podvoádă (podvoáde),s. f. – 1. Serviciu feudal, obligație de a transporta gratuit bunurile domnești. – 2. Donație constînd într-un cal, datorat de orice boier noului domn. – 3. Transport. – 4. Rechiziție. – Var.podvadă (-vezi), po(d)voz.Sl.podŭvoda „transport” (Miklosich, Slaw. Elem., 37; Cihac, II, 271), cf.pol.podwoga (apare la Du Cange), rus., ceh.podvoda,sb.podvoz. Pentru fonetism, cf. Graur, BL, III, 47; pentru organizarea serviciului, cf.V. Pintea, Cercetări istorice, XIII, 149. – Der.podvodar,s. m. (persoană obligată să facă transport); podvodări,vb. (a căra).
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
The translations of podvoádă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «podvoádă» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «podvoádă» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about podvoádă
EXAMPLES
ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PODVOÁDĂ»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term podvoádă is used.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Podvoádă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/podvoada>. May 2024 ».
