WHAT DOES RĂSCUMPĂRÁT MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «răscumpărát» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of răscumpărát in the Romanian dictionary
RĂSCUMPĂRĂTĂ, Ă, re-buy, -te, adj. 1. (About Items Sold or Paid) Readus in Property After Paying A Cash. 2. (About People) Issued in return for a sum of money. \u0026 # X2013; V. redeem. RĂSCUMPĂRÁT, -Ă, răscumpărați, -te, adj. 1. (Despre obiecte vândute sau amanetate) Readus în proprietate în urma achitării unei sume de bani. 2. (Despre persoane) Eliberat în schimbul unei sume de bani. – V. răscumpăra.
Click to
see the original definition of «răscumpărát» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RĂSCUMPĂRÁT»
Discover the use of
răscumpărát in the following bibliographical selection. Books relating to
răscumpărát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Însemnări din subterană și alte microromane
idee – nu cumva dumneata mai răscumpărat din închisoarea de la Ruletenburg, unde stăteam pentru o datorie de două sute de guldeni? Ma răscumpărat un necunoscut. — Nu, o, nu; nu team răscumpărat de la închisoarea din Ruletenburg, ...
2
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 273
răsCuMpărat Timp de secole, omul a fost ROB al voii lui Satan. Prin minciuni sfruntate, imitarea adevărului, până şi prin negarea propriei lui existenţe, Satan a manipulat omenirea în vederea împlinirii propriilor scopuri. Dar chiar şi fără ...
3
Istoria Țării Românești
Însă nu aşa mult dupre aceia supt Galianu şi apoi supt Aurelianu împăraţii, varvarii acéia ş‐au răscumpărat. Dupre acéia iar gotii, supt Graţian‐împărat, acéiaşăiî Dachie o au cuprins.” Ci dară eu, aceasta ce zice acel Cromer aici, nu mă poci ...
Constantin Cantacuzino, 2011
... peste 50.000 pogoane, Universităţii săseşti din Sibiu, care le posedă actualmente 35961 jugăre, 19.6S2 hectare. Şi-au răscumpărat munţii lor dela Universitatea săsească, comunele Tălmăcel, Boiţa, Racoviţa şi Porceştii. In pădurile de pe ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1924
5
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 546
Iar aceasta se termină cu Ge'ullah.226 R. Tarfon spune: „El, Cel care ne-a răscumpărat şi care a răscumpărat pe părinţii noştri din Egipt şi care ne-a adus până la această noapte pentru ca să mâncăm în ea pâine nedospită şi ierburi amare”.
Beniamin Fărăgău, Beniamin Faragau, 2013
6
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 288
Suma aceasta, plătindu-se de porc 4 d, a răscumpărat 404 porci. Cei înscrişi se cifrează la 244. Deci 37 din 244 au avut „turme* de zece sau peste zece din care s-a luat porc. Registrul nu înscrie însă numărul porcilor acestora. înscrie doar pe ...
7
Documente privind istoria României: Țara românească
Şi când a răscumpărat Stoica pitar cu fraţii lui ocina dela Cotrăccni dela domnia mea, a întrebat şi pe oamenii lui Grecul câţi s'au aflat dêla el şi a întrebat şi pe călugării dela Sărindar şi pe oamenii lui Duda şi a întrebat şi pe Dumitru vistier, ...
Mihail Roller, Academia Republicii Populare Romîne, 1954
Iar aceasta se termină cu Ge'ullah.319 R. Tarfon spune: „El, Cel care ne-a răscumpărat şi care a răscumpărat pe părinţii noştri din Egipt şi care ne-a adus până la această noapte pentru ca să mâncăm în ea pâine nedospită şi ierburi amare”.
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2013
9
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 1601-3100 - Pagina 330
Anatolie igumenul Govorii. 1789, avgusf. II. „Măcar că au scris fratele Anatolie că l-au răscumpărat sfinţiia sa cu taleri 10, dar nu e răscumpărat de dînsul, ci iaste răscumpărat de sfînta Episcopie, cu porunca preasfinţii sale părintelui chir Filaret ...
Gabriel Ștrempel, Academia Română. Biblioteca, 1983
10
Catalogul manuscriselor Românești: B.A.R. 1601-3100
1789, avgust". II. „Măcar că au scris fratele Anatolie că l-au răscumpărat sfinţiia sa cu taleri 10, dar nu e răscumpărat de dinsul, ci iaste răscumpărat de sfinta Episcopie, cu porunca preasfinţii sale părintelui chir Filaret, episcopul Rîmnicului, ...