WHAT DOES ZGÂRCÍT MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «zgârcít» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of zgârcít in the Romanian dictionary
GIRLS) and noun 1) v. Sting. 2) Excessive savings; miser; greedy. \u0026 # X25ca; To speak a little (and calmly). / V. to sting ZGÂRCÍT ~tă (~ți, ~te) și substantival 1) v. a se zgârci. 2) Care face economii exagerate; avar; calic. ◊ A fi ~ la vorbă a vorbi puțin (și cumpătat). /v. a se zgârci
Click to
see the original definition of «zgârcít» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ZGÂRCÍT»
Discover the use of
zgârcít in the following bibliographical selection. Books relating to
zgârcít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Istoria filmului românesc: 1897-2000 - Pagina 163
Povestea începe într-o îngrozitoare noapte preistoricä. „Am reväzut Scurtä istorie — märturiseste Gopo — si l-am studiat pe omulet ca si cum nu l-as fi desenat eu. Desenul era simplu, färä nici un «efort grafic», zgârcit în compozitie, zgârcit ...
... pacienţi sunt indiferenţi la perspectiva obţinerii unui feedback de la terapeutul lor. — Unul dintre sentimentele mele principale este o frustrare – cred că are dea facecu faptul că eşti un pic zgârcit. — Zgârcit? — Zgârcit – zgârcit cu cuvintele.
3
Poveștile Fraților Grimm
Ajunse întrun sat unde trăia un fierar foarte zgârcit, care nu dădea la nimeni nimic şi ţinea totul numai pentru el. Tânărul intră în fierărie şil întrebă dacă nu are nevoie de un ucenic. — Ba da, zise fierarul, privindul şi gândinduse că ăstai un ...
4
Opere: Publicistică, corespondenţă, grafică - Pagina 504
Mai întâi, mi-a apărut rău şi zgârcit. Mai apoi, mi-am luat seama. într-adevăr, rău şi curat împotriva lui bun şi slinos. într-adevăr, zgârcit adică structurat, împotriva generozităţii fără sens şi fără şină. într-adevăr zgârcit, pentru că infernul este un ...
Nichita Stǎnescu, Mircea Coloşenco, 2003
Iar, dacă vede totrăul şi vrea sărenunţe, riscă îndată să sealeagă cu renumele ruşinos de zgârcit. Aşadar, deoarece principele nu poate, fără consecinţe neplăcute, săşi exercite generozitatea în aşafel încât să fiebine cunoscută fără săi ...
Niccolò Machiavelli, amalgama, 2015
6
Zeița oarbă - Pagina 200
Håkon, ascultă: dacă aş avea sume mari de bani câştigaţi ilegal, dacă aş folosi un cont într-o bancă elveţiană, şi dacă aş fi zgârcit, nu aş lua şi surplusul legal şi l-aş trimite tot acolo? — Zgârcit? da, chiar ai putea să-i spui aşa. — Vezi ce viaţă ...
7
Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea:
Hogeaa avut deodată o îndoială: — Şidacă ceam spuse adevărat? Şialuato şiel la fugă în aceeaşi direcţie, neputând să reziste acestei îndoieli cumplite! Zgârcit și generos Opersonalitate bogată a satului dădea o mare petrecereşi Nastratin ...
8
Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!
Era zgârcit și la note și nu dădea niciodată 10 și 9. Ca să nu mai lungesc mult vorba, că mi-e teamă să nu sune de ieșire, și nu vreau să vă răpesc niciun moment din recreație, am să vă spun că vreo trei dintre colegii mei aveau note ...
9
Eugénie Grandet - Pagina 24
Această milă de zgârcit, care trezea mii de plăceri în inima bătrânului dogar, era pentru Nanon tainul ei de fericire. Cine n-ar fi zis la fel: "Biata Nanon !" Dumnezeu îşi cunoaşte îngerii după blândeţea glasului şi după tainicele lor păreri de rău.
... de nimic, iarsărmana astade aici aredreptate săstea bosumflată, însă ea nu pricepe căeusunt zgârcit pentru că n-ambani, de-aş avea,n-aşfi zgârcit, şi una peste altanici nusunt, deşi o anume prudenţă îna cheltui am moştenit- ocu siguranţă, ...
