ETYMOLOGY OF THE WORD POJÁR
pojár (pojáruri), s. n. –
1. (Înv.) Incendiu, foc. –
2. Rujeolă. –
3. În poezie, înflăcărare, ardoare, patos. –
Megl. pujar. Sl. požarŭ (Miklosich,
Lexicon, 683; Cihac, II, 156; Conev 42),
cf. bg.,
slov.,
pol. požar și
jar. –
Der. pojarnic, s. m. (
înv., pompier), din
rus. požarnyj; pojernicie, s. f. (cazarmă de pompieri);
pojarniță, s. f. (alambic;
Olt., jăratic; sunătoare, Hypericum perforatum);
pojeri (
var. pojări),
vb. (
înv., a aprinde).
WHAT DOES POJÁR MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «pojár» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of pojár in the Romanian dictionary
POJÁR ~ n. Pop. 1) Large fire spreading, causing material loss; fire. 2) Contagious disease in children, which is manifested by the appearance of red spots on the skin; measles; Cori. POJÁR ~uri n. pop. 1) Foc mare care se propagă, cauzând pierderi materiale; incendiu. 2) Boală contagioasă la copii, care se manifestă prin apariția unor pete roșii pe piele; rujeolă; cori.
Click to
see the original definition of «pojár» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «POJÁR»
Discover the use of
pojár in the following bibliographical selection. Books relating to
pojár and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea I
O ceartă între contele Mőjar şi baronul Pojár. Fiecare îl învinuieşte pe celălalt de încălcarea hotarului, spuse Janosz, înăbuşinduşi cu greu un căscat de zile mari. — Mă simt bine azi, nu vreau judecăţi, decise Carol aşezând cotorul de măr ...
pojár pojár Pl. -járuri S. п. (1443 DERS) 1. Feuersbrunst F. (wofür LM incendiu). Moldovenii au aprins iarba uscatä asupra taberei; hatea vântul sis-au jacut pojar mare (NEC. COSTIN, LET.1 1, App. 21). Pojarul ... prefäcuse in cenusä mai mult ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
3
Gerichts-organisation von Ungarn und Siebenbürgen: mit ...
133. Poklostelke, wal., C. Do- boka ad Pánczélcseh. 129. Pokol-Valcsél, C. Hunyad ad Hátezeg. 136. Polda (Polden), s. Apold Kis- und Nagy-). Polendorf s. Pojána (Batiz-) Polyán (Pojár), ung.-wal., St. Aranyos adThorda 150. Polyán (Poján ...
Karl Putz, Victor Morawitz, 1872
4
Discurso histórico por el patronato de San Frutos contra ... - Pagina 2
... de cierto, defendiendo despues/ quanto con ciegâcrediiUdad admi-i tieron por seguro 5 hazkndoseme dificildeí^ pojár ja. mi Patria de^queirhonòr,fifl que tan^. tos >estranos la auian intrpducido 5 |>ues no me toça, como partiçular^el duelo, ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza (Marqués de Mondéjar), 1666
5
Libro de los quarenta cantos - Pagina 89
Y estoquiso ííg fttfictc lu quedize el Exad» , : que: m ando ' X?io&a los hijAs de Ifraehque robaflen y des * po.ja&en los Egypcioi-detodo el oioy pla- ia que téivian, eihiendese.se/ mandadoa la cathouca icgion,dcí*pojár y-tomar alos Gen tiles,cl ...
6
Homelies sur les dimanches et festes de l'annee - Pagina 313
I'Eglife conduire parle fainct Esprit ,8c qui ne peut errer, prise tantla foy de cét Apostre, qu'en l'o- raifon qu'elle fait à Dieu , elle demande de íûiure fa créance. Da vt ems fidem ancrait àe- uotioAe stílemttr. 4. elle est recommandable pojár la ...
7
Estudio de la verdad contra el demasiado aprecio de la ... - Pagina 3
fcamficftaftrtte ; fie la ímportáncia de U safad eterna , ao nos obliga á menos solicitud , que la que nos macee qualquier otro interés: Todavía pareció muy débil cita oposición , para dcí'pojár á las co»- •iencias de aquella benignidad , que íe ...
8
Cartas de S. Francisco Xavier ... - Pagina 310
Eftan eftas Islas tan diñantes de Ja India., que una vez folamente al año pojár.émos recibir Cartas fuyasj y afsi les maude , que etvcada un año efcrivie0en á Roma los ¡aumentos,^ progresos de la rR^Ugion Chriftiana en aquellas p.arteS , y ...
Francisco Javier (Santo), Francisco Cutillas ((S. I.)), 1752
9
Gritos del purgatorio, y medios para acallarlos: libro ... - Pagina 284
... pojár-se^t >ni pasarlas á ot lO,^S&- queda éon ellas? y.eonioi el t.ceder las-:ótí»s conduce ...
10
Histoire Generale De Nostre Temps: De tout ce que s'est ... - Pagina 57
... striúrçvnesi douce harmonie» peruertir no$ inrelJiçcnce.s»QC nou^àovmtt au úfquc de tou- re sorte 8c espçce dcmaJ-hears, conrusiós, mi- fercs & dcíoftdosj pires que celles que nos pc- Tcxcutc gou/re-esen semblables occasions, & pojár^ ...