Download the app
educalingo
răzgândíre

Meaning of "răzgândíre" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RĂZGÂNDÍRE IN ROMANIAN

răzgândíre


WHAT DOES RĂZGÂNDÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of răzgândíre in the Romanian dictionary

sg, g.-d. art. răzgândírii; pl. change of mind


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RĂZGÂNDÍRE

bleojdíre · clădíre · codíre · cădíre · dezbrobodíre · dezgrădíre · dobândíre · dovedíre · glodíre · grămădíre · gândíre · iscodíre · izidíre · negândíre · oglindíre · osândíre · redobândíre · regândíre · răspândíre · undíre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RĂZGÂNDÍRE

răzdá · răzéș · răzeșíe · răzeșíme · răzeșíță · răzgâiá · răzgâiálă · răzgâiát · răzgâiére · răzgândí · răzghiná · răzghináre · răzghinát · răzghiós · răzgrós · răzilét · răzimá · răzimár · răzimát · răzimătoáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RĂZGÂNDÍRE

izvodíre · neplodíre · nerodíre · năpădíre · năsădíre · năvodíre · năvădíre · obidíre · plodíre · plămădíre · podíre · pogodíre · îmboldíre · îmbrobodíre · înghioldíre · îngrădíre · îngrămădíre · înnădíre · înrudíre · înzidíre

Synonyms and antonyms of răzgândíre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «răzgândíre» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RĂZGÂNDÍRE

Find out the translation of răzgândíre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of răzgândíre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «răzgândíre» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

事后
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

idea tardía
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

afterthought
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कुछ सोचकर
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مستدركا
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

запоздалая мысль
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

reflexão tardia
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

অনুচিন্তা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

réflexion
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

afterthought
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Nachsatz
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

結果論
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

뒷 궁리
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Upama iya ngono
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự suy nghĩ
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

மறுயோசனையாக
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

पश्चातबुद्धी
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

sonradan akla gelen düşünce
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

ripensamento
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

refleksja
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

запізніла думка
40 millions of speakers
ro

Romanian

răzgândíre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

δεύτερη σκέψη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

nagedagte
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

eftertanke
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

tanke
5 millions of speakers

Trends of use of răzgândíre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RĂZGÂNDÍRE»

Principal search tendencies and common uses of răzgândíre
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «răzgândíre».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about răzgândíre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RĂZGÂNDÍRE»

Discover the use of răzgândíre in the following bibliographical selection. Books relating to răzgândíre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Grădina cețurilor din amurg
În acest punct al vieţii mele nu mă interesează decât sămi lucrez propria grădină, a răspuns Aritomo; vorbele lui precise, tăioase au umplut spaţiul dintre noi, nemailăsând loc de răzgândire. — Răspunsul dumneavoastră mă mâhneşte, a spus, ...
Tan Twan Eng, 2013
2
Competența
Gardner, Howard, Tratat de răzgândire, Editura Alfa, Bucureşti, 2006. 30. Goleman, Daniel, Emoţiile distructive / Dialog ştiinţific cu Dalai Lama consemnat de Daniel Goleman, Editura Curtea Veche Publishing, Bucureşti, 2005. 31. Goleman ...
Ioan Vlașin, 2013
3
Middlemarch. Volumul 4
Şi totuşi – şi totuşi se poate să nu se fi făcut vinovat de suprema încălcare a legii; şi este posibil ca schimbarea faţă de mine să fi însemnat doar o îmbunare reală a firii sale – o răzgândire, aşa cum a susţinut el. Ceea ce numim noi «posibil» e ...
George Eliot, 2012
4
Schimb de vieţi:
Nu o interesau nici motivele divorțului, nici șansele de răzgândire. Ea voia să solicite tatălui ei mai multe avantaje, mai multă putere în afaceri pentru soțul ei George. Dante nu înțelegea ce legătură are divorțul cu afacerile lui. Doar nu era ...
Eugen Patriche, 2014
5
Camere de hotel
Dar are și povești care-ți pun oglinda în față, te regăsești în fiecare incident sentimental, în fiecare stare, în fiecare răzgândire. Trăiesc printre oameni cărora le place să se mintă, să se ascundă de propriile realități, în speranța că, ...
Anda Docea, 2015
6
Cum poți să‐i influențezi pe ceilalți
... cele mai bune şase tehnici 237-249 cele trei componente ale - 14-15 iertare 247-249 promisiuni 244-245 răzgândire 245-247 vezi şi mesaj; negociere; propunere; succesul într-o dispută inspiraţie pentru ceilalţi 145 integritate 30-32, 68, 84, ...
Mike Clayton, 2013
7
Imagini mișcătoare. Reflecții psihanalitice asupra filmului
... vor fi murit deja și prin urmare iubirea lor e îngropată undeva în pământ, nu mai există răzgândire în privința sincerității sau intensității relației lor, nu mai există niciun viitor, nu mai există nicio amenințare nici interioară, nici exterioară.
Andrea Sabbadini, 2015
8
O cale-ngustă spre nordul îndepărtat
... neîndoielnic, o logodnă sub amenințarea umbrelor războiului, în urmă cu șapte ani, și a iminentei lui plecări peste mări și țări, trebuia finalizată cu aceeași grabă, fără timp de gândire sau de răzgândire. În cei șapte ani, Dorrigo Evans ...
Richard Flanagan, 2015
9
Geniu Pustiu (Romanian edition)
El se‐ntremă înc‐o dată, merse pe pipăite spre pară, dar ea fugea dinainte‐i. El veni pân jos la scară şi dup‐o clipă de răzgândire începu s‐o urce‐ncet răzimându‐se c‐o mână de perete. El văzu flacăra tot depărtându‐se dinainte‐i pân‐ce ...
Mihai Eminescu, 2011
10
Vasco da Gama navighează (Romanian edition)
o altfel de legănare, ca o răzgândire, a perdelelor mă aduc însă de fiecare dată înapoi. Îmi strâng, deci, piesele de joc, caii şi turele, pionii şi reginele, şi preţ de câteva ceasuri fac ceea ce face de obicei stăpâna oricărei case: iscodesc, ...
Diana Adamek, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Răzgândíre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/razgandire>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN