ȘUPURÍ - Definition and synonyms of șupurí in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ȘUPURÍ

șupurí (-résc, -ít), vb. refl. – (Mold.) A se scurge, a se prelinge, a se fofila. – Var. înv. șipuri, șubuli. Origine incertă, dar probabil expresivă. Părerea lui Philippide, Principii, 140, care pornește de la *șupuri ‹ șurub, pare inacceptabilă. După Scriban, ar fi cuvînt de origine mag.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ȘUPURÍ IN ROMANIAN

șupurí

WHAT DOES ȘUPURÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of șupurí in the Romanian dictionary

šupuri vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. skupurésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg and pl. şupureáscă șupurí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șupurésc, imperf. 3 sg. șupureá; conj. prez. 3 sg. și pl. șupureáscă

Click to see the original definition of «șupurí» in the Romanian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ȘUPURÍ

SYNONYMS OF «ȘUPURÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «șupurí» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of șupurí

fofilá · furișá · strecurá

TRANSLATION OF ȘUPURÍ

Find out the translation of șupurí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of șupurí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «șupurí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

咺

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

supurar

570 millions of speakers

Translator Romanian - English

fester

510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पकना

380 millions of speakers

Translator Romanian - Arabic

تقيح

280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

гноиться

278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

supurar

270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পচান

260 millions of speakers

Translator Romanian - French

suppurer

220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

membarah

190 millions of speakers

Translator Romanian - German

eitern

180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

化膿します

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

곪다

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Fester

85 millions of speakers

Translator Romanian - Vietnamese

chảy mũ

80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வதைக்கும்

75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

चिडणे

75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

iltihap

70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

suppurare

65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ropieć

50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

гноїтися

40 millions of speakers

Romanian

șupurí

30 millions of speakers

Translator Romanian - Greek

κακοφορμίζω

15 millions of speakers

Translator Romanian - Afrikaans

sweer

14 millions of speakers

Translator Romanian - Swedish

VARA

10 millions of speakers

Translator Romanian - Norwegian

begynner å danne verk

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ȘUPURÍ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «șupurí» in the different countries.

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ȘUPURÍ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term șupurí is used.

REFERENCE

« EDUCALINGO. Șupurí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/supuri>. May 2024 ».

Meaning of "șupurí" in the Romanian dictionary