Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reîmpădurí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REÎMPĂDURÍ IN ROMANIAN

reîmpădurí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES REÎMPĂDURÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «reîmpădurí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reîmpădurí in the Romanian dictionary

rempădurí vb. afforest reîmpădurí vb. împăduri

Click to see the original definition of «reîmpădurí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH REÎMPĂDURÍ


a despădurí
a despădurí
a reîmpădurí
a reîmpădurí
a se împădurí
a se împădurí
a împădurí
a împădurí
despădurí
despădurí
flendurí
flendurí
nădurí
nădurí
pădurí
pădurí
scândurí
scândurí
împădurí
împădurí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REÎMPĂDURÍ

reîmbărbătá
reîmblá
reîmpăduríre
reîmpărțí
reîmpărțíre
reîmpărțít
reîmprospătá
reînarmá
reînarmáre
reînălțá
reînălțáre
reîncadrá
reîncadráre
reîncarná
reîncarnáre
reîncălzí
reîncălzíre
reîncépe
reîncépere
reînchegá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE REÎMPĂDURÍ

a aburí
a aurí
a despăturí
a făurí
a gângurí
a găurí
a huzurí
a lămurí
a murí
a păpurí
a se aburí
a se aurí
a se găurí
a împăpurí
a împăturí
a înmugurí
a înmărmurí
a înnemurí
a înrâurí
a însurí

Synonyms and antonyms of reîmpădurí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reîmpădurí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REÎMPĂDURÍ

Find out the translation of reîmpădurí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of reîmpădurí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reîmpădurí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

retimber
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

repoblación forestal
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

afforestation
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

retimber
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تشجير
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

retimber
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

retimber
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অরণ্যায়ন
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

reboiser
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

penanaman semula hutan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Bewaldung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

retimber
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

retimber
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

afforestation
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

retimber
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

காடு வளர்ப்பு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

वनीकरण
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ağaçlandırma
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

rimboscamento in tutta
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

retimber
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

retimber
40 millions of speakers

Romanian

reîmpădurí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αναδάσωση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bebossing
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

retimber
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

retimber
5 millions of speakers

Trends of use of reîmpădurí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REÎMPĂDURÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «reîmpădurí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about reîmpădurí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «REÎMPĂDURÍ»

Discover the use of reîmpădurí in the following bibliographical selection. Books relating to reîmpădurí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Analele Univeŕsității Bucureștĭ: Geografie
Odată cu reîmpăduri- rea postglaciară zona s-a stabilit, fără însă ca drenajul să se fi refăcut într-un bazin unitar. Eroziunea regresivă, ce urma să realizeze această unitate, a fost frînată de infiltrările locale ale izvoarelor în masa de roci răvăşite ...
Universitatea din București, 1972
2
Mișcările tărănesti din muntii apuseni pînă la 1848 - Pagina 132
Guberniul aprobă oprirea defrişărilor, cancelaria însă ezită, deoarece, dacă păşunile nu vor fi curăţate, acestea se vor reîmpăduri. Or, fiscul încasează, de pildă în munţii Gilăului, arendă pentru păşuni. Regulamentele silvice nu pot urmări ca ...
Zoltán I. Tóth, 1955
3
Congresul al Partidului Comunist Român - Ediţia 10 - Pagina 691
Pentru refacerea fondului forestier, în cincinalul viitor se va reîmpăduri o suprafaţă de 270 — 280 mii ha cu specii valoroase ; din această suprafaţă, 65 — 70 la sută va fi plantată cu răşinoase. Se vor lua măsuri pentru refacerea pădurilor cu ...
Partidul Comunist Român. Congresul, 1969
4
Istoria pădurii românești din cele mai vechi timpuri pînă ... - Pagina 143
Legea impunea exploatatorilor de păduri să depună o garanţie că vor reîmpăduri suprafeţele exploatate. Dar cum cheltuielile de reîmpădurire întreceau simţitor garanţia, societăţile, în multe cazuri, renunţau la aceasta din urmă şi locurile unde ...
Constantin C. Giurescu, 1975
5
Mic dicționar de terminologie lingvistică - Pagina 330
La uncie cuvinte se constată chiar un cumul de prefixe: nedezlipit, nerecunoscător, neîncrezător, reîmpăduri, reîntincri etc. o~ internaţional: p. savant, de origine greacă sau latină folosit în terminologia tehnico- ştiinţifică a limbajelor de ...
Gheorghe Constantinescu Dobridor, ‎Gh Constantinescu-Dobridor, 1980
6
Succesiunea speciilor forestiere - Pagina 18
Celebrul silvicultor german din acele timpuri, H. C o t t a nu intră deloc în detalii asupra succesiunilor, dar lansează două idei generale foarte interesante. Incă din 1816 el afirmă foarte categoric că întreaga Germanie s-ar reîmpăduri în mod ...
S. Pașcovschi, 1967
7
Baiuteii
O carte despre miracolele de linga noi, despre copilarie si naivitatile ei, despre jocuri si prietenie, despre fotbal si dorinte, dar, mai ales, despre tarimul familiei, cu toate ritualurile, iubirile, asteptarile si dezamagirile lui.
Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011
8
Romanian Verbs - Pagina 140
... i pers.3 21 reimporta; t 1 reimprima; t 1 reincarna; V-ы t,refl 17 reinstala; («) t,refl 17 reintegra; (-«) t,refl 17 reintra; t 11 reintroduce; t 536 reinvita; t 1 reîmbärbäta; (-ы t 17 reîmpäduri; («c) t 31 reîmpârti; t 22 reîmprospäta; («) t 17 reînarma; (-c/) ...
Lucia Uricaru, ‎Mircea Goga, 1998
9
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
D-l Perrin semnalează că Danezii afirmă că cedrul nu este atins de putrezirea inimii şi că în chipul acesta este esenţa cea mai indicată pentru a reîmpăduri fostele masive de molid atinse de putregai. D-l Pavari, semnalează că golurile creiate ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
10
L'influence du français sur le roumain (vocabulaire et ... - Pagina 222
r. paratonnere a été traduit au début par paratoner, en transposant purement et simplement la forme française (paratonnerre) ; ensuite il a été adopté sous la forme de paratrlsnet, calque partiel sur le français. re- r. (a) reîmpaduri « fr. reboiser ...
Ana Goldiş-Poalelungi, 1973

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reîmpădurí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/reimpaduri>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z