Download the app
educalingo
strấnge

Meaning of "strấnge" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STRẤNGE IN ROMANIAN

strấnge


WHAT DOES STRẤNGE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of strấnge in the Romanian dictionary

STR'NGE, gather, vb. III. I. 1. Trans. Shoot the ends of a string, a belt, etc. knotted or wrapped around someone or something, to tie or close, fix, etc. (better; to make a link tighter. \u0026 # X25ca; Expr. Tighten the strap = suffer (hunger); to be forced to restrain (much) their living expenses. (Refl.) To tighten the rope to the hair = to get into a difficult situation when he can not do what he wants. \u0026 # X2666; To bring the parts of a garment closer to the body (to cover up, to keep away from the cold, etc.) \u0026 # x266; Fig. Enhance friendship, alliance, relationship, etc. 2. Transit. To catch, to grab his hand, arms, to keep, not letting them escape. \u0026 # X25ca; Expr. A (one) tightens (one's) hand = hands (with somebody) at the meeting, parting, congratulating, etc. 3. Transit. Press, press on two or all sides to zoom in, compress, etc. \u0026 # X25ca; Expr. To gather (someone) with the door (or pliers, hinges, spurs) = to force someone to do something; to force someone to admit something. \u0026 # X2666; (About garments) Pressing on (a part of) the body, causing a feeling of embarrassment or pain (because it is too tight). \u0026 # X25ca; Expr. To him raise (someone) back (cold or fear) = cause (someone) or feel an unpleasant sensation (cold or fear). \u0026 # X2666; Fix (better) a spinning motion of a threaded piece of a mechanism; screw up (louder). \u0026 # X25ca; Expr. Tighten the bolt = use coercive means (abusive), tighten the regime (against one's). \u0026 # X2666; To cram, to clutter, to stumble. \u0026 # X2666; Fig. To sigh, constrain. 4. Transit. To close a part of the body by approaching the component parts. \u0026 # X25ca; Expr. Tighten his mouth = hold; she was silent. A (-and) gathering lips (purse) or (intranz.) Collect lips = to clinch and his wrinkled lips as a sign of dissatisfaction, contempt, distrust etc. Sharpening his fists = clenching his fists as an anger. To raise the head (or eyebrows) or (intranz.) To raise her eyebrows and frowned = a (or the eyebrows) due îngândurării, dissatisfaction, etc .; to frown, to be gloomy. (Intranz.) Tighten the eye = powerfully attach the eyelids as a sign of oddness, trouble, etc. or because of a sense of physical embarrassment. As long as you gather your eyes = in a moment, immediately. Shrugging = to lift, to shrug off in contempt, indifference, perplexity, helplessness. 5. Transit. Collect together by placing symmetrically over the edges, folds, parts of a cloth, paper, etc .; wrap, bend, fold. \u0026 # X2666; Refl. (About textiles) Reduce volume or length; to straighten, to enter (to water). 6. Refl. and trans. A (s) shuffle, yawn, shrink. \u0026 # X25ca; Expr. To tighten (or to tighten one) heart = to feel (or to make someone feel) a strong emotion, annoyance, sorrow, etc. (Refl.) Collect itself = become a little communicative, close itself. \u0026 # X2666; Refl. (About milk) Cling, clinging. \u0026 # X2666; Refl. (About liquids or bodies containing liquids) Freeze, solidify. II. 1. Transit. To gather together fallen things, scattered; make a bunch. \u0026 # X2666; Spec. To harvest plant products, harvest. \u0026 # X2666; Make supplies. 2. Transit. To agonize, to accumulate, to save goods; to gather. \u0026 # X2666; To collect. \u0026 # X2666; To charge, cash. 3. Ref. To gather somewhere around, around someone, etc .; to gather; p. ext. and come and come. \u0026 # X25ca; Expr. To gather (at home) from the roads = not to be a wanderer, to stay at home. (Tranz.) To get someone off the roads = to get someone to stop wandering, to stay home. (Tranz.) Do not (tighten) your legs (on the roads) = wandering all the time. \u0026 # X2666; Spec. Get stuck, pile up. 4. Transit. Take and put back, put good; to sit in order. \u0026 # X25ca; Expr. God gathered him or death (to himself) = he died. (Intranz.) Gathering through the house (or through the room, etc.) = a deretic. [Perf. s. tight] \u0026 lt; / RTI \u0026 gt; Lat. String.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH STRẤNGE

constrấnge · deplấnge · frấnge · plấnge · preaplấnge · pursấnge · restrấnge · răsfrấnge · înfrấnge

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STRẤNGE

strấjnic · strájnic · strájniță · strambéle · strấmbet · strámbițe · strámiță · stramóniu · stránă · strangalíe · strấngere · stranguláție · strangulațiúne · stránic · straniér · stranietáte · strániu · strấntor · strapáț · strapazán

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE STRẤNGE

a ajúnge · a atínge · a constrânge · a convínge · a deplânge · a descínge · a disjúnge · a distínge · a evínge · a frânge · a línge · a nínge · a plânge · a răsfrânge · a împínge · a împúnge · a încínge · a înfrânge · a întínge · a învínge

Synonyms and antonyms of strấnge in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «strấnge» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STRẤNGE

Find out the translation of strấnge to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of strấnge from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «strấnge» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

紧缩
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

apretar
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

tighten
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कस
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

شد
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

затянуть
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

apertar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

সংগ্রহ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

serrer
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

mengumpulkan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

anziehen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

締め付けます
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

klumpukne
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thắt chặt
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

சேகரிக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

गोळा
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

toplamak
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

serrare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

dokręcać
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

затягнути
40 millions of speakers
ro

Romanian

strấnge
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σφίξτε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

draai
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

skärpa
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

stramme
5 millions of speakers

Trends of use of strấnge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRẤNGE»

Principal search tendencies and common uses of strấnge
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «strấnge».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about strấnge

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «STRẤNGE»

Discover the use of strấnge in the following bibliographical selection. Books relating to strấnge and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
The Strange Career of Jim Crow
The Strange Career of Jim Crow is one of the great works of Southern history. Indeed, the book actually helped shape that history. Published in 1955, a year after the Supreme Court in Brown v.
C. Vann Woodward, 2001
2
The Strange Death of Liberal England - Pagina 10
George Dangerfield. was widely accepted.1 Why was this so? In part, historians were keen to show that on the evidence of the byelections between 1911 and 1914 there was no 'shred of evidence' that Labour would be able to form a ...
George Dangerfield, 2014
3
States And Markets
An Introduction to International Political Economy Susan Strange, formerly University of Warwick.
Susan Strange, 1998
4
A Good Scent from a Strange Mountain: Stories
A collection of stories about Vietnamese immigrants living in Louisiana as they face love, loss, despair, and the challenges and conflicts of a new life. Reprint.
Robert Olen Butler, 1992
5
Strange and Secret Peoples : Fairies and Victorian ...
She is the first to anatomize a world peopled by strange beings who have infiltrated both the literary and visual masterpieces and the minor works of the writers and painters of that era.
Stern College for Women Carole G. Silver Professor of English, 1998
6
Mad Money
This work continues the themes raised in Susan Strange's work, Casino Capitalism. It covers the last decade, during which there has been continued instability in the market.
Susan Strange, 1998
7
The Retreat of the State: The Diffusion of Power in the ...
Who is really in charge of the world economy? Not only governments, argues Susan Strange in The Retreat of the State.
Susan Strange, 1996
8
Strange Sounds: Music, Technology & Culture
Clearly technology has added a voice to music, but how does that voice affect the traditional human craftsmanship of music? Timothy Taylor addresses the anxieties provoked by the use of technology in music.
Timothy Dean Taylor, 2001
9
Wondrous Strange: The Life and Art of Glenn Gould
Drawing on 20 years of intensive research, including unrestricted access to private papers and interviews with scores of friends and colleagues, Bazzana sheds new light on Glenn Gould, one of the most celebrated pianists of recent time.
Kevin Bazzana, 2005
10
Stranger in a Strange Land
The original uncut edition of STRANGER IN A STRANGE LAND by Hugo Award winner Robert A Heinlein - one of the most beloved, celebrated science-fiction novels of all time.
Robert A. Heinlein, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Strấnge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/strange>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN