Download the app
educalingo
rasoleálă

Meaning of "rasoleálă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RASOLEÁLĂ IN ROMANIAN

rasoleálă


WHAT DOES RASOLEÁLĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of rasoleálă in the Romanian dictionary

rasoleal s. f., g.-d. art. rasolélii; pl. rasoléli


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RASOLEÁLĂ

aoleálă · beșteleálă · bileálă · chercheleálă · cicăleálă · ciopleálă · ciufuleálă · ciuguleálă · cocleálă · cotleálă · căciuleálă · dăscăleálă · fasoleálă · ghileálă · giugiuleálă · haleálă · jumuleálă · mangleálă · marghioleálă · măguleálă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RASOLEÁLĂ

rasát · rásă · rascólnic · raseologíe · rấset · raseur · rasgádo · rashi · ráshi i · rasiál · rasísm · rasíst · rasól · rasolí · rasolít · rastél · ráster · rastrál · rástru · rastru

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RASOLEÁLĂ

migăleálă · morcioleálă · morfoleálă · mozoleálă · mâzgăleálă · ocoleálă · perpeleálă · piguleálă · pileálă · pisoleálă · porecleálă · potoleálă · prubăleálă · pungăleálă · pârleálă · pârpăleálă · păcăleálă · păleálă · părăleálă · ramoleálă

Synonyms and antonyms of rasoleálă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RASOLEÁLĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «rasoleálă» and belong to the same grammatical category.

Translation of «rasoleálă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RASOLEÁLĂ

Find out the translation of rasoleálă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of rasoleálă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rasoleálă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

搞坏
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

estropear
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

botching
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

botching
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بإفساد
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

botching
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

botching
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

botching
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

sabotant
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

botching
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Pfusch
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

botching
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

서투르게 수선
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

botching
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

botching
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

botching
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

botching
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

beceremiyoruz
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

botching
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

botching
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

botching
40 millions of speakers
ro

Romanian

rasoleálă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

botching
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

botching
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

botching
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

botching
5 millions of speakers

Trends of use of rasoleálă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RASOLEÁLĂ»

Principal search tendencies and common uses of rasoleálă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «rasoleálă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about rasoleálă

EXAMPLES

7 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RASOLEÁLĂ»

Discover the use of rasoleálă in the following bibliographical selection. Books relating to rasoleálă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Caietele Princepelui - Volumul 7 - Pagina 237
Dar să ne întoarcem la programul zilnic, deci cam pe la 13 fără ceva, îmbrăcat, îi mai fac mizerii pînă îmi pune lesa, trag o rasoleală prin mîncare ca să-i arăt că-l răsplătesc şi mă las înşeuat. Atunci să vezi ce om în lesă am! Toată lumea se uită ...
Eugen Barbu, 1981
2
Spiritul şi litera: încercări de pseudocritică - Pagina 73
Mi-aduc aminte de reprezentarea Cruciadei copiilor. Vai ! Ce spectacol de neînţelegere a textului şi de rasoleală" (O. Şuluţiu, într-un articol din 1942, în Revista Fundaţiilor). dramatice interbelice, regrerînd că nu avem un teatru h nivelul 73 ...
Alexandru Paleologu, 1970
3
Opere - Volumul 4 - Pagina 125
Roagă pe Filip (pe care nu-1 credeam aşa de grăbit) să nu facem rasoleală. Eu, poate, mai am să schimb câte ceva din text - fireşte, nu e mare lucru; dar, orişicum, schimbări se impun într-o ediţie ne varietur*. Ţi-am mai depeşat că articolul din ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
4
Otrăvuri pentru capcanele rîsului: fabule prefăcute - Pagina 95
... neicä, o rasolealä cumplitä. Totusi, väd cä merge treaba strunä. — Vreau ca poporul sä träiascä numai pentru noiü Iartä-mä, dragul meu, îti mai depän un fir de poveste, ca sä te trezesc. — Esti minunatä, minunätia mea! — Tine-mä strîns la ...
Costel Pricopie, 1998
5
Glosar regional argeș - Pagina 28
CACIOREALA, caciorell, s.f. 1. Acţiune» de a caciort (1). Ce cacioreală e asta? Spt. S. 2. Lucrare de mtntuială ; rasoleală, mlz- găleală, nărcăcăleală. Asta nu e lucrare, mă; asta e cacioreală, bătaie de joc, mizerie. Ibid. r ACI OII r, cacioresc, vb.
D. Udrescu, 1967
6
P - Z. - Pagina 275
ET. vgl. serb. nslov. bulg. russ. razsol „Salzbrühe". rasoleálá Pl. -léli S. f. (1825 В.) 1. Abkochen N. in Wasser. 2. MUNT, veralt.: grober (Mauer-) Verputz. 3. fam.: nachlässige Arbeit. ET. rasol. rasoli Präs. -lese V. tr. (1832 GOL. CONDICA) 1. in ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 498
. (przymiotnikowo) z rosohi, z wody; a da ~ pouf. odwalac (robotç) rasoleálá, rasoléli rz. i. pouf. robota po lebkach rasoli, rasolésc cz. IV. przech. pouf. robic po lebkach, odwalaé rast rz. nij. med. lud. zapalenie áledziony rastél, ...
Jan Reychman, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rasoleálă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/rasoleala>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN