Download the app
educalingo
șalvaragíu

Meaning of "șalvaragíu" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ȘALVARAGÍU IN ROMANIAN

șalvaragíu


WHAT DOES ȘALVARAGÍU MEAN IN ROMANIAN?

Definition of șalvaragíu in the Romanian dictionary

Şalvaragii s. m., art. şalvaragíul; pl. shalvaragii, art. şalvaragíii


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ȘALVARAGÍU

abagíu · baltagíu · barcagíu · binagíu · bocceagíu · bragagíu · camionagíu · canalagíu · cantaragíu · cazmagíu · fanaragíu · lustragíu · macaragíu · mataragíu · palavragíu · samaragíu · sofragíu · sufragíu · zamparagíu · zavragíu

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ȘALVARAGÍU

șalét · șalfắu · șálfăr · șalgắu · șalgău · șalgíu · șalíu · șalón · șáloș · șaltắu · șáltă · șáltăr · șalupár · șalúpă · șalupiér · șalupíst · șalutiér · șalvaragíe · șalvári · șalvír

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ȘALVARAGÍU

cealmagíu · cearcagíu · chiulhanagíu · ciorbagíu · ciumagíu · combinagíu · comitagíu · damblagíu · gagíu · gardagíu · hagíu · halvagíu · harabagíu · iazagíu · lampagíu · limonagíu · macagíu · mahalagíu · mangalagíu · marfagíu

Synonyms and antonyms of șalvaragíu in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ȘALVARAGÍU» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «șalvaragíu» and belong to the same grammatical category.

Translation of «șalvaragíu» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ȘALVARAGÍU

Find out the translation of șalvaragíu to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of șalvaragíu from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «șalvaragíu» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

şalvaragíu
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

şalvaragíu
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

şalvaragíu
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

şalvaragíu
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

şalvaragíu
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

şalvaragíu
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

şalvaragíu
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

şalvaragíu
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

şalvaragíu
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

şalvaragíu
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

şalvaragíu
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

şalvaragíu
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

şalvaragíu
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

şalvaragíu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

şalvaragíu
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

şalvaragíu
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

şalvaragíu
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

şalvaragíu
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

şalvaragíu
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

şalvaragíu
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

şalvaragíu
40 millions of speakers
ro

Romanian

șalvaragíu
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

şalvaragíu
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

şalvaragíu
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

şalvaragíu
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

şalvaragíu
5 millions of speakers

Trends of use of șalvaragíu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ȘALVARAGÍU»

Principal search tendencies and common uses of șalvaragíu
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «șalvaragíu».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about șalvaragíu

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ȘALVARAGÍU»

Discover the use of șalvaragíu in the following bibliographical selection. Books relating to șalvaragíu and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 3101-4413 - Pagina 87
Această carte a lu jupîn Stoica şalvaragiu. Ş-am scris eu, Ştefan, feciorul dumnealui, în zilele luminatului domn Alexandru Costandin Suţul voivodu şi în zile mitropolitului Diositie <sic!> Deleanul. 1819 dechemvrie 1." II „înlr-această carte a ...
Gabriel Ștrempel, 1978
2
Din Bucureștii de altădată - Pagina 60
Chiriaca, fiica lui Drăghici, postăvarul, are o prăvălie în mahalaua Sf. Gheorghe Vechi, în Uliţa Şalvaragii, pe locul Mitropoliei, pe care o dă lui Ştefan şalvaragiu, ginerile lui Ion şalvaragiu, în schimbul altei prăvălii, în „Boiangii" din aceeaşi ...
George Potra, 1981
3
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 334
(§79 şi 10C>). Şălvărel pl. (şi şelvărel) şalvari scurţi (sau desmierdător). Şed. IU, 214: Hirni viciu st"; rupea, Şălcâreil se lăsa. .. Teod. 014: Avea nisce şelvărel, De umbla vara cu el. şalvaragiu m. 1. croitor satt vîndetor de şalvari şi de alte haine ...
Lazăr Șăineanu, 1900
4
Meșteșugurile din Țara Românească și Moldova în Evul Mediu
Cîţiva ani mai tîrziu, în 1835, sînt înregistraţi aceşti meşteşugari şi în alte oraşe ca, de exemplu, la Piteşti 21 de croitori şi 8 aba- geri, la Buzău 22 de croitori, la Tîrgovişte 12 croitori şi un şalvaragiu, la Caracal 19 croitori şi 13 abagii, la Giurgiu 8 ...
Ștefan Olteanu, ‎Constantin Șerban, 1969
5
Bisericile ortodoxe: enciclopedia lăcașurilor de cult din ...
... actuala biserică a fost ctitorită de Petre Iorgangi (lorgachi) Başa staroste de croitori, împreună cu mulţi alţii: Protopopul T_oma, Protopopul Ştefan, Vomicul Vlad, creştinii Radu Inchinatu, George Şalvaragiu, lonaş Plăpomar, Ene Şalvaragiu, ...
Lucia Stoica, ‎Neculai Ionescu-Ghinea, 2005
6
Străzi vechi din Bucureştiul de azi: - Pagina 29
torit eu loan ţercovnec sin Dobre cojocariul ot mahalaua Bateştii şi am ludat întru soţie , pă Evdochia , fata dumnealui jupân Drăghici , şalvaragiu ( . . . ) Şi nunta O am făcut - o în duminica lăsatului Secului de brânză ” . Martor la O lume în ...
Alexandru Ofrim, 2014
7
Cerbul din pădurea pierzaniei
Se căzni să le răspundă pe limba profetului că au fost chemați cu treburi foarte importante de boieroaica cea vestită KaraHira. La auzul acestui nume lucrurile se schimbară. Comandantul gărzii, un șalvaragiu mustăcios și măsliniu ...
Petru Demetru Popescu, 2015
8
Cele doua Mantulese:
... de la ologofeteasă, pe un preţ piperat, după cumvom vedea, căci unteren cu tot cu casă în mahalaua Ceauş Radu, achiziţionatde un şalvaragiu, costa osută treizeci de taleri... şi o perechede şalvari,aşa cum ne-oarată un altdocument.
Andreea Rasuceanu, 2015
9
O dimineață la vînătoare
Un şalvaragiu care putea fi văzut din stradă cum lucra, cu picioarele încrucişate sub el, la o pereche de pantaloni largi se învecina cu dugheana unui spiţer, iar în partea cealaltă avea o prăvălie nouă şi modernă care desfăcea pălării şi mănuşi ...
Ligia Ruscu, 2014
10
Istoria românilor: Românii între Europa clasicǎ și Europa ...
... la Focşanii moldoveni zece abagii, 32 croitori şi un şalvaragiu. în ceea ce-i priveşte pe meşteşugarii din ramura construcţiilor, ei erau specializaţi în edificarea clădirilor de locuit cu anexele lor, dar şi a instituţiilor civile şi de cult; realizau însă ...
Dan Berindei, ‎Virgil Cândea, ‎Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2002
REFERENCE
« EDUCALINGO. Șalvaragíu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/salvaragiu>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN