntişór
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

muntişór
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

muntişór
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

muntişór
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

muntişór
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

muntişór
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

muntişór
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

muntişór
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

muntişór
40 millions of speakers

Romanian

muntișór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

muntişór
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

muntişór
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

muntişór
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

muntişór
5 millions of speakers

Trends of use of muntișór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MUNTIȘÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «muntișór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about muntișór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MUNTIȘÓR»

Discover the use of muntișór in the following bibliographical selection. Books relating to muntișór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 97
vestică a Ţării Bîrsei, spre Făgăraş : prin poienile Căprişoara, Bărbuşa, Măgu- reanca, Muntişor, plaiul Oii („vechiul plai al munţilor"), muntele Paltinul („de unde se vedea bine Transilvania, spre nord şi Ţara Românească, spre sud")88.
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
2
Sisteme de comunicare umană - Pagina 118
... toate adjectivele cu -a: parolo „cuvînt", paroli „a vorbi", parola „oral"; antonimele se formează cu mal-, diminutivele cu -et, augmentativele cu -eg, indiferent de partea de vorbire: monto „munte", monteto „muntişor"; ridi „a rîde", rideti ,,a zimţa", ...
Lucia Wald, 1973
3
Poeți romantici români la început de drum - Pagina 92
... et re- Ugieuses, sub titlul Casa de ţară a lui de La Martin : ,,Je sais sur la colline ,,Pe muntişor albeşte Une blanche maison ; Casa ce preţuiesc, Un rocher la domine Stînca pe ea domneşte, Un buisson d'aubepine Juru-i împrejmuieşte.
Constantin Popescu, 1986
4
Opere - Pagina 1054
... Tont parle de reveil. .1 • •" 23. Paix et melancolie Veillent la preş des morts, Et l'âme recueillie Des vagues de la vie Croit y toucher Ies bords! 1. Pe muntişor albeşte Casa ce preţuesc; Sttnca pe ea domneşte. Juru-i înuprejmueşte 1 Un crîng ...
Iancu Văcărescu, ‎Cornel Cîrstoiu, 1985
5
Sabina: roman - Pagina 96
M-am răsucit spre ea: Venea, din cort, în alb, cu nu'inile întinse — şi cu ine le, mîinile; şi cu sărutarea gurii sale; şi cu iezii-cucuiei şi cu mieii tunşii-felegunşii, iar cu veni-voi dimpotrivă-ţ deluleţ de mirt, muntişor-tămîişor (cam aşa ceva) şi o gîtul ...
Paul Goma, 1991
6
Lexic românesc: cuvinte, metafore, expresii - Pagina 93
... identificînd trăsături ale acestei zone geografice şi ale locuitorilor ei (muntos, muntenesc, muntenească, munteneşte) sau distingînd proporţii prin diminutive, care, în acelaşi timp, mărturisesc stări afective (muntişor, munticel şi chiar muntuleţ; ...
Stelian Dumistrăcel, 1980
7
George Murnu, poetul homerid: monografië - Pagina 16
Această aşezare vlăhească se desfăşoară pe o albie imensă, înconjurată de dealuri la o înălţime medie, afară de cel din apus cu aparenţă de muntişor „Pirgul“3. Muntele Doxa are un aspect cu totul .blajin luminos şi aşa de lgraţios şi idilic, ...
Iulia Murnu, ‎Ecaterina Murnu, 1979
8
Revista istorică - Volumele 11-12 - Pagina 303
Acelaşi titlu la dialogul XV, şi aici el corespunde cuprinsului («iarba au început să răsaie» ; i&roc e „rug", v&mp) xpcaSa e «hăzoasa răcoare», 6oi>- vofoCtxov e «muntişor» ; xâ-rreXit e „pălimari (sprijiniri)." «A merge cineva la şcoală» e ...
Nicolae Iorga, 1925
9
Jurnal și epistolar - Volumul 1 - Pagina 332
Prin urmare: Dragul meu muntişor-drept (= deal-drept) 2, îndată după primirea acestei scrisori aşază-te la masa dumitale de scris, pune-ţi mintea la contribuţie şi scrie conceptul rîndurilor corespunzătoare pentru albumul meu. Da? Te rog ...
Titu Maiorescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, ‎Domnica Filimon, 1975
10
Se face ziuă: romanul anului 1848 - Pagina 38
Da cum cobori din Muntişor pe valea voastră, ai ce lunci şi poieni de pe lături, tot locuri de-acelea, doar am umblat p-acolo, cunosc... - Cunoşti la amaru, că nu-i chiar ase. Nu te-ai uitat bine, că-s mai mult colţi, ia aşe stau ca cătanele la paradie ...
Ovidiu Bîrlea, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Muntișór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/muntisor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z