Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rămurós" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RĂMURÓS IN ROMANIAN

rămurós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RĂMURÓS MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «rămurós» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rămurós in the Romanian dictionary

remaurós adj. m., pl. branch; f. sg. remnant, pl. branch rămurós adj. m., pl. rămuróși; f. sg. rămuroásă, pl. rămuroáse

Click to see the original definition of «rămurós» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RĂMURÓS


aburós
aburós
arbore-puturós
arbore-puturós
aurós
aurós
aventurós
aventurós
buburós
buburós
bucurós
bucurós
cioturós
cioturós
colburós
colburós
colțurós
colțurós
crengurós
crengurós
căldurós
căldurós
delurós
delurós
dupurós
dupurós
flendurós
flendurós
fluturós
fluturós
frigurós
frigurós
fumurós
fumurós
glodurós
glodurós
gândac-puturós
gândac-puturós
mărmurós
mărmurós

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RĂMURÓS

rămășitór
rămășíță
rămășluí
rămâiélnic
rămâitór
rămâne
rămâneá
rămânere
rămíg
rămigúri
rămîneá
rămláș
rămpáș
rămțurós
rămurát
rămur
rămurél
rămurí
rămuríș
ncióg

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RĂMURÓS

grunzurós
grunțurós
hiposulfurós
hopurós
junghiurós
langurós
mercurós
mofturós
mălurós
negurós
nimicurós
nodurós
nourós
năturós
năzurós
planturós
pâlcurós
păcurós
pădurós
păsturós

Synonyms and antonyms of rămurós in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RĂMURÓS» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «rămurós» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of rămurós

Translation of «rămurós» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RĂMURÓS

Find out the translation of rămurós to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of rămurós from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rămurós» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

rama
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

branch
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

शाखा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

فرع
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

филиал
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

ramo
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

শাখা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

branche
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

cawangan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Niederlassung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ブランチ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

분기
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

cabang
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chi nhánh
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கிளை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

शाखा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

şube
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ramo
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

oddział
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

філія
40 millions of speakers

Romanian

rămurós
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

υποκατάστημα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

tak
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

gren
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gren
5 millions of speakers

Trends of use of rămurós

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RĂMURÓS»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rămurós» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about rămurós

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RĂMURÓS»

Discover the use of rămurós in the following bibliographical selection. Books relating to rămurós and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cultură și literatură română veche in context european: ... - Pagina 207
ocAKdTTi adj. rămuros, ghimpos (comp. CAKdTTv rămuros, rauh, de la cak-k ram). OTdfl adv. (Tdfi adv. în taină, tainic; TdHTH, Tdi* a ascunde, a tăinui) tainic; hko oTdfi <bc, £v Kpi)7iT<p Ioan, 7, 10. OTHpdTH, -pat*, -pdKUJH (o-TkptTH) a ...
Gheorghe Mihăilă, 1979
2
Confluențe și etimologii - Pagina 81
In Scriban (s.v. codru) sunt luate în consideraţie codru şi crod, ca variante ale aceluiaşi cuvânt, sugerându-se comparaţia cu v.slav. krada „rug, grămadă de lemne" şi ucr. koroda „copac rămuros", după care se afirmă : „De aici şi alb. kodră ...
Adrian Poruciuc, 1998
3
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 10
In Bucureşti se crede, că dacă busuiocul ce se seamnă în seara dinspre Sf. Gheorghe, este rămuros, «măciucat» având în vârf tot câte trei crenguţe, atunci la acea casă va merge tot anul bine — şi din contra, când busuiocul e nalt şi subţire, ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
4
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 505
(осажджъ part, praet. pass, la осаднтн, comp, оучнтн, оученъ, оуч(никъ) osînditul, penitentul. оелкатъ adj. rämuros, ghimpos (comp, елкатк rämuros, rauh, de la ежкъ ram). отай adv. (тли adv. in taina, tainie ; таити, таьк a ascunde, a tâinui) ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983
5
Timpul fertilității: călătorie prin realitățile României ... - Pagina 67
... a lucrat la „Vulcan"). A terminat, la seral, facultatea de subingineri. Da, dar Ilie Costache mai are şi pe fiii şi fiicele fraţilor şi cumnaţilor săi. „O, dragul tatii, sîntem o familie tare numeroasă, un copac rămuros şi înflorit". Un copac rămuros şi 67.
Mihai Caranfil, 1989
6
DER: - Pagina 253
f. (grämadä de crengi); cren- gdrie, s. f. (muljime de crengi; frunzis); cringätwd. s. f. (frunzis); crengare, s. f. (furcä ce ñxeaza oistea la cärutä); crengos, adj. (rämuros); cringuroasä, s. f. (varietate de struguri); crengu- rat, adj.
Alexandru Ciorănescu, 2001
7
Traduceri, transcrieri, excerpte - Pagina 349
ocKAA ntr., gen., -aate, măgăruş, demin. la ockati. oca>kaehhk'k msc. (ocAJKAEHTv part. praet. pass. la oc*- AHTH, comp. oyqHTH, o^meh*k, 01,'mehhkii) osînditul, penitentul. oc^KdT-K adj. rămuros, ghimpos (comp. cAKaTiv rămuros, rauh ...
Mihai Eminescu, 1984
8
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 283
... hotărât să-şi sfârşească viaţa în totală abstinenţă şi castitate, lăsând astfel să i se stingă neamul, a exprimat această decizie reprezentându-se singur la rădăcina arbo- relui foarte rămuros, pe care-l taie cu o foarfecă şi-l prăvăleşte peste el.
Arthur Schopenhauer, 2012
9
Iana, Vrajitoarea Poznasa - Pagina 40
Se puteau transforma repede în orice, fie om, animal sau copac rămuros. Apăreau scunde şi înconvoiate, nişte mogâldeţe sprijinite într-un toiag şi care încăpeau într-o scorbură de copac, sau de statură gigantică, lungi şi deşirate, dormind ...
Anastasia Popa, 2011
10
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 500
... sturi -- a nimici, a distruge. stoacă _ animale domestice sîrb. stolta. străfiga - a strănuta. stremurare - furcă lungă cu doi dinţi. stră Iiţă - ploşniţă. s t o m ă - oală mare de pămînt în care se prepară mincare la nunţi şi sărbători. stolos - rămuros.
Cristea Sandu Timoc, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rămurós [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ramuros>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z