Meaning of "prășí" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD PRĂȘÍ

prășí (prășésc, prășít), vb. – A săpa, a curăța de buruieni. – Megl. prăsǫs, prășiri. Sl. prašiti „a se face praf” (Cihac, II, 285), cf. sb., cr., slov., ceh. prašiti și praf. – Der. prașilă (var. prășilă, prașe), s. f. (săpare, curățare de buruieni), dintr-un sl. *prašilo (după părerea improbabilă a lui Byhan 328, într-un sl. prąštilo); prășit, s. n. (prașilă); prășitor, s. m. (cel care prășește); prășitoare, s. f. (mașină de prășit). După Miklosich, Wander., 18, rut. prašuwaty provine din rom.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PRĂȘÍ IN ROMANIAN

prășí

WHAT DOES PRĂȘÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of prășí in the Romanian dictionary

vestiges vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. prăşésc, imperf. 3 sg. Prăşeá, cong. Pres., 3 sg and pl. prăşeáscă

prășí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prășésc, imperf. 3 sg. prășeá, conj. prez. 3 sg. și pl. prășeáscă

SYNONYMS OF «PRĂȘÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «prășí» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of prășí

săpá · târșí

TRANSLATION OF PRĂȘÍ

Find out the translation of prășí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of prășí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prășí» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 巴实
• Translator Romanian - Spanish: azada
• Translator Romanian - English: hoeing
• Translator Romanian - Hindi: Prasit
• Translator Romanian - Arabic: العزق
• Translator Romanian - Russian: Прасит
• Translator Romanian - Portuguese: Prasit
• Translator Romanian - Bengali: hoeing
• Translator Romanian - French: Prasit
• Translator Romanian - Malay: hoeing
• Translator Romanian - German: Hack
• Translator Romanian - Japanese: プラシット
• Translator Romanian - Korean: Prasit
• Translator Romanian - Javanese: hoeing
• Translator Romanian - Vietnamese: Prasit
• Translator Romanian - Tamil: hoeing
• Translator Romanian - Marathi: hoeing
• Translator Romanian - Turkish: çapalama
• Translator Romanian - Italian: Prasit
• Translator Romanian - Polish: Prasit
• Translator Romanian - Ukrainian: Прасии
• Romanian: prășí
• Translator Romanian - Greek: σκάλισμα
• Translator Romanian - Afrikaans: skoffel
• Translator Romanian - Swedish: Prasit
• Translator Romanian - Norwegian: prasit

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PRĂȘÍ»

Discover the use of prășí in the following bibliographical selection. Books relating to prășí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Contribuții la cunoașterea limbii dacilor - Pagina 198

(475) Prăsi (a) Conform DEX : „a reproduce, a face pui, a se înmulţi, a semăna" considerat de origină bulgară, prasja se şi sîrbocroat prasit se. însă în limbile slave sînt folosite formele : — bulg. : razmnojava, razvăjdan, otglejdan = „a prăsi" ...

Aurel Brinde, ‎Simion Lugojan, 1984

Opera omnia medico-practica, et anatomica - Pagina 619

... -elangoefcunt ,., mox reftituentur , vcl faita acus pimûura in corde' , & fuis frulU» lis, vel с nudum oris halitum cifdcm infuflando , aut. De. Experlm. Anatom. PraSÎ: б". 19.

Giorgio Baglivi, 1704

Buletinul. Seria B: Economie Forestiera - Volumul 12 - Pagina 72

Umid. abs. a sol. pină prăşi- la 10 cm adîncime 16,4°,'o toaroa Inălţ. puieţilor 4 cm Terra Buruieni: graminee pe 0,4 S in 3 — 4 mărun;:re buna 05»/, Pepiniera Pravăţ, Ocolul silvic C. Lung-Muscel, I. S. Argeş. Supraf. 2,4 ha. Sol mijlociu greu ...

Brasov, Romania. Institutul Politehnic, 1970

Versuch einer allgemeinen und besondern nahrungsmittelkunde

Dieselhe Streitschrift ward auch unter" dem Pràsi- dio v. Pet. Bercher, Resp. R, F, Vicqu' d' Azyr zu Paris 1773 gehalten. ,r,-,\. ^) insJi£S0Tt;de,re. . ~. . «- ; 1) Schriften uber die Regeln, vieìche vor dem Etsen zu bcobachteh sind. 942. I.Fernel et ...

Johann Hermann Becker, ‎Samuel Gottlieb Vogel, 1810

P - Z. - Pagina 188

Unmenge F., Gewimmel N. Iatäpräsealä (éniyovr\) de läcuste viind (BIBLIA 1 688 Am 7, 1) Heuschreckensch warm. ET. a präsi. präsi Präs. -sésc (1640 PRAV. GOV. 50a) 1. V. tr. 1. (aufziehen, züchten. Hine, präseste soiuri bune (de vite) (ЛР.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Combaterea buruienelor cu ajutorul erbicidelor: referate ... - Pagina 47

FĂRĂ. PRĂŞI. LE. PRIN. INTREBUINŢAREA. ERBICIDELOR. B. GYORFFY P. P. Ungară In prezentul referat se vor expune unele probleme referitoare la lucrările de îngrijire a porumbului şi anume: 1 ) Importanţa pagubelor cauzate de ...

Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1964

The Implementation of the EU Services Directive: ... - Pagina 365

... par vienas pieturas ag'entu ̄ras 1. un 3.formas modela ieviešanas gaitu atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes 2006.gada 12.decembra Direktı ̄va ̄ 2006/123/EK par pakalpojumiem iekše ̄ja ̄ tirgu ̄ noteiktaja ̄m prası ̄ba ̄m).

Ulrich Stelkens, ‎Wolfgang Weiß, ‎Michael Mirschberger, 2012

Re-centering Culture and Knowledge in Conflict Resolution ...

Preface. Introducing. PRASI. On a chilly February morning in Chicago, in a warm and hospitable Hyde Park graystone, S. Y. Bowland, Linda James Myers, Phillip M. Richards, Beth Roy, and Mary Adams Trujillo gathered to create this volume.

Mary Adams Trujillo, 2008

Hairakhandi Sapta Shati: 700 Verses in praise of the ... - Pagina 21

Nanyosti sansārasamudramadhye trâta rite tvam janani sharanye prasi da vishveshvari pahipahitrahishvari taraya tarayamba 5. Dayamayi tvam janani madiya aham tvadi yosmi sutotidi nah kripam kuru tvam janani sharanye pradehi bhaktim ...

Shri Shastriji Vishnu Datt Misra, ‎Kalavati Maria Cristina Chiulli, 2007

Indian Civilization and Culture - Pagina 130

They were told that the journey from the Punjab to Präsi (Magadha) would take 13 days in deserts where no food, water and shelter was available Besides, they heard that the king of Prasi was waiting for Alexander with an army of 80,000 ...

Suhas Chatterjee, 1998