Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pompóso" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD POMPÓSO

it. pomposo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF POMPÓSO IN ROMANIAN

pompóso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES POMPÓSO MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «pompóso» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pompóso in the Romanian dictionary

POMPÓSO adv. (Man, as an indication of execution) Pompos, great. POMPÓSO adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Pompos, măreț.

Click to see the original definition of «pompóso» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH POMPÓSO


affettuóso
affettuóso
amoróso
amoróso
arióso
arióso
caloróso
caloróso
capriccióso
capriccióso
furióso
furióso
giocóso
giocóso
gracióso
gracióso
grazióso
grazióso
impetuóso
impetuóso
lacrimóso
lacrimóso
lamentóso
lamentóso
maestóso
maestóso
misterióso
misterióso
pietóso
pietóso
religióso
religióso
strepitóso
strepitóso
tumultuóso
tumultuóso
vigoróso
vigoróso

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE POMPÓSO

pompadour
pompadour dúr
pompagíu
pompáj
pompáre
pompátic
pómpă
pompeián
pompiér
pompierésc
pompieríe
pompierísm
pompierístic
pompíst
pompístă
pompón
pompo
pompós
pompóso zo
pompozitáte

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE POMPÓSO

alaso
avíso
básso
cafeá esprésso
calypso
calýpso
capriccioso
concérto grósso
concérto-grósso
criso
córso
dipso
droso
elipso
extenso
furioso
gloso
grazioso
gésso
hipso

Synonyms and antonyms of pompóso in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pompóso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POMPÓSO

Find out the translation of pompóso to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of pompóso from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pompóso» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

pompóso
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Pomposo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

pompóso
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

pompóso
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

pompóso
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

pompóso
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

pomposo
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

pompóso
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

pomposo
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pompóso
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

pomposo
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ポンポーゾで
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

pompóso
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pompóso
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

pompóso
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

pompóso
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

pompóso
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Pomposo
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

pomposo
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

pompóso
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

pompóso
40 millions of speakers

Romanian

pompóso
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Pomposo
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

pompóso
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

pompóso
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

pomposo
5 millions of speakers

Trends of use of pompóso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMPÓSO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pompóso» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pompóso

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «POMPÓSO»

Discover the use of pompóso in the following bibliographical selection. Books relating to pompóso and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 445
Gar'ish, adj. pompóso, ostentóse, -a. Gar'ishly, edf. de un módo espléndido. Gai^ishness, а. pompa; ostentación,/.; oro- pél, m. GaiAand, в. guimálda,/. Gay land, va. enguirnaldar ; Gar'üek, *. Ajo, m. Garment, >. vestido, m.; vestidúra,/. Gar'ner ...
Alfred Elwes, 1854
2
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 445
Gar'ish, adj. pompóso, ostentóso, -a. Garishly, adv. de un modo espléndido. tJarMshriess, a. pómpa; ostentación,/.; oro- pél, n». tîarland, a. guirnálda,/. Gar'land, va. enguirnaldar ; enroscar. Gar'lick, a. ajo, m. Garrnent, a. vestido, vestidura,/.
Alfred Elwes, 1871
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ... - Pagina 318
Pom~. paticus. Navarr. Man. cap.17. num.51. Pero ante todas cosas, se sacarán las collas necef- sárias (aunque no las pompósas) del entierro, dcl deudór defuncto. CoRR.Cint. lib.i. f.i. T de un alyfo pompóso alada y parléra flor. Pompóso.
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in ...
Pomposamente, pompóso, prächtig, pompös, mit Gepränge, feierlich. Ponderóso, gewichtig, schwer. Precisióne (con), mit Bestimmtheit, Genauigkeit, Präcision. Recitando, recitierend bezeichnet bei der Vokalmusik folche Sätze, Stellen, die ...
Ludwig Erk, 1834
5
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Tlic expanded tail of a liirkey. Puuip.fpearwilh pomp. I'ompeáise.ponctbsr, vr. To ap- Pomposamtnte , ad. Pompously. Pompóso , a, a. Pompous, g пик; inhaled ; swelled. Poncda, sf. Maid, virgin. Punche , sin. Punch. Ponchera , sf. Punchbowl.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
6
Spanish and English
Pompóso, sa. a. Pompous, ostentatious, magnificeut. Poncéla, s.f. Maid, virgin. V. Doncella. Pónche, s. m. Punch, a liquor made by mixing spirits with water, sugar, and the juice of lemons. Pöncho, cha. a. Soft, mild, careless, heedless.— s.
Henry Neuman, 1809
7
The Spanish Translator, Or, A Practical System for ... - Pagina 243
Pólvo, sm. powder, powders. Pólvora sf. gunpowder. Pómpa, sf. pomp, magnificence. Pomposidad, sf. ostentation, mag- nificent show, bombast. Pompóso-a, a. pompous, ostenta- tious, magnifícent, inflated. Pon, F. Poner, imp. pres. 2s. place ...
Mariano Cubí y Soler, 1841
8
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 328
... Poinpegs;i:'irc, c. 11. ti> do anything irilhpomp, fail* quelque chose avec pompe Pomposamente, ad. pompously, pompeuscBietit p3inpo-ili(î._/'. fempobtmcst, pompe Pompóso, ía; а. porniwvs, pompeux Ponderare, с. и. to counter POL ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Pompously, magnificently PoMPóso, sa, a. Pompous, ostentatious, magnificent; inflated, swelled. . PoncéLA, sf Maid, virgin. V. Doncella. PóNCHE, sm. Punch, a £ made by mixing spirits with water, sugar, and the juice of lenons. PóNcHo, cHA ...
Henry Neuman, 1841
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... a pié — va. compaginare {delle págine Págeant, я. paráta, pômpa, speltácolo — adj. di parala, pompóso, spctlacolóso Págpíintry, s. fásto, pompa, oslentazióne Pàging, s. il numeráre le págine, compagina- zióne Págod, pagóda, я. pagóde ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pompóso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/pomposo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z