Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pensionáră" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PENSIONÁRĂ IN ROMANIAN

pensionáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PENSIONÁRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «pensionáră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pensionáră in the Romanian dictionary

retirement pension (for-s-o-), g.-d. art. retirement; pl. retirement pensionáră s. f. (sil. -si-o-), g.-d. art. pensionárei; pl. pensionáre

Click to see the original definition of «pensionáră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PENSIONÁRĂ


acționáră
acționáră
anghináră
anghináră
catenáră
catenáră
catilináră
catilináră
coconáră
coconáră
colecționáră
colecționáră
funcționáră
funcționáră
incontinență urináră
incontinență urináră
náră
náră
petiționáră
petiționáră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PENSIONÁRĂ

pensá
pensáre
pénsă
pensétă
pénsie
pensioáră
pensión
pensioná
pensionábil
pensionár
pensionáre
pensionát
pensionăríe
pensiúne
pens
pensulá
pensuláre
pensuláție
pénsulă
pent

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PENSIONÁRĂ

aerogáră
afáră
agurijoáră
albinioáră
albioáră
albișoáră
alimentáră
altăoáră
alămâioáră
alămîĭoáră
amáră
analobáră
aniversáră
antipodáră
antipoláră
aplacentáră
apșoáră
aripioáră
aripĭoáră
asáră

Synonyms and antonyms of pensionáră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pensionáră» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PENSIONÁRĂ

Find out the translation of pensionáră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of pensionáră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pensionáră» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

退休
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

jubilación
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

retirement
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

निवृत्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تقاعد
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

отставка
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

aposentadoria
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অবসর গ্রহণ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

retraite
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

persaraan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Ruhestand
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

退職
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

퇴직
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

leren
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

nghỉ hưu
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஓய்வு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

निवृत्ती
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

emeklilik
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ritiro
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

przejście na emeryturę
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

відставка
40 millions of speakers

Romanian

pensionáră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

συνταξιοδότηση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

aftrede
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

pensionering
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

pensjonering
5 millions of speakers

Trends of use of pensionáră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENSIONÁRĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pensionáră» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pensionáră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PENSIONÁRĂ»

Discover the use of pensionáră in the following bibliographical selection. Books relating to pensionáră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
O biografie
Dimpotrivă, am primit o vizită a unei proaspete pensionare cu temperament vulcanic, care a invadat ca un tanc biroul directorial unde tocmai îmi sorbeam supa între două repetiţii, gata să mă dea ea pe mine afară, cu ţipete histrionice, injurii şi ...
Andrei Şerban, 2012
2
Vedere spre paradis
De exemplu, a vârât vreodată un rectoscop în intestinul gros al unei cusătorese pensionare din Eina pentru a inspecta problemele îndeaproape? Gândul era încântător, pentru că această operațiune, întro oarecare măsură, îmi amintea de ...
Ingvar Ambjørnsen, 2014
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Văduva pensionară fărăcopii dacă se căsătoreşte cu un accidentat C. F. R., sau un iniinm pensionar de răsboi, i se reduce pensiunea la jumătate din ceeace Drimeşte, iar dacă are şi copii legitimi. îşi păstrează pensiunea întreagă. § IV.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1922
4
Amorțire
Căi singură, sărăcuţa de ea, şiar avea şi ea o ocupaţie. — Află că noi nu ne jucăm peaici, drăguţă. Are voce?! E pensionară? întreabă Valeria înţepat, însoţindul înspre Sala Mare a casei de cultură. — E pensionară veche! spune el categoric, ...
Florin Lăzărescu, 2013
5
KAIRÓS: Jurnalul unei femei - Pagina 215
"55/165/70, pensionară, intelectuală, apartament, auto, permis, fără copii, păr blond, doresc căsătorie domn serios, cult, fără copii, 56-62 ani". A scos toate armele, inclusiv părul blond, care la vârsta aceasta trebuie să fie vopsit; şi permisul de ...
Elena Brădișteanu, 1999
6
Incluziune şi excluziune: studii de caz asupra ... - Pagina 132
În munca sa, medicul este ajutat de către o asistentă medicală din sat, pensionară, cândva moaşă. Asemănător cu directoarea de şcoală pensionară, şi ea este o persoană de legătură între sat şi colonia de romi. Sarcina ei cea mai importantă ...
Tamás Kiss, ‎Gábor Fleck, ‎László Fosztó, 2009
7
Cenzura a murit, trăiască cenzorii (Romanian edition)
Maria Banuş – poetă, pensionară de vîrstă 2. Ştefan Bănulescu – poet, prozator, lucrează acasă 3. Radu Boureanu – poet, dramaturg, pensionar de vîrstă 4. Ana Blandiana – poetă, lucrează acasă 5. Pál Bodor – poet, publicist, comentator la ...
Marin Radu Mocanu, 2014
8
Criză la Moscova
O apuca ameţeala simţind, totodată, contingenţa şi necesara coincidenţă cu povestea ei. Nicole, şaizeci de ani, profesoară pensionară. Pensionară: nu-i venea să creadă. Îşi amintea de primul ei post, de prima oră de curs, de frunzele uscate ...
Simone de Beauvoir, 2014
9
Corabia timpului
În lift se întâlni cu morsa pensionară. — Plăcută vreme, începu amabil iepuroaica. Morsa dădu din cap, moţăind. — Tocmai vin dintro vizită, continuă iepuroaica, fără să ia în seamă sforăitul modulat al vecinei sale. Liftul seopri după câteva ...
Monica Pillat, 2013
10
Satul românesc pe drumul către Europa - Pagina 142
Valorificarea produselor cerealiere reprezintă o problemă acută în ultimii ani în Zerind : „Producţia de anul trecut nu s-a vândut" (pensionară, 72 de ani) ; „Am şi acum porumbul de anul trecut" (director de şcoală, 58 de ani) ; „în ultimii ani, ...
Mălina Voicu, ‎Bogdan Voicu, ‎Dumitru Sandu, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pensionáră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/pensionara>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z