Meaning of "sérta-férta" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD SÉRTA-FÉRTA

sérta-férta adv. – De colo pînă colo, fără rost. Ngr. σύρτα-φέρτα (Tiktin; Horváth, Archivum Europae centro-orient., IV, 336; Gáldi 249), cf. tc. serta-ferta (Popescu-Ciocănel 41).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SÉRTA-FÉRTA IN ROMANIAN

sérta-férta

WHAT DOES SÉRTA-FÉRTA MEAN IN ROMANIAN?

Definition of sérta-férta in the Romanian dictionary

SÉRTA-FÉRTA adv. (Grecian Studies) From here on, up and down, useless.

SÉRTA-FÉRTA adv. (Grecism înv.) De colo până colo, încoace și încolo, fără rost.

TRANSLATION OF SÉRTA-FÉRTA

Find out the translation of sérta-férta to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of sérta-férta from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sérta-férta» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: SERT肥沃
• Translator Romanian - Spanish: - SERT fértil
• Translator Romanian - English: SERT -fertile
• Translator Romanian - Hindi: SERT - उपजाऊ
• Translator Romanian - Arabic: SERT - الخصبة
• Translator Romanian - Russian: СЕРТ - плодородная
• Translator Romanian - Portuguese: SERT - fértil
• Translator Romanian - Bengali: Sert-উর্বর
• Translator Romanian - French: SERT - fertile
• Translator Romanian - Malay: SERT-subur
• Translator Romanian - German: SERT -fertile
• Translator Romanian - Japanese: SERT -肥沃
• Translator Romanian - Korean: SERT - 비옥 한
• Translator Romanian - Javanese: SERT-subur
• Translator Romanian - Vietnamese: SERT màu mỡ
• Translator Romanian - Tamil: Sert-வளமான
• Translator Romanian - Marathi: Sert-सुपीक
• Translator Romanian - Turkish: SERT-doğurgan
• Translator Romanian - Italian: SERT - fertile
• Translator Romanian - Polish: SERT płodnych
• Translator Romanian - Ukrainian: СЕРТ - родюча
• Romanian: sérta-férta
• Translator Romanian - Greek: δΕΡΤ γόνιμο
• Translator Romanian - Afrikaans: sert - vrugbare
• Translator Romanian - Swedish: SERT - fertila
• Translator Romanian - Norwegian: SERT - frukt

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SÉRTA-FÉRTA»

Discover the use of sérta-férta in the following bibliographical selection. Books relating to sérta-férta and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

P - Z. - Pagina 436

ET. türk. sermaye. sermán etc. siehe särman etc. sérta-férta(1885 ISP.) MUNT. fam. veralt. I. Adv. hin und her. Gängänii serta-ferta-mi zbârniau la soare (ISP., S. EL. TURC). II. S. Hin und Her, Kommen und Gehen N. Lui nu-i bätu la ochi a bine ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005