Download the app
educalingo
Search

Meaning of "urciór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD URCIÓR

urciór (-oáre), s. n. – Vas de lut cu gîtul strîmb. – Var. ulcior. Lat. urcĕǒlus (Cipariu, Elem., 54; REW 9079), cf. it. orciuolo, v. fr. orçuel, prov. orsol. Var., prin analogie cu ulcea (Tiktin; Candrea) sau mai probabil prin disimilare.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF URCIÓR IN ROMANIAN

urciór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES URCIÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «urciór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of urciór in the Romanian dictionary

URCIOR2 ~ oare n. Acute inflammation of the sebaceous glands of the genes root with accumulation of pus. URCIÓR2 ~oáre n. Inflamație acută a glandelor sebacee de la rădăcina genelor, cu acumulare de puroi.

Click to see the original definition of «urciór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH URCIÓR


caciór
caciór
castraveciór
castraveciór
clocociór
clocociór
coteciór
coteciór
cuminciór
cuminciór
cârciór
cârciór
cârnăciór
cârnăciór
căciór
căciór
căruciór
căruciór
depărciór
depărciór
feciór
feciór
fesciór
fesciór
ficiór
ficiór
fierbinciór
fierbinciór
fălciór
fălciór
glăsciór
glăsciór
groșciór
groșciór
grăunciór
grăunciór
sfârciór
sfârciór
sărciór
sărciór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE URCIÓR

urbi et orbi
úrbi et órbi
urcá
urca
urcáre
urcát
urcătór
urceól
urceolát
urcior
urcioráș
urciorúș
urcúș
urda-vácii
úrda-vácii
urdár
úr
urdíe
urdiná
urdináre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE URCIÓR

lăsniciór
născiór
osciór
ospeciór
ovăsciór
pesmeciór
pestriciór
piciór
podeciór
promuciór
puieciór
pămânciór
părinciór
saiciór
scripeciór
struțuciór
sufleciór
târsciór
ulciór
ciór

Synonyms and antonyms of urciór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «urciór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF URCIÓR

Find out the translation of urciór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of urciór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «urciór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

细颈瓶
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

jarra
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

jug
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सुराही
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

إبريق
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

кувшин
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

jarro
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

জলপাত্র
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

cruche
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

jag
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Krug
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ジョッキ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

조끼
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

jug
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cái bình
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குடம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

सुरई
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sürahi
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

caraffa
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

dzbanek
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

глечик
40 millions of speakers

Romanian

urciór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κανάτα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

beker
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kanna
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

jug
5 millions of speakers

Trends of use of urciór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «URCIÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «urciór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about urciór

EXAMPLES

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «URCIÓR»

Discover the use of urciór in the following bibliographical selection. Books relating to urciór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicționar de omonime - Pagina 255
Alexandru Popescu-Mihăești. и Redactor de carte : GABRA Leanca Bun de Upar ; 25S. UD UNCRÓP ÜHNA UdATÜRA UNGURÄC URZICAR UITÄ UNIVERSAL USCAT ÜRÄ ULÉI URCIÓR usór umblAre URECHELNITÀ UZÜRA V VAL ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
2
Epitome historico-chronologica gestorum omnium ...
... zrraezzóZizóZZáz / Zrg "勾 az / zó C □ *『 Z ク ef czzfrezzze dzrop / zazzz ア Z6.rózerár" ;うぶバ劉空 ge 烈劉劉凌駕 urciór " obi/6 蹴 ea z 箕 efu / afu ん 72 ア zzzzza ぞ furzurr " , "兜 e?笠*だ湊勾 2 幻 ze " cóerzó cuz / zo ア ze ” zecff "次 zzzzzz .
Bartolomeo Gaio, 1751
3
Memorie - Volumul 21 - Pagina 292
'ulciór' e 'urciór'). Dipende poi forse dall'aversi avuto 'orciuolo' ne' due significati, che il cal. oUahioru (q. 'ogliajuolo') dica insieme 'vaso da olio' e 'orzajuolo'; per quanto si possa anche pensere a un "orjaluoru, =it. orzajuolo, che abbia perso il ...
Istituto lombardo accademia di scienze e lettere. Classe di lettere, scienze morali e storiche, 1899
4
Scritti linguistici: Dialettologia e linguistica storica - Pagina 514
'ulciór' e 'urciór'). Dipende poi forse (lìilrflVGfUl avuto 'orciuolo' ne' due significati, che il cal. oijalùoru (q. 'ogliajuolo') dica insieme 'vaso da olio' e 'oraajuolo'; per quanto si possa anche pensare a un 'orjaluoru, = it. orzajuolo, che abbia perso ...
Carlo Salvioni, ‎Michele Loporcaro, 2008
5
Dicționar român-turc - Pagina 314
(despre temperaturd) art таk. urciór s.n. 1. (vas) testi. 2. (med) arpacik, itdirsegi, üç günlük. urcú!}i.n. bini§, (yukanya) çikis. urdoare s. f. ça pаk. meche s.f. 1. (anal) kulak. 2. (auz) i§idim, kulak. 3. (la ac) göz. 4. (toaríd) kulp. ureé s.f. üre, cevheri ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
6
Note varie sulle parlate lombardo-sicule - Pagina 38
“ulciór” e “urciór). Dipende poi forse | anteriore girodico (Zst. für rom. Phil. xx111 522 n). – dall'aversi avuto “orciuolo' ne' due significati, che il | Quanto a ciruyiano, esso rammenta sirocchia (= *sirorcal. ojjalitoru (q. “ogliajuolo) dica insieme ...
Carlo Salvioni, 1907

REFERENCE
« EDUCALINGO. Urciór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/urcior-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z