Meaning of "бедокур" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF БЕДОКУР IN RUSSIAN

бедокур  [bedokur]

WHAT DOES БЕДОКУР MEAN IN RUSSIAN?

Definition of бедокур in the Russian dictionary

BEDOKUR, -a, m. A man who will boke. || f. poor guy, and.

БЕДОКУР, -а, м. Человек, который бе-докурит. || ж. бедокурка, -и.

TRANSLATION OF БЕДОКУР

Find out the translation of бедокур to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of бедокур from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бедокур» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 恶作剧
• Translator Russian - Spanish: Travesura
• Translator Russian - English: mischief
• Translator Russian - Hindi: नुकसान
• Translator Russian - Arabic: الأذى
• Russian: бедокур
• Translator Russian - Portuguese: travessura
• Translator Russian - Bengali: নষ্টামি
• Translator Russian - French: sottises
• Translator Russian - Malay: kerosakan
• Translator Russian - German: Unfug
• Translator Russian - Japanese: いたずら
• Translator Russian - Korean: 장난
• Translator Russian - Javanese: piala
• Translator Russian - Vietnamese: tinh nghịch
• Translator Russian - Tamil: குறும்பு
• Translator Russian - Marathi: वाईट गोष्टी करण्याच्या योजना
• Translator Russian - Turkish: yaramazlık
• Translator Russian - Italian: dispetto
• Translator Russian - Polish: psota
• Translator Russian - Ukrainian: пустун
• Translator Russian - Romanian: bucluc
• Translator Russian - Greek: κακό
• Translator Russian - Afrikaans: kwaad
• Translator Russian - Swedish: rackartyg
• Translator Russian - Norwegian: ugagn

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕДОКУР»

Discover the use of бедокур in the following bibliographical selection. Books relating to бедокур and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Лучший день в году - Страница 18

С этими словами Бедокур громко хлюпнул носом. Он состроил обиженное выражение на мордочке и отвернулся от Коти. В результате девочка почувствовала себя виноватой. — Ну, ладно, Бедокур, извини! — принялась ...

Олег Рой, 2015

Домашний питомец - Страница 26

Бедокур заметно повеселел. — А что у тебя обычно на третье? — Вишнёвый компот, яблочный пирог, клубничное желе, мороженое... — начал перечислять Федюня. — В общем, всё, что захочешь! — Хм, — Бедокур почесал в ...

Олег Рой, 2014

Путешествие на край земли - Страница 12

орал Бедокур. Бедокур был очень доволен собой. Кажется, получалось неплохо, и он продолжил: — Шлюпки на воду! Смотреть в две трубы, чтобы не попасть на обед морскому чёрту! Эй, боцман, хромой дьявол, возьми этот ...

Олег Рой, 2015

Говорящие часы - Страница 55

Впрочем, и солнце начало постепенно утомлять животинку. Всё чаще, вместо того чтобы громко объявлять, который сейчас час, Бедокур жалобно восклицал что-нибудь вроде: — Мне жарко! Мне дурно! Воды!!! В такие моменты ...

Олег Рой, 2015

Упавшая звезда - Страница 25

Пока Панкрат возился с телескопом, неподалёку от него расположился животинка по имени Бедокур со своей компанией. Надо ли объяснять, что самый большой проказник всей страны джингликов просто не мог не принять ...

Олег Рой, 2015

Плевое дело - Страница 26

И Бедокур решил всё разузнать. На цыпочках, оглядываясь по сторонам, он подкрался к домику и постучал. Котя открыла не сразу, и это ещё больше раззадорило животинку — значит, ей есть что скрывать! И пока журналистка ...

Олег Рой, 2015

Двойной праздник - Страница 35

Да? — удивился Бедокур. — День джинглика? Разве?.. Его приподнятое настроение резко сползло вниз. — А как же! — кивнул Динёк. — Это са- мый главный праздник! — Ну, хорошо, пусть будет День джинглика! — махнул лапкой ...

Олег Рой, 2015

Олимпиада - Страница 36

Не сразу придя в себя, Бедокур огляделся и увидел незнакомую животинку. Совсем маленькую, гораздо меньше, чем он сам — и это притом, что богатырским ростом Бедокур совсем не отличался. — Ты кто? — изумлённо спросил ...

Олег Рой, 2014

Кардонийская рулетка

Бедокур укоризненно посмотрел на астролога, вздохнул и хрустнул пальцами, неспешно разминая руки. Самый высокий из военных последовал примеру Чиры и тем привлек внимание офицеров. Здоровенный цепарь был одет в ...

Вадим Панов, 2015

Украденный Новый год - Страница 21

Олег Рой. вом озорстве. Но ничего интересного не проис- ходило, все, казалось, уже спали... Разочарованный животинка вернулся было домой, но вдруг услышал шаги. Кто-то прошёл мимо его окна. Бедокур выскочил за дверь и ...

Олег Рой, 2014

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕДОКУР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бедокур is used in the context of the following news items.

Во Фрунзенском районе прошла встреча с писателем Олегом …

Почему одного из самых главных героев зовут Бедокур? Почему он - синий? Такими вопросами дети забрасывали автора. И Олег отвечал, что идея ... «"Город Саратов", Oct 15»

Олег Рой о ценах на детские книги и журналы: "Саратов бьет все …

... стране Хэппиленд. Несмотря на английские названия, имена у героев русские — Бедокур, Федюня, Котя, Фрося и другие. На вопрос об использовании ... «ИА Версия, Саратов, Oct 15»

Корреспондент: Верните мне СССР. Особенности жизни в ЛНР

Через 5-10 суток бедокур возвращался и, подозреваю, что вёл себя как шёлковый. На дорогах безопасно: машин почти нет, если только по городу не ... «Корреспондент.net, Apr 15»

Все любят котиков

Его выкормили из пипетки, назвали Фантиком и представили гостям. Вырос бедокур и хулиган, вспоминает Екатерина. Фантик переворачивал цветы и ... «Деловой еженедельник Компания, Jan 15»

Пенсии смогут переехать вместе с хозяевами?

... не живут - удивительная контора - над которой все время кто-то проводит эксперементы.... Процитировать. Ответить. Ссылка Пожаловаться. Бедокур. «Аргументы и факты, Oct 14»

Подводим предновогодние итоги конкурса «Письма из прошлого»!

А это значит, что привычной жизни настал конец. Но не стоит бояться: животинка Бедокур спешит на помощь! Хотя нет, раз в дело вступает Бедокур, ... «Клео, Dec 13»