Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reaparíție" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REAPARÍȚIE

fr. réapparition.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REAPARÍȚIE IN ROMANIAN

reaparíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES REAPARÍȚIE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «reaparíție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reaparíție in the Romanian dictionary

reappearance f. (force re-a-) appearance reaparíție s. f. (sil. re-a-) apariție

Click to see the original definition of «reaparíție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH REAPARÍȚIE


achizíție
achizíție
adíție
adíție
ambíție
ambíție
amicíție
amicíție
antepozíție
antepozíție
aparíție
aparíție
apetíție
apetíție
apozíție
apozíție
atríție
atríție
avaríție
avaríție
denutríție
denutríție
disparíție
disparíție
hipernutríție
hipernutríție
malnutríție
malnutríție
micturíție
micturíție
nutríție
nutríție
parturíție
parturíție
períție
períție
subnutríție
subnutríție
supranutríție
supranutríție

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REAPARÍȚIE

reanclanșáre
reanclánșare
reanclanșát
reangajá
reangajáre
reangaját
reanimá
reanimáre
reanimatoáre
reanimatór
reaparițiúne
reapăreá
reaprínde
reapríndere
reaprovizioná
reaprovizionáre
rearanjá
rearanjáre
rearanját
rearbitrá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE REAPARÍȚIE

audíție
bipartíție
calvíție
caníție
chemosorbíție
coachizíție
coalíție
coercíție
cogníție
competíție
compozíție
condíție
contraexpozíție
contrapozíție
corepetíție
decompozíție
dedentíție
definíție
deglutíție
demolíție

Synonyms and antonyms of reaparíție in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REAPARÍȚIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «reaparíție» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of reaparíție

Translation of «reaparíție» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REAPARÍȚIE

Find out the translation of reaparíție to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of reaparíție from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reaparíție» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

再现
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

reaparición
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

reappearance
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

फिर से बाहर निकलना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ظهور من جديد
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

возрождение
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

reaparecimento
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

আবৃত্তি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

réapparition
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

berulang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Wiedererscheinen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

再発
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

재현
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ambalan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự hiện ra
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மறுநிகழ்வுச்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पुनरावृत्ती
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yinelenme
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

riapparizione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ponowne ukazanie się
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

відродження
40 millions of speakers

Romanian

reaparíție
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

επανεμφάνιση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

herverskyning
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

återuppträdande
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

tilbakekomst
5 millions of speakers

Trends of use of reaparíție

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REAPARÍȚIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «reaparíție» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about reaparíție

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «REAPARÍȚIE»

Discover the use of reaparíție in the following bibliographical selection. Books relating to reaparíție and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Viitorul libertăţii
În anul 1943, Mihail Fărcăşanu, şeful tineretului liberal, care fusese redactor la Viitorul înainte de 1938, a cercetat posibilitatea reapariţiei ziarului. Acest lucru se petrecea în timp ce fostele partide politice, desfiinţate, dar oarecum tolerate, ...
Mihail Fărcăşanu, 2013
2
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului ...
În acel moment el scotea semnificativul „oooo“, pentru ca apoi, trăgând din nou de sfoară până ce reuşea să scoată mosorul din pat, să salute reapariţia acestuia, de data asta cu un „da“ vesel („Iatăl“). Aşadar, jocul complet consta din ...
Sigmund Freud, 2012
3
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului - Pagina 225
În acel moment el scotea semnificativul „o-o-o-o“, pentru ca apoi, trăgând din nou de sfoară până ce reuşea să scoată mosorul din pat, să salute reapariţia acestuia, de data asta cu un „da“ vesel („Iată-l“). Aşadar, jocul complet consta din ...
Sigmund Freud, 2012
4
Publicaţiile periodice româneşti: (ziare, gazete, reviste) - Pagina 614
Reapariţie. A mai apãrut de la 20 febr. 1886-4 oct. 7916 (vezi tom. I, p. 429 şi tom II, p. 422-423)). De la 1 nov. 1921 - 24 mart. 1923, anul 30 lei. Nu menţionează preţul, de la 21 apr. 1923. Imprimat la tipografia şi legătoria de cărţi ,,Dămboviţa“, ...
Bucharest Academia română Biblioteca, 1987
5
Durerea; fiziopatologie clinică şi terapeutică [de] C. ... - Pagina 47
Persistenţa durerttw sau reapariţia lor precoce după tractotomie se datorează în cea mai mare măsură unei imperfecţiuni tehnice şi numai rareori unei variante anatomice de tipul celor enumerate mai sus. în orice caz, această eventualitate ...
C. Arseni, ‎Ion Oprescu, 1967
6
Opere esențiale, vol. 10 - Eseuri de psihanaliză aplicată ...
Oamenii aşazis cultivaţi declară că nu mai cred în reapariţia ca spirite a celor decedaţi, leagă această reapariţie de condiţii cu totul aparte şi doar arareori realizate, iar atitudinea afectivă faţă de cel mort, la început pronunţat ambivalentă, ...
Sigmund Freud, 2013
7
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Faza a II-a sau faza de paraplegie reziduală sau de reapariție a reflexelor. Caracteristica principală a acestei faze este reapariția unei activități reflectorii medulare în segmentul sublezional. Dacă trauma inițială a fost limitată, minoră, ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
8
Nae Ionescu și discipolii săi în arhiva Securității: Nae ... - Pagina 122
106, manuscris). 99 23 ianuarie 40 În cercurile gazetăreşti se comentează măsura ridicărei domiciliului forţat profesorului Nae Ionescu, afirrnându-se că acesta va fi repus la catedra universitară şi i se va aproba reapariţia ziarului „cUvĂNTUL“ ...
Dora Mezdrea, 2008
9
Istoria Orientului Mijlociu
Una este reapariţia statelor de graniţă, regate clientelare atât faţă de bizantini, cât şi faţă de perşi. La frontiera deşertică bizantină se afla regatul arab Ghassan, acoperind în mare măsură teritoriul actual al Iordaniei; iar de partea persană, ...
Bernard Lewis, 2014
10
Publicistică - Volumul 1 - Pagina 488
(Nu ştim în ce cuvinte să mai anunţăm acest lucru de frica cenzurii.) Noi nu ne putem permite luxul să prăpădim bani şi hîrtie ca să ne transforme cenzura în ziar guvernamental. Pînă la reapariţia ziarului — Ţara va apare zilnic, în format mare, ...
Camil Petrescu, ‎Florica Ichim, 1984

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reaparíție [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/reaparitie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z