Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einlösen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINLÖSEN IN GERMAN

einlösen  [e̲i̲nlösen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINLÖSEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einlösen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb einlösen in German.

WHAT DOES EINLÖSEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einlösen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einlösen in the German dictionary

by presenting the payment of the corresponding amount of money obtain the corresponding amount of money pay back against payment of the corresponding amount; to redeem their returns, their descendants. by presenting the payment of the corresponding amount of money, for example, a check, to redeem a promissory note. durch Vorlegen die Auszahlung des entsprechenden Geldbetrages erwirken den entsprechenden Geldbetrag auszahlen gegen Zahlung des entsprechenden Betrages zurückerhalten; zurückkaufen eintauschen erfüllen, ihr nachkommen. durch Vorlegen die Auszahlung des entsprechenden Geldbetrages erwirkenBeispieleinen Scheck, Schuldschein einlösen.

Click to see the original definition of «einlösen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINLÖSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich löse ein
du löst ein
er/sie/es löst ein
wir lösen ein
ihr löst ein
sie/Sie lösen ein
Präteritum
ich löste ein
du löstest ein
er/sie/es löste ein
wir lösten ein
ihr löstet ein
sie/Sie lösten ein
Futur I
ich werde einlösen
du wirst einlösen
er/sie/es wird einlösen
wir werden einlösen
ihr werdet einlösen
sie/Sie werden einlösen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingelöst
du hast eingelöst
er/sie/es hat eingelöst
wir haben eingelöst
ihr habt eingelöst
sie/Sie haben eingelöst
Plusquamperfekt
ich hatte eingelöst
du hattest eingelöst
er/sie/es hatte eingelöst
wir hatten eingelöst
ihr hattet eingelöst
sie/Sie hatten eingelöst
conjugation
Futur II
ich werde eingelöst haben
du wirst eingelöst haben
er/sie/es wird eingelöst haben
wir werden eingelöst haben
ihr werdet eingelöst haben
sie/Sie werden eingelöst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich löse ein
du lösest ein
er/sie/es löse ein
wir lösen ein
ihr löset ein
sie/Sie lösen ein
conjugation
Futur I
ich werde einlösen
du werdest einlösen
er/sie/es werde einlösen
wir werden einlösen
ihr werdet einlösen
sie/Sie werden einlösen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingelöst
du habest eingelöst
er/sie/es habe eingelöst
wir haben eingelöst
ihr habet eingelöst
sie/Sie haben eingelöst
conjugation
Futur II
ich werde eingelöst haben
du werdest eingelöst haben
er/sie/es werde eingelöst haben
wir werden eingelöst haben
ihr werdet eingelöst haben
sie/Sie werden eingelöst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich löste ein
du löstest ein
er/sie/es löste ein
wir lösten ein
ihr löstet ein
sie/Sie lösten ein
conjugation
Futur I
ich würde einlösen
du würdest einlösen
er/sie/es würde einlösen
wir würden einlösen
ihr würdet einlösen
sie/Sie würden einlösen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingelöst
du hättest eingelöst
er/sie/es hätte eingelöst
wir hätten eingelöst
ihr hättet eingelöst
sie/Sie hätten eingelöst
conjugation
Futur II
ich würde eingelöst haben
du würdest eingelöst haben
er/sie/es würde eingelöst haben
wir würden eingelöst haben
ihr würdet eingelöst haben
sie/Sie würden eingelöst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einlösen
Infinitiv Perfekt
eingelöst haben
Partizip Präsens
einlösend
Partizip Perfekt
eingelöst

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINLÖSEN


ablösen
ạblösen 
auflösen
a̲u̲flösen 
auslösen
a̲u̲slösen 
dösen
dö̲sen [ˈdøːzn̩]
eindösen
e̲i̲ndösen
erlösen
erlö̲sen 
herauslösen
hera̲u̲slösen
herumdösen
herụmdösen
loslösen
lo̲slösen
lösen
lö̲sen 
nachlösen
na̲chlösen
verdösen
verdö̲sen
zerlösen
zerlö̲sen
ösen
ö̲sen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINLÖSEN

einliegend
Einlieger
Einliegerin
Einliegerwohnung
einlieken
einlinig
einlochen
einloggen
einlogieren
einlösbar
Einlösesumme
Einlösung
Einlösungssumme
einlöten
einlullen

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINLÖSEN

Andersen
Arsen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
anpassen
ausgeschlossen
ausgewiesen
beschlossen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wissen
überweisen

Synonyms and antonyms of einlösen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EINLÖSEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «einlösen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of einlösen

Translation of «einlösen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINLÖSEN

Find out the translation of einlösen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einlösen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einlösen» in German.

Translator German - Chinese

赎回
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

redimir
570 millions of speakers

Translator German - English

redeem
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एवज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خلص
280 millions of speakers

Translator German - Russian

выкупать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

redimir
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খালাস করা
260 millions of speakers

Translator German - French

racheter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menebus
190 millions of speakers

German

einlösen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

買い戻します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

구속
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngijolake
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chuộc lại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மீட்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

परत विकत घेणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kurtarmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

riscattare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wykupić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

викуповувати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

răscumpăra
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εξαργυρώνω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verlos
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lösa in
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

innløse
5 millions of speakers

Trends of use of einlösen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINLÖSEN»

The term «einlösen» is very widely used and occupies the 16.146 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einlösen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einlösen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einlösen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINLÖSEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «einlösen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «einlösen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about einlösen

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «EINLÖSEN»

Famous quotes and sentences with the word einlösen.
1
Peter Sirius
Die meisten Menschen geben sich höher gewertet aus, als sie sich am Ultimo einlösen können.
2
Konfuzius
In alter Zeit sprach man nicht einfach drauflos. Man schämte sich, wenn man seine Worte nicht einlösen konnte.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINLÖSEN»

Discover the use of einlösen in the following bibliographical selection. Books relating to einlösen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
iPod und iTunes für Dummies
Geschenkgutscheine. und. Guthaben. einlösen. Wenn Sie der glückliche Empfänger eines iTunes-Store-Geschenkgutscheins sind, müssen Sie nur zum iTunes Store gehen (das ist natürlich online gemeint; zu dem Zeitpunkt, als dieses Buch ...
Tony Bove, 2010
2
111 Tricks für iPhone & iPad
einlösen. und. Apps. verschenken. Ab und zu verschenken App-Entwickler auf Facebook, Twitter, und ihren Webseiten so genannte Promo-Codes für ihre Programme. Mit diesen Promotion-Codes können Sie die App kostenlos im App- Store ...
Dirk Kunde
3
iPad 2: portable genius
einlösen. Wenn Sie das Glück haben, zum Geburtstag oder zu einer anderen besonderen Gelegenheit (oder einfach nur so) einen iTunes-Geschenkgutschein zu erhalten, greifen Sie normalerweise über Ihren Computer aufden iTunes Store  ...
Paul McFedries, 2011
4
Die Wirkung Von Dienstleistungsgarantien Auf Das ...
Zusätzlich ist als Wiedergutmachung Ihre nächste Sendung mit uns kostenlos. Unsere Garantie gilt unter der Voraussetzung, dass die Sendung von Ihnen auch korrekt adressiert und sicher verpackt wurde. Zum Einlösen der Garantie genügt  ...
Jens Hogreve, 2007
5
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Ist dein Bruder arm geworden, und verkaufet etwas von dem, was er besitzet; so soll "^ derjenige, der das Recht einzulösen hat, nämlich, sein nächster Anverwandter kommen und die von seinem Bruder verkaufte Sache einlösen. 26. Hat aber ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1750
6
Die heilige Schrift des Neuen Testaments
Willst du es einlösen, so löse es ein. Willst du es nicht einlösen, so sage mir's, damit ich weiß, wie ich daran bin. Denn Niemand kann es einlösen, als du, und nach dir kommt die Reihe an mich. Er antwortete : Ich will es einlösen. 5. Sobalddu ...
Dominikus von Brentano, Johann Martin Augustin Scholz, Thaddaeus Anton Dereser, 1827
7
A-G:
Ende Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität möglich.57 einlösen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
8
Mein iPhone und ich
Einen. Gutschein. einlösen. Neben der Bezahlung per Kreditkarte kann man sein Apple-ID-Konto auch mit Gutscheinen auffüllen. Diese Gutscheine gibt es in Läden, an Tankstellen und sie lassen sich aus dem iTunes Store (Mac und ...
Michael Krimmer, Anton Ochsenkühn, Johann Szierbeck, 2012
9
Der Mac für Junggebliebene - Ein Einstieg in die Welt der ...
Im App Store können Sie auch Gutscheine einlösen, die Sie etwa geschenkt bekommen oder in diversen Geschäften (Saturn, Media Markt etc.) gekauft haben . Klicken Sie bei Im Spotlight auf der rechten Seite im Bereich Alles auf einen Klick ...
Simone Ochsenkühn, Elsa Lukowski, 2013
10
Der Mac für Einsteiger
Im App Store können Sie auch Gutscheine einlösen, die Sie etwa geschenkt bekommen oder in diversen Geschäften (Saturn, Media Markt, etc.) gekauft haben. Klicken Sie bei Im Spotlight auf der rechten Seite im Bereich Alles auf einen Klick ...
Simone Ochsenkühn, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINLÖSEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einlösen is used in the context of the following news items.
1
Amberg: Betrüger will Scheck über 150 Millionen Euro einlösen
Die Polizei hat in Amberg einen Mann festgenommen, der einen gefälschten Scheck über 150 Millionen Euro bei einer Bank einlösen wollte. Das Dokument ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
2
Bundesgerichtshof: Müller darf Gutscheine der Konkurrenz einlösen
Wenn ein Unternehmen Rabattgutscheine verteilt, dürfen auch Wettbewerber diese einlösen. Der Bundesgerichtshof (BGH) hat entschieden, dass es keine ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
3
Kündigung: Einlösen von gefälschten Pfandbons
Düsseldorf (dpa/tmn) - Mitarbeitern droht die fristlose Kündigung, wenn sie einen Pfandbon fälschen und ihn anschließend einlösen. Darauf weist der Deutsche ... «Web.de, Feb 16»
4
Rosa Rezept innerhalb von einem Monat einlösen
Wer zum Beispiel ein rosafarbenes Rezept bekommt, sollte es innerhalb eines Monats in der Apotheke einlösen, denn danach ist es abgelaufen. Aber es gibt ... «Merkur.de, Feb 16»
5
Pfandbons: Verbraucher können sie drei Jahr lang einlösen
Sollten sie jemals wieder auftauchen, müssen Händler alte Bons aber weiterhin annehmen, wenn Kunden sie innerhalb der Verjährungsfrist einlösen wollen. «DIE WELT, Feb 16»
6
Weihnachtsgeschäft läuft weiter: Gutscheine einlösen und ...
Erfurt. Der Thüringer Einzelhandel ist bisher zufrieden mit dem allmählich ausklingenden Weihnachtsgeschäft. „Umtausche oder das Einlösen von Gutscheinen ... «Thüringer Allgemeine, Jan 16»
7
Unsere Übersicht mit Themen zu Verbraucherrecht, Internetrecht ...
... unter dem Tannenbaum. Will man einen Gutschein einlösen, hat aber nicht unbegrenzt Zeit. Was Beschenkte über Fristen und Auszahlung wissen sollten. «Frankfurter Rundschau, Dec 15»
8
Hier könnt ihr die Wiesn-Marken auch nach dem Oktoberfest noch ...
Häufig kommt dann der Ärger hinterher, dass man die ganzen in hartem Kampf erworbenen Marken nicht einlösen konnte. Doch keine Sorge, sie gelten nach ... «münchen.tv, Oct 15»
9
FC Schalke 04: Geis kann einlösen, was Draxler versprochen hat
Johannes Geis (22) macht bei Schalke 04 in kürzester Zeit Karriere. Er kann der Führungsspieler werden, der Julian Draxler viel zu selten war. Als nächstes ... «DIE WELT, Sep 15»
10
PS4: PSN-Code eingeben und einlösen (Gutschein, Pre-Order und ...
Links steuert ihr nun die Option „Codes einlösen“ an. Im neuen Fenster könnt ihr nun den 12-stelligen Code über das Tastaturfeld und den PS4-Controller ... «Giga.de, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einlösen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einlosen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z