Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відродження" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДРОДЖЕННЯ IN UKRAINIAN

відродження  [vidrodzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДРОДЖЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відродження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
відродження

Renaissance

Відродження

Revival, or Renaissance, is the cultural and philosophical movement of the end of the Middle Ages, the beginning of the New Age, based on the ideals of humanism and oriented to the heritage of antiquity. Відро́дження, або Ренеса́нс  — культурно-філософський рух кінця Середньовіччя — початку Нового часу, що ґрунтувався на ідеалах гуманізму та орієнтувався на спадщину античності.

Definition of відродження in the Ukrainian dictionary

Revival, I, p. 1. Flourishing, exaltation of something that was in a state of decline or a low level of development. - We go in different ways, divorce, forever linked by one idea .. the revival of our country ... (Kotsyub., I, 1955, 169); My anniversary coincided with the celebration of the 100th anniversary of the revival of Ukrainian literature (Fr., I, 1955, 40); The true social, national and cultural revival of the people of Western Ukraine began only in 1939. (Kozl., Revival .., 1950, 56); // Restoration, restoration of something destroyed, destroyed. Donetsk miners with unforeseen heroism fought for the revival of their native mines (Soviet Ukr., 26.8.1951, 3) .2. capital letter The period of flowering, the rise of the sciences, art, and literature in a number of European countries, which, due to the emergence of capitalism, came in the 14th-16th centuries. to replace the Middle Ages; Renaissance. Michelangelo is one of the most prominent figures of the Renaissance (Arch., Ed., S., 1955, 29); Just before him a royal castle with a small tower in the style of the Italian Renaissance (Tulub, Ludolov, 1,1957, 5) was built .3. Physical Restoration of the body of lost or damaged parts of the body, organs, tissues, etc. Soviet medicine has repeatedly proved the possibility of regeneration, that is, the regeneration of bones (Dmit., Bride, 1959, 139). відродження, я, с. 1. Розквіт, піднесення чого-небудь, що було в стані занепаду або на низькому рівні розвитку. — Розходимось ми різними шляхами, розлучаємось, навіки злучені одною ідеєю.. відродження нашої країни… (Коцюб., І, 1955, 169); Мій ювілей збігся із святом 100-літнього ювілею відродження української літератури (Фр., І, 1955, 40); Справжнє соціальне, національне і культурне відродження народу Західної України почалося тільки в 1939 році. (Козл., Відродження.., 1950, 56); // Відновлення, відбудова чого-небудь зруйнованого, знищеного. Донецькі гірники з безприкладним героїзмом боролись за відродження рідних шахт (Рад. Укр., 26. VIII 1951, 3).

2. з великої літери. Період розквіту, піднесення наук, мистецтва, літератури в ряді країн Європи, що внаслідок зародження капіталізму прийшов у XIV-XVI ст. на зміну середньовіччю; Ренесанс. Мікеланджело — один з найяскравіших діячів епохи Відродження (Архіт. і буд., З, 1955, 29); Просто перед ним здіймався королівський замок з невеликою вежею в стилі італійського Відродження (Тулуб, Людолови, 1,1957, 5).

3. фізл. Відновлення організмом утрачених або пошкоджених частин тіла, органів, тканин тощо. Радянська медицина вже не раз доводила можливість регенерації, тобто відродження кісток (Дмит., Наречена, 1959, 139).

Click to see the original definition of «відродження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДРОДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДРОДЖЕННЯ

відроблений
відроблення
відроблювати
відробляння
відробляти
відроблятися
відробок
відровий
відрога
відроджений
відроджуваний
відроджувати
відроджуватися
відродити
відродитися
відродок
відроду
відроскошувати
відрослий
відростання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДРОДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
вурдження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonyms and antonyms of відродження in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відродження» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДРОДЖЕННЯ

Find out the translation of відродження to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відродження from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відродження» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

复兴
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

renacimiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

revival
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पुनरुद्धार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إحياء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

возрождение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

renascimento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রেনেসাঁ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

renouveau
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kebangkitan semula
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Wiederbelebung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

復活
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

회복
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kawentar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự phục hưng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மறுமலர்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पुनरुज्जीवन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

canlanma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rinascita
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

odrodzenie
50 millions of speakers

Ukrainian

відродження
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

renaștere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αναβίωση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

herlewing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

väckelse
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vekkelse
5 millions of speakers

Trends of use of відродження

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДРОДЖЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відродження» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відродження

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДРОДЖЕННЯ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Ukrainian books in which the term відродження is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДРОДЖЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відродження is used in the context of the following news items.
1
У Дніпропетровську міськвиборчком відмовив у реєстрації партії …
У Дніпропетровську міська виборча комісія відмовила в реєстрації на виборах політичній партії «Відродження» і її представникові, заступнику міського ... «Радіо Свобода, Oct 15»
2
Партии "Відродження" отказали в реестрации на выборах в …
Кандидатам от партии "Відродження" в Днепропетровский городской совет отказано в регистрации. Также отказано в регистрации и кандидату от ... «Левый берег, Sep 15»
3
Харьковчане будут голосовать за Кернеса и «Відродження
Свои голоса большинство избирателей собирается отдать кандидатам от партии «Відродження», а также нынешнему городскому голове Геннадию ... «Настоящий Дозор, Sep 15»
4
Єхануров став кандидатом в мери Києва від партії "Відродження"
Юрій Єхануров обраний кандидатом на посаду мера Києва від партії "Відродження". Відповідне рішення прийнято на конференції Київської міської ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Партия "Відродження" определила кандидатов в Николаевский …
Участие в конференциях в Николаеве принял лидер партии «Відродження» Виктор Бондарь. По его словам, команда «Відродження» должен показать ... «УНИАН, Sep 15»
6
Партия "Відродження" провела партконференцию в крупнейшем …
В Днепропетровске состоялось заседание региональной организации политической партии "Відродження". Как сообщает интернет-издание "Днепр. «СЕГОДНЯ, Sep 15»
7
Президент ФФУ запропонував клубам "скинутися" гравцями для …
... ФФУ запропонував клубам "скинутися" гравцями для відродження "Таврії" ... всі разом взяти участь у процесі відродження "Таврії", – зазначив Павелко. «Новини від ТСН, Sep 15»
8
Заступник Коломойського йде на вибори з партією "Відродження"
"Відродження"- партія, яка змогла утримати лінію компромісного спілкування і об'єднати здорові, творчі сили суспільства", - заявив Олійник. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
9
Олейник идет на выборы с партией "Відродження"
«Відродження» - та партия, которая смогла удержать линию компромиссного общения и объединить здоровые, творческие силы общества», - заявил ... «УНИАН, Sep 15»
10
Кернес йде на вибори мера від партії "Відродження"
Рішення висунути Геннадія Кернеса кандидатом у мери Харкова прийняте на XI позачерговій конференції міської організації партії "Відродження", що ... «Укрінформ, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відродження [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidrodzhennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on