Meaning of "scrisoáre" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF SCRISOÁRE IN ROMANIAN

scrisoáre

WHAT DOES SCRISOÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of scrisoáre in the Romanian dictionary

SCRISOÁRE ~ óri f. Written communication to someone (usually by post); epistle; epistle. ~ recommended. [G.-d. letter] / writing + suf

SCRISOÁRE ~óri f. Comunicare în scris transmisă cuiva (de regulă, prin poștă); epistolă; răvaș. ~ recomandată. [G.-D. scrisorii] /scris + suf. ~oare

SYNONYMS OF «SCRISOÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «scrisoáre» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of scrisoáre

cárte · cultúră · descríere · documént · dovádă · expúnere · hârtíe · indicáție · indíciu · înfățișáre · înscrís · instrúcție · învățătură · izvór · lucráre · mărturíe · operá · piésă · píldă · pregătíre · prezentáre · probá · redáre · scríere · scris · zugrăvíre

TRANSLATION OF SCRISOÁRE

Find out the translation of scrisoáre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of scrisoáre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scrisoáre» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 写作
• Translator Romanian - Spanish: escritura
• Translator Romanian - English: writing
• Translator Romanian - Hindi: लेखन
• Translator Romanian - Arabic: كتابة
• Translator Romanian - Russian: письма
• Translator Romanian - Portuguese: escrita
• Translator Romanian - Bengali: লেখা
• Translator Romanian - French: écriture
• Translator Romanian - Malay: bertulis
• Translator Romanian - German: Schreiben
• Translator Romanian - Japanese: 書き込み
• Translator Romanian - Korean: 쓰기
• Translator Romanian - Javanese: nulis
• Translator Romanian - Vietnamese: văn bản
• Translator Romanian - Tamil: எழுத்து
• Translator Romanian - Marathi: लेखन
• Translator Romanian - Turkish: yazı
• Translator Romanian - Italian: scrittura
• Translator Romanian - Polish: pisanie
• Translator Romanian - Ukrainian: листи
• Romanian: scrisoáre
• Translator Romanian - Greek: γράψιμο
• Translator Romanian - Afrikaans: skriftelik
• Translator Romanian - Swedish: skrivning
• Translator Romanian - Norwegian: skriving

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SCRISOÁRE»

Discover the use of scrisoáre in the following bibliographical selection. Books relating to scrisoáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 484

SCRISOÁRE s. f. 1. Comunicare scrisâ trimisâ cuiva. Ci tu citesti scrisori din roase plicuri Si inlr-un reas gln- desli la viafa toatâ. O.I 119/4. JDe la cine ai cùi:ulal lu scrisoarea asla. . . ? P.L. 58/38. Avea su catite la posta, unde si aflu, о scrisoare ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 125

S A Fluctuant, inconstant, instabil, Constant, imuabil, invariabil, labil, muabil, nestatornic, neschimbätor, stabil, statornic. oscilant, variabil; (numai despre oameni) versatil. SCÓP s.n. S Finalitate, obiectiv, tel, (fig.) tintä. SCRISOÁRE s.f. S (înv., ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Cronicarii - Pagina 38

Si la acestu fel de scrisoáre gândul slobod si färä valuri trebuiesle. Iarä noi prävim cumplite vréami si cumpänä mare pämântului si noaä" Cronicarului i-a fost teamä . care s-a dovedit îndreptätitä . cä nu va mai ajunge sä scrie ceea ce-i era mai ...

A. Gh Olteanu, 1995

P - Z. - Pagina 417

... MN2802, 110. scrisoáre Pl. -sóri S. f. (1576 DIR) 1. Schrift F.: a) LV. Handlung, Kunst des Schreibens. Scrisoarea, dintru carea, daeä se va nevoi omul, cele trecute cu multe vremi le va putea sti si ... oblici (MIR. COSTIN, LET2 1, 3). F Und от ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 545

e 2. pismo 3. lit. slowo pisane, pisarstwo; hirtie de <pentru> ~ papier listo wy; in ~ wyrai. przym. i przysl. pisemny(-mnie), na pismie scrisá rz. z. 1. los, przeznaczenie 2. I. mn. pisanie /. poj.; pisanina /. poj. pogardl. scrisoáre, ...

Jan Reychman, 1970

Tompa Gábor: színház világa - Pagina 62

... Banu András Visky. Euripidész nyomán I Dupä Euripide I Adapted from Euripides Médeia-kOrok I Medea-cercuri I Medea-circles • Újvidéki Színház, Novi Sad, 2005 I. L. Caragiale Az ELVESZETT LEVEL I O SCRISOÁRE PIERDUTÂ. 63.

Gábor Tompa, ‎András Visky, ‎Georges Banu, 2007