Download the app
educalingo
Search

Meaning of "născiór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NĂSCIÓR IN ROMANIAN

născiór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NĂSCIÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «născiór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of născiór in the Romanian dictionary

Noscior s. n. (force-c.), pl. născioáre născiór s. n. (sil. -cior), pl. născioáre

Click to see the original definition of «născiór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NĂSCIÓR


caciór
caciór
castraveciór
castraveciór
clocociór
clocociór
coteciór
coteciór
cuminciór
cuminciór
cârciór
cârciór
cârnăciór
cârnăciór
căciór
căciór
căruciór
căruciór
depărciór
depărciór
feciór
feciór
fesciór
fesciór
ficiór
ficiór
fierbinciór
fierbinciór
fălciór
fălciór
glăsciór
glăsciór
osciór
osciór
ovăsciór
ovăsciór
târsciór
târsciór
văsciór
văsciór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NĂSCIÓR

născálă
născấnd
născáre
născătoáre
născătoárea
născătór
născând
născior
născoáie
născoceálă
născocí
născocíre
născocitór
născocitúră
născocór
născocorâre
născocorâtóriu
născocorî
născomăní
născut

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NĂSCIÓR

groșciór
grăunciór
lăsniciór
ospeciór
pesmeciór
pestriciór
piciór
podeciór
promuciór
puieciór
pămânciór
părinciór
saiciór
scripeciór
sfârciór
struțuciór
sufleciór
sărciór
ulciór
urciór

Synonyms and antonyms of născiór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «născiór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NĂSCIÓR

Find out the translation of născiór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of născiór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «născiór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

născiór
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

născiór
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

născiór
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

născiór
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

născiór
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

născiór
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

născiór
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

născiór
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

născiór
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

născiór
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

născiór
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

născiór
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

născiór
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

născiór
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

născiór
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

născiór
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

născiór
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

născiór
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

născiór
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

născiór
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

născiór
40 millions of speakers

Romanian

născiór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

născiór
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

născiór
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

născiór
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

născiór
5 millions of speakers

Trends of use of născiór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NĂSCIÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «născiór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about născiór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NĂSCIÓR»

Discover the use of născiór in the following bibliographical selection. Books relating to născiór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Harald și luna verde (Romanian edition)
Măslinio, dăţi cu puţină pudră pe născior, ia spus seara, când am ciocnit paharele cu ţuică la masă. În castronul de lut sarmalele scoteau aburi. Măslinia îşi căuta în buzunarul şorţului pudriera de tablă. Şeful de gară se ridica în picioare, ...
Nora Iuga, 2014
2
Prima iubire
Nu e drept, protestă cu accent polonez contele, un brunet foarte frumos şi îmbrăcat ca un fante, cu nişte ochi căprui expresivi, cu un născior alb, îngust şi mustăcioare subţiri deasupra unei guri minuscule. Dumnealui na jucat gajuri cu noi.
Ivan Sergheievici Turgheniev, 2012
3
Însemnările mele
Doamna Gomoi are un cap mic – cu păr scurt, buclat şi născior cârn – deasupra unui lujer de gât arcuit ca la lebede. Domnul director Grosu şi fiul său evoluează cu tact între cele două femei. Ascult ce-i spune doamnei Gomoi, aplecându-se ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
4
Povestirile unui vânător
... cu o faţă mică, negricioasă şi zbârcită, cu un născior ascuţit, cu nişte ochişori care abia dacă se vedeau, căprui, şi cu un păr negru şi des care stătea ca pălăria pe ciupercă pe căpşorul lui mititel. Tot trupul îi era extrem de firav, de plăpând, ...
I.S. Turgheniev, 2013
5
Alice în Țara Minunilor
Vai, să știi că ia rupt drăguțul de născior! exclamă ea iarăși după ce o cratiță neobișnuit de mare zburase chiar pe lângă nasul copilului, mai să il strivească. — Dacă șiar vedea fiecare de treaba lui, mârâi Ducesa, lumea sar mișca mult ...
Lewis Carroll, 2014
6
Sub camuflaj: jurnal 1943-1944 - Pagina 411
Doamna Gomoi are un cap mic — cu păr scurt, buclat şi născior cîrn — deasupra unui lujer de gît arcuit ca la lebede. Domnul director Grosu si fiul său evoluează cu tact între cele două femei. Ascult ce-i spune doamnei Gomoi, aplecîndu-se ...
Maria Bănuș, 1978
7
Scrieri de ieri şi de azi - Pagina 223
PASCU sînt osuşor (osişor), căsuşoară (căsăşoară?) şi văsuşor (nume de plantă). Nici unul din aceste exemple nu e literar: limba literară nu cunoaşte după s decît -cior: oscior, căscioară, văscior, glăscior, născior, mescioară, grăscior etc.
Alexandru Graur, 1970
8
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. ... - Pagina 250
... fue mejor, ni Achilles su contrario. Cipioh el Africano no nasciór en mejor punto pora ellimperio romano; quen el Reyno castellano este notable defunto, ni en Juda Matatías ; pues dexa las alegrías o] Castilla la nombrada , haziendo 250.
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805
9
Primera parte de los Commentarios reales,: que tratan del ... - Pagina 44
En estas escaramuças y re cuencros íìcmpre Ueuauan los cer cados lo peor. .j £1 Inca,porq las demas nascíor nés no tomaffen el mal exemplo, y se desueigôçallcn a tomar las arr mas,quiso castigar aquellos perti- naces,embío por mas gente ...
Garcilaso de la Vega, 1609
10
COMMENTARII THEOLOGICI QVIBVS IO. DVNS SCOTI QVAESTIONES ...
Er sicur voluit olim resurgere, 6C modo resurrexiíse: in quo vnius' rei voluntas exprimitm: ita potuit olim nasciór resurgere , ar modoipse potest natusfuiffe Gr resurrexiffe, &e est eiusdem rei porenría. Si ením posser modo nasci 8C resurgere, ...
Joannes Poncius, 1661

REFERENCE
« EDUCALINGO. Născiór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/nascior>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z